Sharp AR-M160 Manuel En Ligne
Système multifonctions numérique
Masquer les pouces
Voir aussi pour AR-M160:
- Manuel d'utilisation (92 pages) ,
- Manuel d'utilisation (35 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp AR-M160
Sommaire des Matières pour Sharp AR-M160
- Page 1 AR-M160/M205 Manuel en ligne Départ Départ Cliquez sur la touche "Départ".
-
Page 2: Introduction
Introduction Ce manuel décrit les fonctions d'impression et de scanner du système multifonctions numérique AR-M160/M205. Pour de plus amples informations sur les sujets suivants, veuillez vous référer au Manuel d'utilisation du système multifonctions Note numérique. • Opérations de base (alimentation en papier et toner, solution des bourrages de papier, utilisation de périphériques) •... -
Page 3: Comment Utiliser Le Manuel En Ligne
Comment utiliser le manuel en ligne Cette section détaille le fonctionnement du manuel en ligne. Veuillez la lire avant de l'utiliser. Pour de plus amples informations sur l'utilisation d'Acrobat Reader, consulter son aide. Comment utiliser le manuel en ligne Liens Dans ce manuel, les boutons suivants sont situés en bas de Ce manuel utilise une fonction de lien qui vous permet d'aller chaque page. -
Page 4: Table Des Matières
Contenu Introduction 3 NUMERISATION Comment utiliser le manuel en ligne Considérations générales sur le scanner Numériser à partir d'une application compatible TWAIN 21 1 IMPRESSION Numériser à partir d'une application compatible WIA Impression de base (Windows XP) Ouverture du pilote de l'imprimante à partir du bouton Numériser à... -
Page 5: Impression
L'exemple suivant explique comment imprimer un document en format A4 à partir de WordPad. Avant d'imprimer, assurez-vous que du papier de taille correcte a été chargé dans votre machine. Assurez-vous que l'indicateur ONLINE du Assurez-vous que l'imprimante sélectionnée est "SHARP AR-XXXX". Si vous devez changer la configuration Tableau de bord est allumé. -
Page 6: Interrompre Une Impression
IMPRESSION Impression de base (Partie 2) Si le magasin manque de papier au cours de l'impression Lorsque "Source papier" est en position "Sélection automatique" Ajouter du papier dans le magasin ou activer la touche Si "Source papier" est en position "Sélection automatique" dans [SELECTION DE MAGASIN] ( ) pour en sélectionner un autre, l'onglet "Papier"... -
Page 7: Ouverture Du Pilote De L'imprimante À Partir Du Bouton "Démarrer
"Panneau de configuration". "Paramètres" puis cliquez sur "Imprimantes". Sous Windows 2000, cliquez sur le bouton "Démarrer" et sélectionnez "Paramètres". Cliquez sur l'icône "SHARP AR-XXXX" et sélectionnez "Propriétés" depuis le menu "Fichier". Cliquez "Imprimantes et autres périphériques", puis "Imprimantes et télécopieurs". -
Page 8: Configuration Du Pilote De L'imprimante
IMPRESSION Configuration du pilote de l'imprimante Pour accéder à l'aide d'une configuration, cliquer sur le bouton en haut et à droite de l'écran et cliquer sur la configuration. Il existe des restrictions quant aux combinaisons de réglages pouvant être sélectionnés sur l'écran de réglage du pilote d'impression. Lorsqu'une restriction est effective, un icône d'information ( ) apparaitra à... -
Page 9: Impression De Plusieurs Pages En Une Seule
IMPRESSION Impression de plusieurs pages en une seule Cette caractéristique vous permet de réduire et imprimer deux ou quatre pages sur une seule feuille de papier. Pour utiliser cette fonction, ouvrir l'écran de configuration du pilote de l'imprimante et sélectionner "2-Up" ou "4-Up" pour "Impression N-Up"... -
Page 10: Ajustement De L'image Imprimée Au Papier
IMPRESSION Ajustement de l'image imprimée au papier Le pilote de l'imprimante peut ajuster la taille de l'image imprimée pour s'adapter au format du papier chargé dans la machine. Suivre les étapes indiquées ci-dessous pour utiliser cette fonction. L'explication suppose que vous essayez d'imprimer un document de format A3 sur du papier A4. -
Page 11: Rotation De 180 Degrés De L'image Imprimée
IMPRESSION Rotation de 180 degrés de l'image imprimée L'image imprimée peut subir une rotation de 180 degrés. Cette caractéristique est utilisée pour permettre l'impression correcte sur des enveloppes et d'autres avec pattes de fermeture ne pouvant être chargés que dans un sens. Pour utiliser l'option, sélectionner l'orientation de l'image dans "Orientation"... -
Page 12: Impression D'un Filigrane
