Raccordement Du Récepteur Au Boîtier De Terminaison Dx100(M) - Honeywell Searchline Excel Manuel Technique

MAN0530 Version 12 - 10/12
2104M0506
3. INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT
3.3.3 Raccordement du récepteur au boîtier de terminaison DX100(M)
RACCORDEMENT
DE L'ARMOIRE
DE CONTRÔLE
BLINDAGE DE CÂBLE
Modbus A (TB1/6)
Modbus A (TB1/6)
Modbus B (TB1/5)
Modbus B (TB1/5)
Drain Modbus
Drain Modbus
+24 V (TB2/2)
+24 V (TB2/2)
SORTIE 4-20 mA (TB2/3)
0 V (TB2/6)
POINT DE MISE À LA TERRE
EN ÉTOILE D'UN
INSTRUMENT (PROPRE)
3.3.4 Raccordement de l'émetteur
3.3.5 Installations à distance
RACCORDEMENT
DE L'ÉMETTEUR
EXCEL
VERT/JAUNE (TERRE) VERT/JAUNE (TERRE)
Potentiel identique à celui
du conduit et du corps du détecteur
ROUGE (+24 V)
NOIR (0 V)
NOIR (0 V)
La liaison à la terre doit être réalisée de telle sorte que
la tension maximale en crête entre la terre du boîtier
de l'élément et tout conducteur de câble ne dépasse
pas 350 V. Une tension supérieure à 350 V risque
d'endommager définitivement les filtres anti-parasites de
l'élément.
Remarque : le blindage du câble est connecté au corps
du détecteur Excel avec des presse-étoupes métalliques.
BLINDAGE
DE CÂBLE
Boîte de raccordement Honeywell Analytics
La liaison à la terre doit être réalisée de telle sorte
que la tension maximale en crête entre la terre du
boîtier de l'élément et tout conducteur de câble
ne dépasse pas 350 V. Une tension supérieure
à 350 V risque d'endommager définitivement les
filtres anti-parasites de l'élément.
Remarque : Le boîtier de terminaison Dx100(M)
se présente dans une enveloppe métallique.
RACCORDEMENT DU RÉCEPTEUR EXCEL
BLANC (4-20 mA) TB2/3
BLANC (4-20 mA) TB2/3
VERT/JAUNE (TERRE)
VERT/JAUNE (TERRE)
Potentiel identique à celui du conduit
et du corps du détecteur Excel
NOIR (0 V) TB2/5
NOIR (0 V) TB2/5
ROUGE (+24 V CC) TB2/1
ROUGE (+24 V CC) TB2/1
BLEU (B) TB1/2
BLEU (B) TB1/3
ORANGE (A) TB1/2 ORANGE (A) TB1/3
00780-A-0100
21
Searchline Excel
TERRE DE SÉCURITÉ/PROTECTION
TERRE DE SÉCURITÉ/PROTECTION
Si le boîtier de terminaison DX100(M)
n'est pas relié à une terre
de sécurité/protection locale,
il convient d'en utiliser
une comme illustré.
RACCORDEMENT
DE L'ARMOIRE
DE CONTRÔLE
BLINDAGE DE CÂBLE
TERRE
TERRE
+24 V
+24 V
0 V 0 V
POINT DE MISE À LA TERRE
EN ÉTOILE D'UN
INSTRUMENT (PROPRE)