steute RF Rx SW868-2W-RS232 Instructions De Montage Et De Câblage page 13

RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922-2W-RS232
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkempfänger
Mounting and wiring instructions / Wireless receiver
Instructions de montage et de câblage / Récepteur sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Ricevitore wireless
Instruções de montagem e instalação / Receptor de rádio frequência
Инструкция по монтажу и подключению / Радиоприемник сигнала
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
Dimensioni
Dimensões
Габариты
RF Rx SW...-2W
70
11 12 14 21 22 24
K1 K2
24
S1 S2 1 2 3 4 MD
VDC
LED LED
OG GN
RF Rx SW...-2W-RS232
70
11 12 14 21 22 24
K1 K2
24
VAC/DC
S1 S2 1 2 B1 B2MD
LED LED
GN
OG
RS232 SUB-D
1 NC
2 TxD
3 RxD
4 NC
5 GND
6 NC
7 NC
8 NC
9 NC
Kontakte
Contacts
Contacts
Contatti
Contatos
Контакты
RF Rx SW868-2W
60
RF Rx SW868-2W-RS232
Die dargestellten Schaltsymbole beziehen sich auf den spannungslo-
sen Zustand des Empfängers.
Contact symbols are shown for the current-free state of the receiver.
Les contacts sont symbolisés récepteur hors tension.
I simboli di commutazione si riferiscono ad un ricevitore in assenza di
tensione.
Os símbolos de comutação indicados estão relacionados ao status ina-
tivo e sem energia.
Представленные условные обозначения относятся к обесто чен ному
состоянию приемника.
Deutsch (Originalbetriebsanleitung)
Technische Daten
60
Vorschriften
Kanalanzahl
Befestigung
Anschlussart
Schutzart
Eingänge
Ausgänge
Bemessungsbetriebs-
strom I e
Bemessungsbetriebs-
spannung U e
I e /U e Ausgänge
Gebrauchskategorie
U
i
U
imp
Funkfrequenz
Kanalbandbreite
13 / 20
Zb
Zb
EN 60947-5-1; EN 61000-6-2, -6-3,
EN 61000-4-2, -4-20, -4-4, -4-5, -4-6;
EN 60068-2-6, EN 60068-2-27;
EN 301 489-1; EN 301 489-3;
EN 300 220-1; EN 300 220-2
2
Schnellbefestigung für Normschiene
Klemmen mit CAGE CLAMP WAGO Serie 236:
0,08 ... 2,5 mm / AWG 28–12, AWG 12: THHN,
2
THWN, Abisolierlänge 5 ... 6 mm / 0,22 in
IP 20 nach IEC/EN 60529
2 Funkkanäle, max. 10 Sender pro Kanal
2 Wechsler (Relais)
24 VDC: max. 0,1 A; 24 VAC: max. 0,25 A
24 VAC/DC -15 % ... +10 %
6 A/250 VAC; 2 A/24 VDC
AC-15; DC-13
250 VAC
2,5 kV
868,3 MHz (EU) oder 915,0 MHz (USA, Kanada,
Mexiko) oder 917,0 MHz (Brasilien) oder
916,5 MHz (Japan)
SW868: 480 kHz, SW915: 550 kHz,
SW917: 550 kHz, SW922: 520 kHz