Bosch WA Serie Notice D'utilisation Et D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour WA Serie:
- Notice d'utilisation et d'installation (40 pages) ,
- Notice d'utilisation et d'installation (36 pages) ,
- Notice d'utilisation et d'installation (44 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch WA Serie
Sommaire des Matières pour Bosch WA Serie
- Page 1 MARQUE: BOSCH REFERENCE: WAN28460FF CODIC: 4213092 NOTICE...
- Page 2 Lave-linge WA... fr Notice d'utilisation et d'installation...
-
Page 3: Votre Nouveau Lave-Linge
Conformément à la politique de qualité Attention ! de la marque Bosch, nous soumettons chaque lave-linge qui quitte notre usine Ce mot indique une situation à des contrôles minutieux afin de potentiellement dangereuse. En cas de garantir son bon état et son bon... -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières f r N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l l a t i o n Conformité... -
Page 5: Conformité D'utilisation
Conformité d'utilisation Lors du dosage de tous les produits ■ Service après-vente ..28 lessiviels, produits d’aide au lavage, produit d’entretien et détergents, Données techniques..28 respectez impérativement les consignes de leurs fabricants. -
Page 6: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité En introduisant les doigts Consignes de sécurité ■ dans le tambour en rotation, il y a risque de blessures aux Sécurité électrique mains. C o n s i g n e s d e s é c u r i t é Ne mettez jamais la main Mise en garde dans le tambour en rotation. - Page 7 Consignes de sécurité Mise en garde Mise en garde Danger de mort ! Irritations oculaires/cutanées ! Les enfants risquent de Les lessives et produits s'enfermer dans les appareils d’entretien peuvent conduire à et de se retrouver en danger de des irritations oculaires/ mort.
-
Page 8: Protection De L'environnement
Respect de l'environnement Remarque concernant la ■ Protection de consommation d'énergie* : ~ Page 10 l'environnement L'affichage donne des informations sur le niveau relatif de la Emballage / Appareil usagé consommation d'énergie pour les R e s p e c t d e l ' e n v i r o n n e m e n t programmes sélectionnés. -
Page 9: Présentation De L'appareil
Présentation de l'appareil Présentation de l'appareil Lave-linge P r é s e n t a t i o n d e l ' a p p a r e i l Tiroir à produit lessiviel ~ Page 17 Bandeau de commande et d’affichage Hublot avec poignée 9S Ouvrir le hublot... -
Page 10: Bandeau De Commande
Présentation de l'appareil Bandeau de commande Bandeau de commande selon le modèle P Sélectionner des options de ( Sélecteur de programme : programme supplémentaires : pour sélectionner un programme ~ Page 14 et pour allumer et éteindre le lave- Speed / Eco linge par la position Arrêt ;... -
Page 11: Bandeau D'affichage
Présentation de l'appareil Bandeau d'affichage * selon le modèle ** selon le programme sélectionné, les réglages et le modèle indications supplémentaires dans le bandeau d'affichage Stade du programme : Lavage ß Rinçage à Essorage Vous trouverez dans le Remarque : Fin du programme tableau des possibilités de réglage et - - - - 0... -
Page 12: Linge
Linge Le linge peut déteindre Remarque : Linge ou ne sera pas correctement propre. Lavez séparément le linge blanc et P réparation du linge de couleur. L i n g e Lavez séparément le linge de Attention ! couleur neuf. Endommagement de l'appareil/des Degré... -
Page 13: Amidonnage
Produit lessiviel Amidonnage Produit lessiviel Le linge ne doit pas avoir Remarque : Choix de la bonne lessive été traité avec un assouplissant. P r o d u i t l e s s i v i e l Le symbole d’entretien du linge définit L'amidonnage est notamment possible le choix de la lessive correcte, de la avec le programme Coton lors du... -
Page 14: Économiser De L'énergie Et Du Produit Lessiviel
Préréglages des programmes Économiser de l'énergie et du Préréglages des produit lessiviel programmes Avec du linge légèrement et normalement sale, vous pouvez Les préréglages des programmes sont économiser de l'énergie (en abaissant P r é r é g l a g e s d e s p r o g r a m m e s affichés dans le bandeau d'affichage la température de lavage) et de la après la sélection du programme. -
Page 15: Fin Dans
Options de programme supplémentaires mouillé dans le tambour, par ex. pour Dosage du produit lessiviel ■ du linge qui ne doit pas être essoré. (rinçages supplémentaires en raison de la formation de mousse le cas Réglage - - - - : Cuve pleine = sans échéant), essorage final, le linge baigne dans Charge/type de textile (absorption... -
