Caractéristiques Techniques; Données Techniques - FAAC 422 Traduction De La Notice Originale

Table des Matières

Publicité

3.6 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
422 est un actionneur oléodynamique pour portails battants. Le sys-
tème est constitué par un moteur électrique qui, grâce à une pompe,
active l'huile à l'intérieur du circuit hydraulique et actionne le piston
(tige). La tige est fixée au vantail pour transmettre le mouvement.
Les actionneurs de la gamme 422 se différencient par :
Course de la tige les actionneurs de la version standard et les ac-
tionneurs avec une tige plus courte (PED.), permettent également
l'installation sur les portails de dimensions réduites.
Débit pompe l'accouplement du moteur électrique et de la pompe
détermine la vitesse d'actionnement du vantail. Les modèles lents
(S) sont indiqués pour les vantaux longs.
Type de blocage le blocage hydraulique détermine l'irréversibilité du
mouvement lorsque l'actionneur n'est pas en fonction. La présence
ou non des blocages définit les modèles suivants :
- CBAC (avec blocage en ouverture et en fermeture) L'actionneur
est irréversible en ouverture et en fermeture. Il est nécessaire
d'exécuter la manœuvre de déverrouillage pour le fonction-
nement manuel. Il n'est pas nécessaire de prévoir des serrures
électriques pour maintenir les positions ouverte et fermée.
- CBC (avec blocage en fermeture) L'actionneur est irréversible
en ouverture. Il est nécessaire d'exécuter la manœuvre de déver-
rouillage pour le fonctionnement manuel en ouverture. Il n'est
pas nécessaire d'exécuter la manœuvre de déverrouillage pour
le fonctionnement manuel en fermeture. La force nécessaire
pour fermer manuellement, sans avoir déverrouillé l'actionneur,
dépend de différents facteurs (longueur du vantail, réglage des
by-pass, cotes d'installation) ; on conseille donc d'exécuter la
manœuvre de déverrouillage. Il est nécessaire de prévoir une
serrure électrique pour maintenir la position ouverte.
- SB/SBS (sans blocage, sans blocage slow) L'actionneur est
 4 Données techniques
Modèle
Version
Tension d'alimentation de réseau
Moteur électrique
Condensateur de démarrage
Protection thermique
Puissance maxi
Poussée maxi
Largeur maxi vantail
Largeur min. vantail
Course de la tige
Vitesse maxi tige
Débit groupe moteur–pompe
Température ambiante d'utilisation
(version WINTER)
Type d'utilisation
Durée de fonctionnement nominale
(ROT)
Fréquence d'utilisation
Indice de protection
Type d'huile
(version WINTER)
Poids
422
422
422
422
CBACS
CBAC
CBAC [115 V]
220-240 V~
220-240 V~
115 V~
50/60 Hz
50/60 Hz
60 Hz
Asynchrone
Asynchrone
Asynchrone
monophasé
monophasé
monophasé
8 μF
8 μF
25 μF
120° C
120° C
120° C
220 W
220 W
220 W
6900 N
5000 N
1280 lbf
1.8 m
1.8 m
1.8 m
0.9 m
0.9 m
0.9 m
250 mm
250 mm
250 mm
10 mm/s
13 mm/s
13 mm/s
0.75 lpm
1 lpm
1 lpm
-20 °C +55 °C
-20 °C +55 °C
-20 °C +55 °C
-40 °C +40 °C
-40 °C +40 °C
-40 °C +40 °C
D omestique -
D omestique -
D omestique -
Collectif
Collectif
Collectif
70 min à 25°C
70 min à 25°C
70 min à 25°C
40 min à 55°C
40 min à 55°C
40 min à 55°C
50% à 25°C
50% à 25°C
50% à 25°C
35% à 55°C
35% à 55°C
35% à 55°C
IP55
IP55
IP55
FAAC HP OIL
FAAC HP OIL
FAAC HP OIL
FAAC HP2 OIL
FAAC HP2 OIL
FAAC HP2 OIL
7 kg
7 kg
7 kg
réversible. Il n'est pas nécessaire d'exécuter la manœuvre de
déverrouillage pour le fonctionnement manuel. La force né-
cessaire pour actionner manuellement, sans avoir déverrouillé
l'actionneur, dépend de différents facteurs (longueur du vantail,
réglage des by-pass, cotes d'installation) ; on conseille donc d'exé-
cuter la manœuvre de déverrouillage. Il faut prévoir des serrures
électriques pour maintenir les positions ouverte et fermée.
Version Winter les versions avec de l'huile Winter permettent l'instal-
lation dans des lieux où les températures atteignent -40 °C.
Système de contrôle : 422 doit être connecté à une carte électronique
FAAC pour le contrôle des moteurs à 230 V~/115 V~ (suivant la version)
pour portails battants.
Équipement d'origine (sur toutes les versions)
- Vis de by-pass protégées par une clé : elles permettent de régler
la force maximale d'écrasement en ouverture et en fermeture.
- Dispositif de déverrouillage protégé par une clé: il permet le
fonctionnement manuel. Sur les actionneurs sans blocage, son
actionnement réduit la force nécessaire pour le fonctionnement
manuel.
Équipement FAAC en option :
- Serrure avec clé personnalisée
- Plaque à sceller
- Raccord pour gaine RTA
422
422
CBAC
CBCS
220-240 V~
220-240 V~
50/60 Hz
50/60 Hz
Asynchrone
Asynchrone
monophasé
monophasé
8 μF
8 μF
120° C
120° C
220W
220 W
3800 N
6900 N
1.8 m
1.8 m
0.9 m
0.9 m
250 mm
250 mm
20 mm/s
10 mm/s
1.5 lpm
0.75 lpm
-20 °C +55 °C -20 °C +55 °C -20 °C +55 °C -20 °C +55 °C -20 °C +55 °C
D omestique -
D omestique -
Collectif
Collectif
70 min à 25°C
70 min à 25°C
40 min à 55°C
40 min à 55°C
50% à 25°C
50% à 25°C
35% à 55°C
35% à 55°C
IP55
IP55
FAAC HP OIL
FAAC HP OIL
7 kg
7 kg
7
422
422
422
CBC
SBS
SB
220-240 V~
220-240 V~
220-240 V~
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
Asynchrone
Asynchrone
Asynchrone
monophasé
monophasé
monophasé
8 μF
8 μF
8 μF
120° C
120° C
120° C
220 W
220 W
220 W
5000 N
6900 N
5000 N
1.8 m
3.0 m
3.0 m
0.9 m
0.9 m
0.9 m
250 mm
250 mm
250 mm
13 mm/s
10 mm/s
13 mm/s
1 lpm
0.75 lpm
1 lpm
D omestique -
D omestique -
D omestique -
Collectif
Collectif
Collectif
70 min à 25°C
70 min à 25°C
70 min à 25°C
40 min à 55°C
40 min à 55°C
40 min à 55°C
50% à 25°C
50% à 25°C
50% à 25°C
35% à 55°C
35% à 55°C
35% à 55°C
IP55
IP55
IP55
FAAC HP OIL
FAAC HP OIL
FAAC HP OIL
7 kg
7 kg
7 kg
732870 - Rev.C

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières