29 UK-French.qx
6/22/99 2:28 PM
Utilisations d'une radio CB
Codes 10 de CB
Codes 10 de CB
Les opérateurs de radio CB ont généralement adopté
les « codes 10 » pour les questions et réponses
standard. Leur utilisation permet des communications
plus rapides et une meilleure compréhension dans un
environnement bruyant.Voici un tableau des codes les
plus fréquents et leur sens.
Code
10-1
10-2
10-3
10-4
10-5
10-6
10-7
10-8
10-9
10-10
10-11
10-12
10-13
10-16
10-17
10-18
10-19
10-20
10-21
10-22
10-23
10-24
10-25
10-26
10-27
30
Page 30
Sens
Réception médiocre
Bonne réception
Arrêtez de transmettre
OK,message reçu
Relais de message
Occupé, attendez
Hors service, quitte les ondes
En service, peut accepter des appels
Répétez le message
Transmission terminée, en attente
Vous parlez trop rapidement
Visiteur présent
Veuillez donner des renseignements sur la météo et
l'état des routes
Prenez une personne ou un paquet à
Affaires urgentes
Quelque chose pour nous?
Rien pour vous, retour à la base
Je me trouve à
Appelez par téléphone
Présentez-vous en personne à
Attendez
Dernière tâche terminée
Pouvez-vous appeler
Ignorez les derniers renseignements
Je passe au canal
Utilisations d'une radio CB
Code
Sens
10-28
Identifiez votre station
10-29
Heure du contact
10-30
Pas conforme
10-33
Urgence
10-34
Problème à ce poste
10-35
Renseignements confidentiels
10-36
L'heure correcte est
10-37
Dépanneuse demandée à
10-38
Ambulance nécessaire
10-39
Message livré
10-41
Veuillez passer au canal
10-42
Accident de la circulation à
10-43
Embouteillage à
10-44
J'ai un message pour vous
10-45
Toutes les personnes à proximité,faites un rapport
10-50
Interruption de canal
10-60
Quel est le numéro du message suivant ?
10-62
Pas possible de vous entendre, utilisez le téléphone
10-63
Pas envoyé à
10-64
Pas clair
10-65
En attende de message/tâche suivante
10-67
Toutes les personnes, obéissez
10-70
Incendie à
10-71
Continuez la transmission dans l'ordre
10-77
Contact négatif
10-81
Réservez une chambre d'hôtel à
10-82
Réservez la chambre pour
10-84
Voici mon numéro de téléphone
10-85
Voici mon adresse
10-91
Parlez plus près du micro
10-93
Vérifiez ma fréquence sur ce canal
10-94
Donnez-moi un long compte
10-99
Mission accomplie, toutes les patrouilles en sécurité
10-200 Police demandée à
31