Csa/Fm; Émetteurs; Récepteurs - Honeywell Searchline Excel Manuel Technique

MAN0530 Version 12 - 10/12
2104M0506

7.4 CSA/FM

Homologation FM
Conforme aux normes ANSI/ISA-12.13.04/FM6325 pour le méthane, l'éthane, le propane et
le butane (systèmes à barrière courte/moyenne/longue portée)
7.4.1 Émetteurs
Émetteur CSA :
Classe 1 Div. 1 Groupes B, C et D T5
et Exd IIC T5 (Temp. amb. -40 à +65
Émetteur FM :
Classe 1 Div. 1, Groupes B, C et D (-40 à +65
Filetage NPT certifié CSA
M20/
sans adaptateur
Remarque : le filetage NPT des
prochains éléments sera de
sans adaptateur.
7.4.2 Récepteurs
Récepteur CSA :
Classe I Div. 1 Groupes B, C,
Class I Div 1 Groups B, C, D
D, T5 et Exd IIC T5
(Temp. amb. -40 à +65
(Tamb -40 to +65 C)
Récepteur FM :
Classe I Div. 1
Groupes B, C et D
(-40 à +65 C)
o
Adaptateur NPT
M20/0,5" certifié CSA
CSA approved
M20/0.5in. NPT adaptor
Remarque : le filetage NPT des
prochains éléments sera de
sans adaptateur.
Conduit flexible (fourni par l'utilisateur) -
Flexible conduit
doit être conforme aux pratiques d'installation
must conform with the relevant
américaines et canadiennes recommandées
Canadian installation codes of practice
(joint de conduit requis dans les 30" de l'émetteur)
(see Control Drawing 2104E0097)
7. CERTIFICATION
C)
o
/ "
1
2
/ "
1
2
Conduit flexible (fourni par l'utilisateur) -
doit être conforme aux pratiques d'installation
américaines et canadiennes recommandées
(joint de conduit requis dans les 30" de l'émetteur)
Boîtier de terminaison DX100/
Receiver
T5 and Exd IIC T5
C)
o
o
(Temp. amb. -55 à +40
/ "
1
2
(customer supplied)
Boîte de raccordement
C)
o
certifiée CSA/FM
DX100/DX100(M) CSA
DX100(M) CSA/FM
Termination Unit
Classe I Div. 1
Class I Div 1
Groupes B, C, D
Groups B, C, D
C)
o
o
(Tamb -55 to +40 C)
-
Length 15m max.
78
antidéflagrante
Joint de conduit requis
(voir les détails
relatifs à la boîte de
raccordement auprès
du fabricant OEM)
Interrogateur portable
SHC1
SHC1 Handheld
Interrogator CSA/FM
Classe I Div. 1
Class I Div 1
Groupes B, C, D
Groups B, C, D
(Temp. amb. -40 à +65
(Tamb -55 to +40 C)
Longueur de câble IS
IS Cable
15 m max.
Searchline Excel
o C)
o
Joint de conduit
requis dans les
6" du boîtier
(voir les détails
relatifs à la boîte
de raccordement
auprès du
fabricant OEM)