1. Manuels
  2. Marques
  3. Gema Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. OptiFlex 2 B
  6. Traduction du mode d'emploi original

Gema OptiFlex 2 B Traduction Du Mode D'emploi Original

Masquer les pouces Voir aussi pour OptiFlex 2 B:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
Rev. 00
1007 141
Instructions brèves
Équipement manuel de
poudrage
OptiFlex 2 B
Traduction du mode d'emploi original

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gema OptiFlex 2 B

Sommaire des Matières pour Gema OptiFlex 2 B

  • Page 1 Rev. 00 1007 141 Instructions brèves Équipement manuel de poudrage OptiFlex 2 B Traduction du mode d'emploi original...
  • Page 2 Il est strictement interdit de reproduire, de transmettre, de transcrire ou de sauvegarder dans un système informatique ou de traduire ce manuel sans l'autorisation écrite explicite de la société Gema Switzerland GmbH. Gema, EquiFlow, MagicCompact, MagicCylinder, OptiCenter, OptiFlex, OptiGun, OptiSelect et OptiStar sont des marques déposées de Gema...

  • Page 3: Table Des Matières

    Présentation du contenu ..................7 Sécurité Généralités ......................9 Consignes de sécurité fondamentales ..............9 Consignes de sécurité spécifiques à l'appareil ............. 10 OptiFlex 2 B Structure ........................ 15 Matériel fourni ....................... 16 Caractéristiques techniques .................. 16 Montage / Raccordement Instructions de raccordement ................
  • Page 4 Liste des pièces détachées Commande de pièces détachées ................. 65 OptiFlex 2 B – Liste des pièces détachées ............66 Équipement manuel de poudrage OptiFlex 2 B – Pièces détachées ....67 Groupe pneumatique .................... 68 Kit Module de rinçage** ..................69 Unité...

  • Page 5: A Propos De Ce Manuel

    Généralités Ce mode d’emploi contient toutes les informations importantes nécessaires pour le fonctionnement de OptiFlex 2 B. Il vous guidera pas à pas pour la mise en service et vous fournit des informations et des astuces pour une utilisation optimale dans votre système de poudrage.

  • Page 6: Structure Des Consignes De Sécurité

    – Type et source du danger – Conséquences possibles du danger – Prévention du danger MOT-CLÉ Type et source du danger ! Conséquences possibles du danger ► Prévention du danger 6  A propos de ce manuel OptiFlex 2 B...

  • Page 7: Présentation Du Contenu

    Les indications de position dans les illustrations sont utilisées comme renvoi dans le texte descriptif. Exemple : « La haute tension (H) générée dans la cascade du pistolet est conduite vers l’électrode centrale. » A propos de ce manuel  7 OptiFlex 2 B...
  • Page 8 Rev. 00 09/16 8  A propos de ce manuel OptiFlex 2 B...

  • Page 9: Sécurité

    Pour toute utilisation non conforme du ce produit, dans des conditions différentes ou avec d'autres matières, l'autorisation explicite de la société Gema Switzerland GmbH est requise. – La mise en service (c'est-à-dire le démarrage du fonctionnement conforme) est interdite avant qu'il ne soit constaté...

  • Page 10: Consignes De Sécurité Spécifiques À L'appareil

    Pour toute utilisation non conforme de ce produit, dans des conditions différentes ou avec d'autres matières, l'autorisation explicite de la société Gema Switzerland GmbH est requise. Une utilisation conforme implique également le respect des conditions de service, de maintenance et d'entretien prescrites par le fabricant.

  • Page 11: Risques Généraux

    Gema ! Les travaux de réparation doivent être strictement réservés à un spécialiste ou aux services après-vente agréés de la société Gema. Les réparations non autorisées et de propre initiative risquent de provoquer des blessures et des dommages matériels qui annuleraient la garantie accordée par la société...
  • Page 12 électromagnétiques et de haute tension sont générés. Il est interdit aux porteurs d'un stimulateur cardiaque de séjourner à proximité des équipements de poudrage électrostatique en service ! 12  Sécurité OptiFlex 2 B...

  • Page 13: Intervention De Maintenance Et D'entretien

    à la classe de filtration FFP2. Les opérateurs doivent porter des chaussures conductrices d'électricité (p.ex. semelles en cuir) avec des coques protectrices. L'opérateur devrait tenir le pistolet à mains nues. S'il porte des gants, ils devront être conducteurs d'électricité. Sécurité  13 OptiFlex 2 B...
  • Page 14 Rev. 00 09/16 14  Sécurité OptiFlex 2 B...

