Optex RED SCAN mini Instructions D'installation

Détecteur à balayage laser
Détecteur à balayage laser
RLS-2020S
RLS-2020S
RLS-2020
RLS-2020
CARACTÉRISTIQUES
• Zone de détection de 95 degrés couvrant 20 x 20 m (65 x 65 pi)
• Zone de détection verticale et horizontale
• Corps structuré pour un réglage multi-angulaire (M.A.S.S., pour cet acronyme en Anglais)
• Fonction de réglage automatique de la zone de détection
• Réglage avancé de la zone de détection
• 4 zones de détection réglables sur connexion IP
• 3 sorties destinées à des connexions analogiques
• Sortie anti-masquage, anti-rotation, encrassement, erreur détecteur, autoprotec-
tion (sélectionnable)
• Boîtier pouvant être peint
• Prise en charge de plusieurs protocoles réseau
RLS-2020S
• Usage intérieur et extérieur
• Mode résolution supérieure (intérieur)
• Mode de détection d'objet lancé (intérieur)
• Sélection de zone
SOMMAIRE
1 INTRODUCTION
1-1 PRÉPARATION........................................................................................... 1
1-2 MESURE DE PRÉCAUTION ...................................................................... 1
1-3 DESCRIPTION DES PIÈCES ..................................................................... 2
1-4 ZONE DE DÉTECTION............................................................................... 2
1-5 ORGANIGRAMME DE L'INSTALLATION................................................... 2
2 TYPE D'INSTALLATION ET OPTIONS D'ASSEMBLAGE
2-1 TYPE D'INSTALLATION ............................................................................. 3
2-2 DÉSASSEMBLAGE .................................................................................... 4
2-3 OPTIONS D'ASSEMBLAGE ....................................................................... 4
3 AVANT INSTALLATION
3-1 RETRAIT DU COUVERCLE FRONTAL...................................................... 6
3-2 MONTAGE DU COUVERCLE FRONTAL................................................... 6
3-3 RETRAIT DE LA VITRE DU LASER ........................................................... 6
3-4 MONTAGE DE LA VITRE DU LASER ........................................................ 6
3-5 ENTRÉE DE PASSAGE DE CÂBLE........................................................... 6
3-6 INSTALLATION DU CÂBLE RÉSEAU ........................................................ 7
4 INSTALLATION ET AJUSTEMENT DE L'ANGLE
4-1 MONTAGE MURAL OU AU PLAFOND ...................................................... 7
4-2 AJUSTEMENT DE L'ANGLE ...................................................................... 7
4-3 CONFIRMATION DE LA ZONE DE DÉTECTION LASER.......................... 7
5 DISPOSITION DES PIÈCES À L'INTÉRIEUR DU COUVERCLE ET LEURS FONCTIONS
5-1 CÂBLAGE ................................................................................................... 8
5-2 SORTIE DE SIGNAL PROGRAMMABLE ................................................... 8
5-3 ENTRÉE DE SIGNAL PROGRAMMABLE (RLS-2020S uniquement) ........ 8
5-4 PORT ETHERNET (PoE)............................................................................ 8
5-5 PARTIE MAINTENANCE ............................................................................ 8
5-6 PORT DE MAINTENANCE ......................................................................... 8
5-7 MISE SOUS TENSION ............................................................................... 8
5-8 INITIALISATION AUX RÉGLAGES D'USINE ............................................. 8
5-9 INDICATEUR LED ...................................................................................... 8
6 RÉGLAGES
6-1 VUE D'ENSEMBLE ..................................................................................... 9
6-2 CONFIGURATION DE LA DÉTECTION ..................................................... 9
6-3 CONFIGURATION RÉSEAU .................................................................... 10
6-4 OPTIONS RÉSEAU .................................................................................. 10
6-5 AUTHENTIFICATION................................................................................ 10
6-6 ENTRETEIN .............................................................................................. 11
6-7 CODE D'ÉVÉNEMENT REDWALL........................................................... 11
7 DIMENSIONS
7-1 DIMENSIONS............................................................................................ 11
8 SPÉCIFICATIONS
8-1 SPÉCIFICATIONS .................................................................................... 11
8-2 OPTIONS .................................................................................................. 12
9 ANNEXE
9-1 NOUVELLE PEINTURE ............................................................................ 12
1
INTRODUCTION
1-1 PRÉPARATION
• Lisez attentivement ce manuel d'instructions avant l'installation.
• Ce manuel utilise les indications d'avertissement suivante pour fournir des
informations concernant l'usage correct du produit afin de prévenir toute
blessure pour vous et d'autres personnes, ainsi que l'endommagement de vos
biens. Ces indications d'avertissement sont décrites ci-dessous.
