Table des Matières
Publicité
Table des matières
Informations importantes ............................................. 4
Renseignements sur les achats ........................................ 4
Service après-vente ............................................................. 4
Votre laveuse est prévue pour ..................................... 5
Importance et signification des symboles .................. 5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ............... 6
Introduction à votre nouvelle laveuse ......................... 7
Fonctions standards et renseignements utiles ............... 7
Fonctions spéciales ............................................................. 8
Utilisation écoresponsable de la laveuse ........................ 8
Dimensions .................................................................... 8
Dimensions de la laveuse .................................................. 8
d'alimentation en eau .......................................................... 8
Types d'installation ............................................................... 9
Instructions d'installation ........................................... 10
Introduction ......................................................................... 10
Outils requis ....................................................................... 10
Élimination des déchets ................................................... 11
Pièces fournies avec la laveuse ..................................... 11
Installation sur un piédestal avec tiroir .......................... 11
Liste de contrôle pour l'installation ................................ 12
et de niveau ........................................................................ 12
Retirez les boulons de transport. ................................... 12
Raccordements d'eau ...................................................... 13
Mise de niveau de la laveuse ......................................... 15
Raccordement électrique ................................................ 15
Transport de la laveuse ................................................... 16
Se familiariser avec votre appareil ............................. 17
Panneau de commande ................................................... 17
Champ d'affichage ............................................................ 17
Linge ............................................................................. 18
Préparation de la lessive ................................................. 18
Trier le linge ........................................................................ 18
Identification et traitement des taches .......................... 19
Détergents de lessive et additifs ................................ 19
Tableau de sélection de cycles .................................. 21
Amidonnage ....................................................................... 22
Teinture/décoloration ....................................................... 22
Trempage ............................................................................ 22
Réglage du cycle par défaut ....................................... 23
Modification de la plage de températures ................... 23
Modification de la plage de vitesses d'essorage ........ 23
Démarrage différé ............................................................. 23
Réglages de programmes additionnels .................... 23
Rinçage supplémentaire .................................................. 23
Repassage facile ............................................................... 23
f r - c a M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n e t d ' e n t r e t i e n
Prélavage/prétraitement .................................................. 23
Instructions d'utilisation ............................................. 24
Avant de faire de la lessive avec votre laveuse: ......... 24
Avant de charger votre première brassée. .................. 24
de lavage ............................................................................ 24
Modification des réglages de cycles par défaut ......... 24
Sélection des réglages de cycles additionnels ........... 24
Chargement du linge ........................................................ 24
Remplissage des bacs de détergent et d'additif ........ 25
Démarrage du cycle ......................................................... 26
Verrou pour enfant ............................................................ 26
Sélection d'un cycle différent .......................................... 26
Mise en pause/reprise du cycle .................................... 26
Annulez le cycle ................................................................ 26
Fin de cycle avec arrêt de rinçage ................................ 27
Fin du cycle ........................................................................ 27
Signal ........................................................................... 28
Nettoyage et entretien ................................................. 29
Nettoyage du tambour ..................................................... 29
Détartrage de la laveuse ................................................. 29
Nettoyage du bac de détergent ..................................... 29
Nettoyage des tamis d'admission d'eau ...................... 29
Nettoyage de la pompe de drainage ............................ 30
Dépannage ................................................................... 32
Déverrouillage d'urgence de verrou de porte ............. 32
Dépannage ......................................................................... 32
Messages d'erreur ............................................................ 35
Service après-vente .................................................... 35
PRODUIT ...................................................................... 36
Laveuse Bosch ................................................................. 36
Vous trouverez des renseignements additionnels sur les
produits, accessoires, pièces de remplacement et
services à www.bosch-home.com et dans le magasin
en ligne www.bosch-eshop.com
3
Publicité
Table des Matières
