Technische Daten - Scheppach 5906205901 Traduction Du Manuel D'origine

den.
Nicht in der Nähe von offenem Licht, Feuer oder Funkenflug betanken, bzw. den Tank ent-
•
leeren. Nicht rauchen!
Berühren Sie keine mechanisch bewegten oder heissen Teile. Entfernen Sie keine Schutz-
•
abdeckungen.
Die Geräte dürfen keiner Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt werden. Zulässige Umge-
•
bungstemperatur -10 bis +40°, Höhe: 1000 m über NN, rel. Luftfeuchtigkeit: 90 % (nicht kon-
densierend)
Der Generator wird von einem Verbrennungsmotor angetrieben, der im Bereich des Auspuf-
•
fes (auf der gegenüber liegenden Seite der Steckdose) und Auspuffaustritts Hitze erzeugt.
Meiden Sie die Nähe dieser Oberflächen wegen der Gefahr von Hautverbrennungen.
Bei den technischen Daten unter Schallleistungspegel (L
•
gegebene Werte stellen Emissionspegel dar und sind nicht zwangsläufig sichere Arbeitspe-
gel. Da es einen Zusammenhang zwischen Emissions- und Immissionspegeln gibt, kann
dieser nicht zuverlässig zur Bestimmung eventuell erforderlicher, zusätzlicher Vorsichts-
massnahmen herangezogen werden. Einflussfaktoren auf den aktuellen Immissionspegel
der Arbeitskraft schliessen die Eigenschaften des Arbeitsraumes, andere Geräuschquellen,
etc., wie z.B. die Anzahl der Maschinen und anderer angrenzender Prozesse und die Zeit-
spanne, die ein Bediener dem Lärm ausgesetzt ist, ein. Ebenfalls kann der zulässige Immis-
sionspegel von Land zu Land abweichen. Dennoch wird diese Information dem Betreiber der
Maschine die Möglichkeit bieten, eine bessere Abschätzung der Risiken und Gefährdungen
durchzuführen.
Verwenden Sie keine elektrischen Betriebsmittel (auch Verlängerungskabel und Steckver-
•
bindungen), die fehlerhaft sind.
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektri-
schen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen zur Folge haben.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

6. TECHNISCHE DATEN

Model
Generator
Schutzart
Dauerleistung S1 (RPR)
Maximalleistung S2 2 min
Nennspannung
Nennstrom
Frequenz
Bauart Antriebsmotor
Qualitätsklasse
Leistungsklasse
Hubraum
Max. Leistung
Kraftstoff
Tankinhalt
Verbrauch bei 3/4 Last
Gewicht
Schalldruckpegel L
pA
Garantierter Schallleistungspegel L
/Unsicherheit K
Maximale Aufstellhöhe (üNN)
Maximale Betriebstemperatur
Art der Zündkerze
Art des Brennstoffes
8 D
WA
Bleifreies Benzin oder 90 Oktan (E10)
) und Schalldruckpegel (L
WA
SG950
Synchron
IP23M
650VA / 650W
720VA / 720W
230V~
3,0A ~
50 Hz
2 Takt luftgekühlt
Klasse B
G1
63cm³
1,2 kW / 2,0 PS
mix 1:40
4,0 l
ca. 0,8 l/h
17 kg
71 dB(A)
94 dB(A) / 2 dB(A)
1000 m
40°C
LD F6TC
) an-
PA