  • Page 15: Optiflex 2 B

    12 Support de flexible Socle 13 Module de rinçage** Unité de fluidisation/d'aspiration 14 Étagère Table vibrante 15 Roue en caoutchouc Boîte de poudre 16 Roue pivotante Bras pivotant avec douille de guidage OptiFlex 2 B  15 OptiFlex 2 B...

  • Page 16: Matériel Fourni

    – Mode d'emploi – Prise en main rapide Caractéristiques techniques Pistolets raccordables ATTENTION N'utiliser l'équipement manuel de poudrage OptiFlex 2 B qu'avec les types de pistolets spécifiés ! OptiFlex 2 B raccordable OptiSelect GM03 Données électriques OptiFlex 2 B Tension d'entrée nominale 100-240 V CA Fréquence...

  • Page 17: Caractéristiques Pneumatiques

    Longueur du flexible poudre (m) Ø du flexible poudre (mm) POE avec ligne Type de flexible poudre conductrice Pression d'entrée (bar) Compensation valeur Valeur de correction C0 zéro du débit de poudre OptiFlex 2 B  17 OptiFlex 2 B...

  • Page 18: Valeurs Indicatives Pour Optistar Cg13 Avec L'injecteur Optiflow Ig06

    Air de rinçage des électrodes = 0,1 Nm³/h (buse à jet plat) La consommation totale d'air de l'appareil se compose des 3 valeurs réglées pour l'air. – Ces valeurs s'appliquent pour une pression de contrôle interne de 5,5 bars! 18  OptiFlex 2 B OptiFlex 2 B...

  • Page 19: Montage / Raccordement

    Câble du pistolet 12 Unité de maintenance Flexible poudre 13 Unité de contrôle OptiStar Flexible d’air supplémentaire CG13 Flexible d’air de convoyage 14 Flexible de l’air de rinçage Câble de signal de commande Montage / Raccordement  19 OptiFlex 2 B...

  • Page 20: Tuyaux D'air Comprimé / Câbles

    1.1 Main air IN Raccordement de l'air comprimé 2.1 Power IN Raccordement du câble secteur 2.2 Aux Raccord pour moteur vibreur sur OptiFlex 2 B 2.3 Gun Raccord du câble du pistolet 2.4 Power Clean Raccord du module de rinçage Raccord de l’air de convoyage...

  • Page 21: Réglage De L'élément De Tête

    Rev. 00 09/16 Raccord Description Raccord de l’air de fluidisation Raccord de mise à la terre Réglage de l'élément de tête Montage / Raccordement  21 OptiFlex 2 B...
  • Page 22 Rev. 00 09/16 22  Montage / Raccordement OptiFlex 2 B...

  • Page 23: Mise En Service

    La procédure ultérieure pour la mise en service du pistolet est décrite en détails dans le mode d'emploi de l'unité de contrôle de pistolet OptiStar CG08 / CG13 (chapitres «Première mise en service» et «Mise en service»)! Mise en service  23 OptiFlex 2 B...

  • Page 24: Régler Le Type D'équipement

    . ATTENTION Un paramétrage erroné entraîne différents dysfonctionnements ! ► Pour de plus amples informations, consulter le mode d'emploi de l'unité de contrôle du pistolet OptiStar CG13! 24  Mise en service OptiFlex 2 B...

  • Page 25: Manipulation / Utilisation

    ► Le récipient doit être d'un poids maximal de 30 kg. Placer l'unité de pulvérisation/d'aspiration sur la poudre Régler les paramètres de poudrage Manipulation / Utilisation  25 OptiFlex 2 B...

  • Page 26: Démarrer Le Mode De Fonctionnement Réglable (Program Mode)

    Sélectionner le programme voulu (01-20) Programme 20 actif Le cas échéant, modifier les paramètres de poudrage Des préréglages sont affectés en usine aux programmes 01-20, mais ils peuvent être modifiés et mémorisés automatiquement. 26  Manipulation / Utilisation OptiFlex 2 B...

  • Page 27: Régler Le Débit De Poudre Et Le Nuage De Poudre

    (déflecteur, filière à jet plat) ≈ 0,1 Nm³/h ≈ 0,5 Nm³/h Trop d'air de rinçage des électrodes En l'absence de manipulation pendant 3 secondes à ce niveau d’affichage, l'appareil passe automatiquement au premier niveau d'affichage. Manipulation / Utilisation  27 OptiFlex 2 B...

