Publicité

Liens rapides

N/G-6400A/6600A
DK
Betjeningssvejledning
N
Bruksanvisning
S
Bruksanvisning
GB
Operating guide
D
Betreibsanleitung
F
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzingen
E
Instrucciones de manejo
P
Instruções para uso
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
side
2
side 11
sida 19
page 27
Seite 35
page 43
pagina 51
página 59
página 67
950946.03

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nilfisk 6400A

  • Page 1 N/G-6400A/6600A side Betjeningssvejledning ....side 11 Bruksanvisning ......
  • Page 3: Table Des Matières

    Europe's leading manu- meaning that reference is made to facturers of high pressure cleaners. photo No. 2 and object No. 28 (in Nilfisk-Advance caters for all indus- this instance: the high pressure tries with a complete range of cold hose).
  • Page 4: Safety Instructions

    Use only original high pressure hoses. Do not use alternative high pressure hoses as they may not comply with the safety standards required by Nilfisk-Advance A/S. Never attempt to repair defective high pressure hoses yourself. • Never allow other persons than the...
  • Page 5: The Construction And Function Of The High Pressure Cleaner

    DESCRIPTION The Construction and Function of should fail, so that overheating and boil- 2.23 Water box the High pressure Cleaner ing dry are prevented. 2.24 Water inlet/low pressure side Your new high pressure cleaner is con- The oil pump (2.9) which is driven by the 2.25 Water pressure control/water structed as shown in the functional dia-...
  • Page 6: Operation And Starting Guide

    Operating Thermostat to the container (3.1). Turn on the water The hot water temperature may be adjust- supply.Fill fuel tank (2.11) with diesel ed from 40 - 80°C (N/G-6400A) / 40 - oil. 90°C (N/G-6600A) on the operating ther- mostat (2.32).
  • Page 7: Detergent Application

    Detergent application The desired amount of detergent Use only detergent which has been (up to 6%) can be set on the developed specifically for use in high detergent regulator (2.29). pressure cleaners. It is economical in use and is gentle on the cleaning object and After using detergents, clean water the high pressure cleaner.
  • Page 8: Checklist

    CHECK LIST ACTION WHAT/WHO WHEN/HOW OFTEN Instruct New operator Before operator uses Let operator read high pressure cleaner instruction guide Check High pressure During daily use Leaks ? - call hose service engineer Check Pressure During daily use Too high/too low ? - gauge call service engineer Check...
  • Page 9 FAULT FINDING Symptoms Cause Remedy The high pressure Start/stop knob not activated. Turn knob to position “1”. cleaner does not start. Cleaner is not connected Put the power plug into the socket, to the electric supply. switch on the main switch. Fuse blown.
  • Page 10: Technical Data

    TECHNICAL DATA Model 6400A 6600A Working pressure Turbo power ETP-bar Working pressure w. steam bloc 70-80 70 - 80 Water capacity, min 1380 1170 Water capacity w. steam bloc 600-720 Temperature °C 40 - 130 40 - 130 Temperature, water * °C...
  • Page 11: Smoke Flues

    R ø g a f g a n g • R ø y k a v g a n g e r • R ö k a v g å n g e r S m o k e f l u e s •...
  • Page 12 R ø g a f g a n g • R ø y k a v g a n g e r • R ö k a v g å n g e r S m o k e f l u e s •...
  • Page 13 El-diagram • El-diagram • Elschema Wiring diagram • Elektodiagramm • Schéma électrique Elektrisch schema • Diagrama eléctrico • Diagrama El 3 X 2 0 0 V / 2 3 0 V = Motor Motor Motor Moteur = Kontaktor Contactor Schutz Contacteur = Styretransformer Control transformer...
  • Page 14 El-diagram • El-diagram • Elschema Wiring diagram • Elektodiagramm • Schéma électrique Elektrisch schema • Diagrama eléctrico • Diagrama El 3 X 2 3 0 / 4 0 0 V w i t h i n v e r s e r = Motor Motor Motor...
  • Page 15 Funktionsdiagram-Tegning nr. 2-6 • Funksjonsdiagram-Tegning nr. 2-6 • Funktionsdiagram-Teckning nr. 2-6 Functional diagram-Drawing No. 2-6 • Funktionsdiagramm-Zeichnung Nr. 2-6 • Funktie schema -Foto nr. 2-6 Schéma de fonctionnemen-Dessin No. 2-6• Diagrama de funcionamiento-Dibujo nº 2-6 •Diagrama funcional-Esquema nº.2-6 17 19 32 33...
  • Page 16 Nilfisk-Advance A/S . Myntevej 2 . DK-8900 Randers . Denmark . Tel. +45 86 43 98 00 . Fax +45 86 43 14 81...

Ce manuel est également adapté pour:

6600a

Table des Matières