Veillez à comprendre ces mesures de précaution avant de lire le reste du manuel.
No. 59-2472-3
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
mini
FR
Modèle d'intérieur/
extérieur
Destiné à un usage
intérieur uniquement.
Tout manquement à suivre une instruction de ce guide
Avertissement
accompagnée de ce symbole ainsi qu'une mauvaise
manipulation peut entraîner la mort ou des blessures graves.
Tout manquement à suivre les instructions accompagnées
Attention
de ce symbole ainsi qu'une mauvaise manipulation peut
entraîner des blessures et/ou des dommages matériels.
Ce symbole signale une interdiction.
L'action spécifique interdite est fournie dans et/ou autour de la figure.
Ce symbole requiert une action ou donne une instruction.
Le symbole indique une recommandation.
Ce produit n'est pas un composant de sécurité conformément à la
directive sur les machines
Il n'est pas destiné à des fins de sécurité d'une machine.
Ne pas toucher à la base de l'appareil ou aux bornes d'alimentation du
produit avec les mains humides (ne pas toucher le produit lorsqu'il est
mouillé par la pluie, etc.). Cela peut provoquer une décharge électrique.
Ne jamais tenter de démonter ou de réparer le produit. Il peut provoquer
un incendie ou endommager des appareils.
Ne pas dépasser la tension ou le courant nominal spécifié sur chacune
des bornes ; vous risqueriez de provoquer un incendie ou d'endommager
les appareils.
Vérifier que l'alimentation est coupée avant de brancher le câblage.
Vérifier le type de signal de chaque borne afin de veiller à ce que le
câblage soit effectué correctement.
Lorsqu'un régulateur à découpage disponible dans le commerce est
utilisé, veillez à connecter la borne de mise à la terre.
Sécuriser l'unité principale lors de son installation ou de son entretien.
Faire attention à ne pas cogner le produit contre des objets situés à
proximité ou à le laisser tomber par inadvertance.
Ce produit n'est pas en mesure de détecter des objets dans la zone
aveugle du balayage laser.
Ne pas utiliser ce produit pour une application dans laquelle il n'est pas
en mesure de couvrir la zone de détection requise par la tâche.
Veuillez noter que le produit peut subir un dysfonctionnement,
comprenant le fait de produire une sortie irrégulière ou de commettre une
erreur de détection, s'il est exposé dans des conditions
environnementales défavorables telles qu'une lumière ambiante forte, des
bruits électroniques ou des vibrations mécaniques.
L'utilisation de contrôles, d'ajustements ou de performances de
procédures autres que celles spécifiées dans le présent document
peuvent entraîner des risques d'exposition aux rayonnements.
Nettoyez et contrôlez périodiquement le produit pour une utilisation sûre.
Si un problème se produit, n'utilisez pas le produit dans l'état.
Lorsque vous mettez ce produit au rebut, veillez à suivre les
règlementations en vigueur dans le pays ou la région où il est utilisé, en
ce qui concerne l'élimination des déchets.
Ce produit est destiné à détecter un ou des intrus et il n'est pas conçu
pour éviter le vol, les désastres ou les accidents. Le fabricant décline
toute responsabilité pour tout dommage occasionné aux biens de
l'utilisateur résultant de vols, désastres ou accidents.
1-2 MESURE DE PRÉCAUTION
Installez le produit uniquement sur
une surface solide.
N'installez pas le produit sur une
surface irrégulière.
Installez le produit de sorte que la zone
de détection ne soit pas influencée par
des interférences provenant d'herbes
hautes ou de branches d'arbres
s'agitant dans le vent.
N'utilisez pas ce produit dans des environnements où il pourrait y avoir des
particules de vapeur d'huile qui pourraient contaminer la vitre du détecteur et
donc provoquer des erreurs de détection et une corrosion potentielle susceptible
d'entraîner une panne du produit.
Il ne devrait exister aucun obstacle (par ex. luminaires, détecteurs anti-incendie,
caméras, poster, etc.) dans la zone de détection laser.
Après installation, ne laissez aucun obstacle dans la zone de détection.
FR-1
Avertissement
Attention
N'installez pas le produit près
d'orifices d'aération ou d'appareils
pouvant produire une forte fumée ou
condensation.
N'installez pas le produit et ne le
laissez pas dans un endroit exposé à la
chaleur, aux vibrations ou aux impacts.
N'utilisez pas le produit dans un
environnement où des vapeurs de
solvant ou des gaz corrosifs sont
présents.