  • Page 28: Régler La Fluidisation

    Vérifier le bon fonctionnement général Poudrage Si nécessaire, ajuster les paramètres de poudrage Activer de temps en temps la fonction de rinçage 28  Manipulation / Utilisation OptiFlex 2 B...

  • Page 29: Mode De Rinçage

    (affichage des paramètres du processus, pas d'extraction de poudre). À l'équipement manuel OptiFlex 2 F/W, il faut retirer l'injecteur lors du programme de nettoyage, à l'OptiFlex 2 B, il faut soulever l'unité d'aspiration et à l'OptiFlex 2 S, le réservoir poudre doit être vidé!

  • Page 30: Appareils Manuels Avec Module De Rinçage Optionnel (Paramètre Du Système P01=1 Ou P01=2)

    Appareils manuels avec module de rinçage optionnel (paramètre du système P01=1 ou P01=2) Le mode de rinçage ne peut être activé qu'à partir de l'état de repos (affichage des paramètres du processus, pas d'extraction de poudre). MARCHE = 30  Manipulation / Utilisation OptiFlex 2 B...
  • Page 31 (manuel) pression répétée sur la détente du pistolet ARRET = Le mode de nettoyage est terminé automatiquement. Après achèvement de la procédure de rinçage, l'unité de contrôle repasse en mode poudrage. Manipulation / Utilisation  31 OptiFlex 2 B...

  • Page 32: Changement De Couleur

    A chaque changement de couleur, nettoyer impérativement et avec soin chaque composant de l'équipement manuel de poudrage. Toutes les particules de poudre de l'ancienne couleur doivent être absolument éliminées ! La description suivante concerne un dénommé changement de couleur extrême (clair-foncé). 32  Manipulation / Utilisation OptiFlex 2 B...
  • Page 33 Rev. 00 09/16 16. Retirer et nettoyer le pulvérisateur et souffler le pistolet Manipulation / Utilisation  33 OptiFlex 2 B...
  • Page 34 Rev. 00 09/16 34  Manipulation / Utilisation OptiFlex 2 B...

  • Page 35: Mise Hors Service / Stockage

    En cas de non-utilisation pendant plusieurs jours Débrancher la fiche réseau Nettoyer les pistolets, injecteurs et tuyaux à poudre. (voir le mode d’emploi correspondant) Débrancher l'alimentation principale en air comprimé Mise hors service / stockage  35 OptiFlex 2 B...
  • Page 36 Rev. 00 09/16 36  Mise hors service / stockage OptiFlex 2 B...

  • Page 37: Entretien / Maintenance

    Mettre l'unité de fluidisation/aspiration dans la poudre juste avant de recommencer le travail Vérifier les connexions de terre de l'unité de contrôle sur la cabine, sur le dispositif d'accrochage des objets ou sur la chaîne de convoyage Entretien / Maintenance  37 OptiFlex 2 B...

  • Page 38: Rinçage Du Flexible À Poudre

    Le pistolet est conçu pour un minimum d’entretien. Nettoyer le pistolet avec un chiffon sec, consulter le chapitre « Nettoyage » Vérifier les points de raccord sur les flexibles à poudre. Si nécessaire, remplacer les flexibles à poudre. 38  Entretien / Maintenance OptiFlex 2 B...

  • Page 39: Nettoyage

    Si nécessaire, nettoyer le tube du pistolet intégré avec le goupillon fourni Souffler à nouveau de l’air comprimé à travers le pistolet Nettoyer le flexible à poudre Remonter le pistolet et le raccorder Entretien / Maintenance  39 OptiFlex 2 B...

  • Page 40: Nettoyage De L'unité De Fluidisation/D'aspiration

    Nettoyer l'unité de fluidisation/d'aspiration à l'air comprimé. Souffler aussi le tube d'aspiration de poudre à l’air comprimé Nettoyer l'injecteur (voir le mode d'emploi de l'injecteur) Nettoyer le module de rinçage** Remonter les éléments individuels 40  Entretien / Maintenance OptiFlex 2 B...