Page 16: Repassage Facile
Utilisation de l'appareil comparable mais avec une Prélavage consommation d'énergie plus élevée par rapport au programme sélectionné sans réglage de Speed / Touche selon le modèle Eco. Pour du linge très sale. Ne dépassez pas la Remarque : charge maximale indiquée. Répartir le produit lessiviel Remarque : ■... -
Page 17: Modifier Les Préréglages Des Programmes
Utilisation de l'appareil Les préréglages du Les témoins lumineux des touches sont programmeconcernant le programme allumés lorsque le réglage est actif. choisi apparaissent dans le bandeau Les réglages ne restent pas en d'affichage : mémoire après avoir éteint le lave-linge. Température*, ■... -
Page 18: Doser Et Verser Le Produit Lessiviel Et Le Produit D'entretien
Utilisation de l'appareil Veillez à ce que du linge ne reste Remplissage de produit pas coincé entre le hublot et le joint Mise en garde en caoutchouc et fermez le hublot. Irritations oculaires/cutanées ! Si vous ouvrez le bac à produits pendant le fonctionnement, de la lessive/du produit d’entretien risque de jaillir. -
Page 19: Lancer Le Programme
Utilisation de l'appareil Dans le bandeau d'affichage est indiqué Système de dosage* pour de la lessive "Fin dans" en cours d'exécution du liquide programme ou bien la durée du * selon le modèle programme et les symboles pour la progression du programme après le Pour doser la lessive liquide, début du programme de lavage. -
Page 20: Rajouter Du Linge
Utilisation de l'appareil Pour éviter une Appuyer sur la touche A. Le Remarque : interruption du programme, ne pas nouveau programme reprend depuis faire passer le sélecteur de le début. programme sur la position Arrêt. Interrompre le programme La sécurité-enfants reste Remarque : active après la fin du programme et Programmes à... -
Page 21: Technique Sensorielle
Technique sensorielle fois l'essorage, à ce que le linge se Remarques répartisse uniformément. Ne pas laisser de pièces de linge ■ dans le tambour. Elles risquent de Pour des raisons de sécurité, le lave- rétrécir lors du lavage suivant ou de linge réduit la vitesse de rotation teindre d’autres articles. -
Page 22: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Modifier le volume sonore Pour prévenir la formation de biofilm Avec la touche Fin dans, vous modifiez et des mauvaises odeurs : sur les positions du sélecteur de Remarques programme : Assurez une bonne aération du local ■... -
Page 23: Bac À Produits Et Boîtier
Nettoyage et entretien Bac à produits et boîtier Ouvrir la trappe de service et la retirer. S'il contient des résidus de produit lessiviel ou de produit assouplissant : Tirez le bac à produit lessiviel. Appuyez sur l'insert et retirez complètement le bac. Retirez l'insert : avec un doigt, poussez l'insert de bas en haut. -
Page 24: Flexible D'écoulement Bouché Au Niveau Du Siphon
Nettoyage et entretien Remettre la trappe de service en Filtre bouché dans l'arrivée place et la refermer. d'eau Pour cela faites se résorber d'abord la pression de l'eau régnant dans le flexible d’arrivée d’eau : Fermer le robinet d'eau. Sélectionner un programme quelconque (sauf Rinçage/ Essorage/Vidange). -
Page 25: Dérangements, Que Faire Si
Dérangements, Que faire si … A l'aide d'un outil, tirez le dispositif Dérangements, Que de déverrouillage d'urgence vers le bas puis relâchez-le. faire si … Ensuite, le hublot peut s'ouvrir. Déverrouillage d'urgence D é r a n g e m e n t s , Q u e f a i r e s i … par ex. -
Page 26: Indications Dans Le Bandeau D'affichage
Dérangements, Que faire si … Indications dans le bandeau d'affichage Afficheur Cause/Remède è allumé La température est trop élevée. Attendre que la température baisse. ■ Le niveau d'eau est trop élevé. Il n'est pas possible d'ajouter du linge. Le cas ■... -
Page 27: Dérangements, Que Faire Si
Dérangements, Que faire si … Dérangements, Que faire si … Dérangements Cause / Remède De l'eau fuit. Raccorder correctement/remplacer le flexible d'écoulement. ■ Serrer à fond le raccord du flexible d'arrivée d'eau. ■ L'appareil n'est pas ali- Avez-vous bien appuyé sur la touche A ? ■... - Page 28 Dérangements, Que faire si … Dérangements Cause / Remède Des odeurs se dégagent Selon le modèle, exécuter le programme Nettoyage tambour ou Coton 90 °C du lave-linge. sans linge. Pour cela, utiliser une lessive en poudre toutes températures ou un produit les- siviel contenant un agent blanchissant.
