N/P
_B
3131231
MISE EN GARDE
Ce manuel a été rédigé conformément aux
AVERTISSEMENT
composants d'origine, qui est sujet à modification.
Hussmann se réserve le droit de modifier en
tout ou en partie l'ensemble de casiers pour les
magasins à venir, y compris, mais sans s'y limiter,
AVIS
les contrôleurs et les caractéristiques et exigences
électriques et de refroidissement.
Équipement de protection personnelle (EPP)
Seule une personne qualifiée peut installer
ou entretenir un ensemble de casiers ou ses
compartiments. De l'équipement de protection
personnelle est requis pendant l'entretien de tout
composant de l'ensemble de casiers. Porter des
lunettes de protection, des gants, des bottes ou des
chaussures de sécurité, un pantalon long et une
chemise à manches longues pendant l'installation
ou l'entretien de cet ensemble de casiers. Respecter
toutes les mises en garde des étiquettes, autocollants
et avertissements apposés sur l'ensemble de casiers.
Les entrepreneurs doivent respecter à la lettre les
spécifications fournies par l'Ingénieur responsable
ainsi que les règlements de l'Agence de protection
de l'environnement des États-Unis, les règlements
de l'OSHA et tous les autres codes fédéraux,
d'État/provinciaux et locaux. Ce travail doit
seulement être effectué par des entrepreneurs
qualifiés et agréés. Il existe de nombreux dangers,
y compris, sans s'y limiter : les brûlures causées par
les hautes températures, les hautes pressions, les
substances toxiques, les arcs et chocs électriques,
l'équipement très lourd qui comporte des points de
levage spécifiques et des contraintes structurelles,
la détérioration ou la contamination des aliments
et des produits, la sécurité publique, le bruit et
les dommages environnementaux potentiels.
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 É.-U.
REMARQUE
REMARQUE
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
— VERROUILLER/ÉTIQUETER —
AVIS
Pour éviter les blessures graves ou mortelles
occasionnées par une décharge électrique, coupez
toujours l'alimentation électrique à la source
principale avant d'effectuer la réparation ou
l'entretien d'un composant électrique. Ces articles
comprennent notamment les contrôleurs, les
panneaux électriques, les condensateurs, l'éclairage,
les ventilateurs et les éléments chauffants.
Le câblage et la mise à la terre sur le terrain
adéquats sont requis. Le non-respect du code peut
occasionner des blessures graves, voire mortelles.
Tout le câblage sur le terrain DOIT être réalisé par
du personnel qualifié. Un câblage mal installé et
mis à la terre présente des risques d'INCENDIE et
de DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. Pour éviter ces
dangers, vous devez respecter les exigences relatives
à l'installation et à la mise à la terre du câblage
sur le terrain, conformément au Code national de
REMARQUE
À L'INTENTION DE
l'électricité (CNE) et des codes d'électricité locaux
L'INSTALLATEUR
ou provinciaux.
Assurez-vous d'installer l'ensemble de casiers sur
un sol solide et de prendre des mesures pour éviter
qu'il ne bascule. Si le sol n'est pas solide ou que
l'endroit n'est pas approprié, l'ensemble de casiers
pourrait être endommagé et causer des blessures.
L'ensemble de casiers ne doit pas être installé
dans un endroit où sont entreposées des matières
inflammables ou volatiles. Cela pourrait causer
une explosion ou un incendie. Il ne doit pas être
installé dans des endroits où des acides ou des gaz
corrosifs sont présents. Autrement, des fuites ou
des chocs électriques pourraient survenir en raison
de la détérioration de la qualité d'isolation causée
par la corrosion des produits électriques.
Casiers d'épicerie Smart Exchange
iii
REMARQUE
REMARQUE
REMARQUE
À L'INTENTION
L'INSTALLATEU