IMPRESSION Impression d'un filigrane Vous pouvez imprimer un filigrane tel que "CONFIDENTIEL" sur votre document. Pour imprimer un filigrane, ouvrir le pilote de l'imprimante, cliquer sur l'onglet "Filigranes", et suivre les étapes indiquées ci-dessous. Voir Impression de base pour plus de détail sur l'ouverture du pilote de l'imprimante. Comment imprimer un filigrane A partir du menu déroulant "Filigrane", sélectionner le filigrane que vous désirez imprimer (par exemple "CONFIDENTIEL"), et commencer à... -
Page 13: Impression Recto Verso (Pour Les Modèles Permettant L'impression Recto Verso)
IMPRESSION Impression recto verso (Pour les modèles permettant l'impression recto verso) L'écran de configuration du pilote de l'imprimante des modèles permettant l'impression recto verso contient une option "Style document" dans l'onglet "Principal". Cette option vous permet d'imprimer en recto verso. Pour utiliser cette fonction, ouvrir l'écran de configuration du pilote de l'imprimante et sélectionner "Recto verso (Livre)"... -
Page 14: Configuration De La Fenêtre D'état D'impression
IMPRESSION Configuration de la Fenêtre d'état d'impression Lorsque l'impression commence, la Fenêtre d'état d'impression s'ouvre automatiquement. La Fenêtre d'état d'impression est une fonction qui contrôle la machine et affiche le nom du document en cours d'impression et les éventuels messages d'erreur. Fenêtre d'état Onglet Fournit des informations... -
Page 15: Partage D'imprimante
PARTAGE D’IMPRIMANTE Partage d'imprimante à travers un réseau Windows La machine peut être utilisée comme imprimante partagée dans un environnement réseau sous Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP. Remarque : l'environnement réseau sous Windows devra déjà être établi. Imprimante partagée Client Serveur d'impression Client Client "Serveur d'impression"... -
Page 16: Configuration De L'imprimante Partagée
Si vous n'utilisez pas Windows XP, double-cliquer sur l'icône de configuration". l'imprimante. Cliquer sur la touche "Partage de fichiers et Cliquer sur l'icône du pilote de l'imprimante "SHARP d'imprimantes". AR-XXXX" et sélectionner "Partage" du menu "Fichier". Établir la configuration de partage, et cliquer sur "OK". -
Page 17: Configuration Client
PARTAGE D’IMPRIMANTE Configuration client (Partie 1) Suivre la procédure indiquée ci-dessous pour installer le pilote de l'imprimante sur les postes clients. Cette page indique les étapes à suivre sous Windows XP Edition familiale. Si vous utilisez Windows 95/98/Me/2000/XP Note Professionnel, consulter le manuel d'instructions ou l'aide de votre système d'exploitation. Si vous utilisez Windows NT 4.0, voir "Configuration sous Windows NT 4.0". - Page 18 PARTAGE D’IMPRIMANTE Configuration client (Partie 2) Sélectionner "Une imprimante réseau ou une Sélectionner l'imprimante réseau partagée, et imprimante connectée à un autre ordinateur", cliquer sur "Suivant". puis cliquer sur "Suivant". Le contenu de cette fenêtre varie en fonction de votre environnement réseau.
- Page 19 "Nouveau port". La boîte de dialogue " Nom du port " apparaîtra. Cliquez sur l'icône "SHARP AR-XXXX" et sélectionnez "Propriétés" depuis le menu "Fichier". Les propriétés de l'imprimante apparaîtront. Cliquer sur l'onglet "Ports", et sur la touche "Ajouter un port" "...
-
Page 20: Numerisation
NUMERISATION Considérations générales sur le scanner Le schéma ci-dessous est une vue d'ensemble du scanner. L'environnement dans lequel les fonctions de scanner de la machine peuvent être utilisées est sujet à certaines limites. Pour plus Attention Manuel de détails, voir "AVANT L' INSTALLATION" dans le d'installation du logiciel. -
Page 21: Numériser À Partir D'une Application Compatible Twain
Numériser à partir d'une application compatible TWAIN (Partie 1) Le pilote du scanner SHARP est compatible avec le standard TWAIN, ce qui permet de l'utiliser avec une grande variété d'applications compatibles TWAIN. Le schéma ci-dessous vous guide étape par étape dans l'acquisition d'une image depuis le bureau de Sharpdesk. - Page 22 NUMERISATION Numériser à partir d'une application compatible TWAIN (Partie 2) Sélectionner "Acquérir une image" depuis le menu Cliquer sur "Prévisualiser". "Fichier", ou cliquer sur la touche "Acquérir" ( L'image de prévisualisation apparaîtra. L'écran de configuration du pilote de scanner apparaîtra. Si l'angle de l'image n'est pas correct, replacer Configuration du pilote de scanner Note...
