Galletti EVO-2-TOUCH Manuel D'installation Et D'utilisation page 121

SA: Sonda temperatura ambiente
SW:
Sonda temperatura acqua
SWH:
Sonda temperatura acqua calda (solo unità 4 tubi)
SU:
Sonda umidità
ON/OFF: COntatto pulito per ON/OFF remoto
MS:
Microinterruttore FLAT
SUM/WIN: Contatto pulito per ECONOMY remoto
FAN0/10V: Ventilatore modulante
VC 0/10V: Valvola acqua (fredda per terminale idronico 4 tubi) modulante 0/10V
VH 0/10V: Valvola acqua (calda solo per terminale idronico 4 tubi)
MV:
Motore Ventilatore
MV INV: Motore Inverter ventilatore
SA:
Room temperature sensor
SW:
Water temperature sensor
SWH:
Hot water temperature probe (only 4-pipe units)
SU: Umidity sensor
ON/OFF: No-voltage contact for remote ON/OFF
MS:
FLAT microswitch
SUM/WIN: No-voltage contact for remote ECONOMY
FAN 0/10V: Modulating fan
VC 0/10V: Water valve (cold, for 4-pipe hydronic indoor unit) modulating 0/10V
VH 0/10V: Water valve (hot, only for 4-pipe hydronic indoor unit)
MV:
Fan
MV INV: Inverter fan motor
SA:
Sonde température d'ambiance
SW:
Sonde sortie eau
SWH :
Sonde température eau chaude (unités à 4 tuyaux uniquement)
SU: Sonde humidité
ON/OFF : Contact libre pour ON/OFF à distance
MS :
Micro-interrupteur FLAT
SUM/WIN : Contact libre pour ECONOMY à distance
FAN 0/10V : Ventilateur modulant
VC 0/10V : Vanne eau froide (pour unité hydronique 4 tuyaux) modulante 0/10 V
VH 0/10V: Vanne eau chaude (pour unité hydronique à 4 tuyaux uniquement)
MV :
Ventilateur
MV INV: Moteur Ventilateur inverter
V1: Vitesse superminimum
SSA:
Sensor Raumtemperatur
SW:
Sensor wassertemperatur
SWH:
Warmwassertemperaturfühler (4-Rohr-Gebläsekonvektor)
SU:
Feuchtigkeitsfühler
ON/OFF: Potentialfreier Kontakt für Fern-ON/OFF
MS:
Mikroschalter FLAT
SUM/WIN: Potentialfreier Kontakt für Fern-ECONOMY
FAN0/10V: Modulierender Lüfter
VC 0/10V: Wasserventil (Kaltwasser für Gebläsekonvektor mit 4 Rohren) modulierend 0/10V
VH 0/10V: Wasserventil (Warmwasser für Gebläsekonvektor mit 4 Rohren)
MV:
Motor Lüfter
MV INV: Inverter motor
V1: Velocità superminima
V2:
Velocità minima
V3:
Velocità media
V4:
Velocità massima
COM: Comune uscite ON/OFF
VC:
Valvola acqua calda (solo per terminale idronico 4 tubi)
VH/RE: Valvola acqua calda (solo terminale idronico 4 tubi) o resistenza elettrica
CN:
Morsettiera unità
IL: Interruttore di linea, non fornito
F:
Fusibile (non fornito)
L:
Fase
N:
Neutro
V1:
Superminimum speed
V2:
Minimum speed
V3:
Medium speed
V4: Maximum speed
OM:
ON/OFF common outputs
VC:
Hot water valve (only for 4-pipe hydronic indoor unit)
VH/RE: Hot water valve (only 4-pipe hydronic indoor unit) or heating element
CN: Unit terminal board
IL:
Circuit breaker (not supplied)
F:
Fuse (not provided)
L:
Phase
N: Neutral
V2:
Vitesse minimum
V3:
Vitesse medium
V4:
Vitesse maximum
COM : Commun sorties ON/OFF
VC :
Vanne eau chaude (pour unité hydronique à 4 tuyaux uniquement)
VH/RE : Vanne eau chaude (pour unité hydronique à 4 tuyaux uniquement) ou résistance
électrique
CN : Bornier unité
IL:
Interrupteur de ligne (non fourni)
F:
Fusible (nun fournie)
L:
Phase
N:
Neutre
V1:
Superminimum-Geschwindigkeit
V2:
Minimum-Geschwindigkeit
V3:
Medium-Geschwindigkeit
V4:
Maximum-Geschwindigkeit
COM: Gemeinsam ON/OFF-Ausgänge
VC:
Warmwasserventil (nur für Gebläsekonvektor mit 4 Rohren)
VH/RE: Warmwasserventil (nur Gebläsekonvektor mit 4 Rohren) oder Heizwiderstand
CN:
Gerät-Klemmenbrett
IL: Hauptschalter (nicht mitgeliefert)
F:
Sicherung (nicht mitgeliefert)
L:
Phase
N:
Neutral
121
FC66005977