-
Page 29: Service Après-Vente
Service après-vente Service après-vente Données techniques Si vous n'arrivez pas à remédier à la Dimensions : S e r v i c e a p r è s - v e n t e D o n n é e s t e c h n i q u e s panne par vous-même, veuillez 60 x 55 x 85 cm contacter notre service après-vente. -
Page 30: Installation Et Branchement
Installation et branchement Installation et branchement Étendue des fournitures I n s t a l l a t i o n e t b r a n c h e m e n t Vérifiez si la machine présente des avaries de transport. Ne mettez pas Remarque : en service une machine endommagée. -
Page 31: Consignes De Sécurité
Installation et branchement Consignes de sécurité Surface d’installation Le lave-linge doit se Mise en garde Remarque : trouver bien d'aplomb sinon il risque de Risque de blessure ! se déplacer en cours de Le lave-linge est lourd. ■ fonctionnement ! Prudence lorsque vous soulevez/ La surface d'installation doit être transportez le lave-linge. -
Page 32: Enlever Les Cales De Transport
Installation et branchement Dévissez les 4 vis des cales de Remarques transport et enlevez-les. La niche doit faire 60 cm de largeur. ■ Enlevez les douilles. Sortez le N'installez le lave-linge que sous un ■ cordon électrique de ses fixations. plan de travail continu fermement relié... -
Page 33: Longueurs De Flexibles, Conduites Et Lignes
Installation et branchement Longueurs de flexibles, Arrivée de l'eau conduites et lignes Mise en garde Danger de mort ! Raccordement à gauche ■ Risque d'électrocution en cas de contact avec des composants sous tension. Ne plongez pas le dispositif de sécurité Aquastop dans l'eau (il contient une vanne électrique). - Page 34 Installation et branchement Raccordement à l'eau froide Raccordement à l'eau froide et l'eau chaude Faites fonctionner le lave- Remarque : linge avec de l'eau potable froide en Remarques cas de raccordement d'eau froide. Faites fonctionner le lave-linge avec ■ de l'eau potable froide et chaude, Raccorder le flexible d'arrivée d'eau au température maximale 60°C, en cas robinet (26,4 mm = ¾") et sur l'appareil...
-
Page 35: Évacuation De L'eau
Installation et branchement raccorder les deux flexibles d'arrivée Attention ! ■ à l'appareil. Endommagement de l'appareil/des textiles Si l'extrémité du flexible d'écoulement plonge dans l'eau vidangée, de l'eau risque d'être réaspirée dans l'appareil et endommager l'appareil/les textiles. Veillez à ce que : –... -
Page 36: Nivellement
Installation et branchement Nivellement Raccordement électrique Alignez le lave-linge à l'aide d'un niveau Mise en garde à bulle. Danger de mort ! Si le lave-linge ne se trouve pas Risque d'électrocution en cas de parfaitement à l'horizontale, il risque de contact avec des composants sous faire beaucoup de bruit, d'engendrer tension. -
Page 37: Avant Le Premier Lavage
Installation et branchement En cas d'utilisation d'un disjoncteur Pour éviter la formation Remarque : ■ différentiel, n'utilisez qu'un type de de mousse, utiliser uniquement la disjoncteur arborant le symbole z. moitié de la quantité de produit Seul ce symbole garantit que les lessiviel recommandée par le prescriptions actuellement en fabricant du produit lessiviel. -
Page 38: Garantie Aqua-Stop
Garantie Aqua-Stop Mettez les 4 douilles en place. Garantie Aqua-Stop Bridez fermement le cordon d’alimentation électrique contre les Valable uniquement pour les appareils fixations. Mettez les vis en place et G a r a n t i e A q u a - S t o p équipés du dispositif Aqua-Stop serrez-les à... - Page 39 Conseils et réparations 01 40 10 11 00 070 222 141 0848 840 040 Vous trouverez les coordonnées du service après-vente des différents pays dans la liste ci-jointe. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY *9001137332* 9001137332 (9510)
- Page 40 Supplément à la notice d'utilisation et d'installation Tableau des programmes S u p p l é m e n t à l a n o t i c e d ' u t i l i s a t i o n e t d ' i n s t a l l a t i o n Programme/type de linge/indications Réglages Nom du programme : brève explication du programme et indication des...
- Page 41 Supplément à la notice d'utilisation et d'installation Programme/type de linge/indications Réglages Mix rapide : charge mixte comprenant des textiles en coton et en fibres 4 kg; ' - 40 °C synthétiques - - - -, 0 - 1400* tr/min Speed / Eco, Rinçage plus, Prélavage Programme Silence (Programme nuit) : programme de lavage particuliè- 4 kg ;...
- Page 42 Supplément à la notice d'utilisation et d'installation Programme/type de linge/indications Réglages Textiles Sport : textiles de sport et de loisirs en microfibre 2 kg; ' - 40 °C Remarques - - - , 0 - 800 tr/min Le linge ne doit pas être traité avec un assouplissant. ■...
- Page 43 Supplément à la notice d'utilisation et d'installation Programme Indications approximatives de l'humidité résiduelle** WA.28... WA.24... WA.20... max. 1400 tr/min max. 1200 tr/min max. 1000 tr/min Coton 48 % 53 % 62 % Synthétiques 40 % 40 % 40 % Délicat/Soie 30 % 30 % 30 %...