- Page 23 NUMERISATION Numériser à partir d'une application compatible TWAIN (Partie 3) Spécifier la zone à numériser et régler les Lorsque vous êtes prêt à numériser, cliquer sur préférences. la touche "Numériser". Pour de plus amples informations concernant la zone à Pour annuler une numérisation après avoir cliqué sur numériser et les préférences, voir l'aide du pilote du "Numériser", appuyer sur [Echap] sur votre clavier.
-
Page 24: Écran De Configuration
NUMERISATION Numériser à partir d'une application compatible TWAIN (Partie 4) Configuration du pilote de scanner L'écran de configuration du pilote de scanner contient "l'écran de configuration", qui vous permet de sélectionner la configuration, et "l'écran de prévisualisation", qui vous montre l'image numérisée. Pour plus de détails sur la configuration, cliquer sur "Aide" sur l'écran de prévisualisation pour afficher l'aide. Écran de configuration Menu "Méthode de numérisation"... -
Page 25: Écran De Prévisualisation
NUMERISATION Numériser à partir d'une application compatible TWAIN (Partie 5) Écran de prévisualisation Touche "Rotation" Cliquer pour provoquer une rotation de l'image de 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre. Cela permet de corriger l'orientation sans toucher à l'original. Pendant la numérisation, le fichier image est créé... -
Page 26: Numériser À Partir D'une Application Compatible Wia (Windows Xp)
Placer l'original à numériser sur la vitre Note périphériques, l'écran de "Sélection du périphérique" d'exposition/SPF/RSPF. s'ouvrira. Sélectionner "SHARP AR-XXXX" et cliquer sur Pour de plus amples informations sur les réglages "OK". d'un original à numériser, voir "COPIE NORMALE" dans le Manuel d'utilisation. - Page 27 NUMERISATION Numériser à partir d'une application compatible WIA (Windows XP) (Partie 2) Si votre machine ne dispose pas de SPF/RSPF, le Sélectionner l'alimentation papier et le type Note menu "Source du papier" n'apparaîtra pas. d'image, puis cliquer sur la touche "Aperçu". Si vous sélectionnez "Chargeur de documents"...
-
Page 28: Numériser À Partir De L' "Assistant Scanneur-Appareil Photo" (Windows Xp)
Cliquer sur "Démarrer", puis sur "Panneau de configuration", "Imprimantes et autres périphériques", et enfin sur "Scanneurs et appareils photos". Cliquer sur l'icône "SHARP AR-XXXX" puis sur "Obtenir les photos" dans "Acquisition d'images". L'"Assistant Scanneur-appareil photo" apparaîtra. CO N T EN U... - Page 29 NUMERISATION Numériser à partir de l'"Assistant Scanneur-appareil photo" (Windows XP) (Partie 2) Si votre machine ne dispose pas de SPF/RSPF, le menu Sélectionner le "Type d'image" et "Alimentation Note "Alimentation papier" n'apparaîtra pas. papier", puis cliquer sur la touche "Suivant". Si vous sélectionnez "Chargeur de documents"...
- Page 30 NUMERISATION Numériser à partir de l'"Assistant Scanneur-appareil photo" (Windows XP) (Partie 3) Une fois la numérisation terminée, l'écran Cliquer sur "Terminer". suivant apparaîtra. Sélectionner la tâche L'"Assistant Scanneur-appareil photo" sera fermé et suivante à accomplir, puis cliquer sur la touche l'image numérisée enregistrée dans le dossier spécifié.
-
Page 31: Configuration De Button Manager
NUMERISATION Configuration de Button Manager Button Manager est un utilitaire qui relie les fonctions de numérisation aux touches de numérisation de la machine. Le logiciel Button Manager vous permet d'assigner des réglages de numérisation à chacune des six touches du MENU DE NUMERISATION de la machine. Pour visualiser l'aide d'un réglage, cliquer sur dans le coin supérieur droit de la fenêtre puis cliquer sur le réglage. -
Page 32: Paramètres De Button Manager
"Démarrer", sélectionner Cliquer sur "OK". "Tous les programmes", ("Programmes" sous Windows Les réglages sont alors terminés. 98/Me/2000), puis "SHARP Button Manager A", et cliquer sur "Button Manager" pour exécuter Button Manager. Cliquer sur l'onglet du menu de numérisation que vous voulez configurer. -
Page 33: Index
INDEX Index Pour des informations détaillées sur les réglages du pilote de l'imprimante, de la Fenêtre d'état d'impression, du pilote de scanner, et de Button Manager, consulter leurs aides respectives. Configuration de ButtonManager ....31 Configuration de la Fenêtre Afficher l’écran de réglages TWAIN Méthode de numérisation...