  • Page 41: Dépannage

    Injecteur ou buse sur l'injecteur, Nettoyer la pièce que la détente du pistolet est flexible poudre ou pistolet correspondante enclenchée. colmatés. Le manchon d'insertion dans Nettoyer/remplacer l'injecteur est colmaté Dépannage  41 OptiFlex 2 B...
  • Page 42 Câble du vibreur non enfiché Enficher Mauvais réglage du type Régler le paramètre P00 (voir d'appareil mode d'emploi unité de contrôle pistolet manuel OptiStar CG13, chapitre "Première mise en service – Régler le type d'appareil") 42  Dépannage OptiFlex 2 B...

  • Page 43: Optistar Cg13

    Pour plus d'informations, consultez le manuel d'exploitation correspondant, qui peut être trouvé sur le CD d'accompagnement. Structure et fonction Vue d'ensemble Fig. 5 : Plaque frontale avec Paroi arrière avec raccords éléments de commande et d'affichage Boîtier OptiStar CG13  43 OptiFlex 2 B...

  • Page 44: Éléments De Commande

    Courant de pulvérisation (affichage en µA) Le mode Remote est utilisé comme verrouillage S12 remote du clavier, utilisation limitée possible Activation de la vibration/fluidisation Affichage de modes de fonctionnement prédéfinis ou du mode de nettoyage pendant le nettoyage 44  OptiStar CG13 OptiFlex 2 B...

  • Page 45: Touches De Saisie Et Interrupteurs

    Touches de saisie pour les valeurs de consigne et T1-T8 les paramètres du système T9 (Select) Sélection des niveaux d'affichage – Changement de programme – T10-T11 Fin du mode de rinçage (PowerClean) avec module de rinçage optionnel OptiStar CG13  45 OptiFlex 2 B...
  • Page 46 Mode préréglé pour le surpoudrage de pièces préalablement revêtues (fixe) – Mise en route le mode de rinçage (PowerClean) avec module de rinçage optionnel (presser pendant au moins 3 s.) T16/T17 Interrupteur réseau Marche/Arrêt 46  OptiStar CG13 OptiFlex 2 B...

  • Page 47: Dépannage

    T10 et T11 ne peuvent pas être utilisées pour d’autres fonctions tant qu’un code d’aide reste affiché. Voici la liste des codes d’aide pour tous les dysfonctionnements possibles de l’unité de contrôle de pistolet : Dépannage  47 OptiFlex 2 B...
  • Page 48 Tension d'alimentation : Sous-tension de Bloc d'alimentation défectueux Contacter le service après- l'alimentation ou surchargé vente Gema EEPROM (mémoire de l'équipement) : Contenu EEPROM Erreur de l'EEPROM Contacter le service après- invalide vente Gema 48  Dépannage OptiFlex 2 B...
  • Page 49 Erreur de communication entre le mainboard et le Pistolet, câble du pistolet ou Remplacer ou contacter le pistolet mainboard défectueux SAV Gema Erreur de communication Mainboard défectueux Contacter le service après- du mainboard vente Gema Dépannage  49 OptiFlex 2 B...

  • Page 50: Liste Des Défauts

    Il est possible qu’un défaut ne se présente que brièvement et qu’il se rétablisse après l’acquittement. Dans ce cas, il est recommandé de mettre l’unité de commande hors service et de la relancer (réinitialisation par redémarrage). 50  Dépannage OptiFlex 2 B...

  • Page 51: Optiselect Gm03

    Raccord du flexible à poudre Corps 10 Raccord rapide pour Couvercle avec flexible poudre télécommande et crochet 11 Raccordement de l'air de Télécommande rinçage d'électrode Raccord SuperCorona 12 Détente du pistolet Poignée du pistolet OptiSelect GM03  51 OptiFlex 2 B...

  • Page 52: Led Et Touches De Télécommande

    Buses à jet plat (pour domaines d'utilisation spécifiques)  Buses à jet rond  Rallonges pour pistolet 150 et 300 mm  Rallonges pour câbles de pistolet  Godet d'application150 et 500 ml  Adaptateur Multispray 52  OptiSelect GM03 OptiFlex 2 B...

  • Page 53: Caractéristiques Techniques

    85 °C (+185 °F) Type de protection IP64 Homologations 0102 II 2D PTB 11 ATEX 5006 Dimensions OptiSelect GM03 Poids 520 g Poudres utilisables OptiSelect GM03 Poudre de matière plastique Poudres métalliques Poudre d'émail OptiSelect GM03  53 OptiFlex 2 B...
  • Page 54 Rev. 00 09/16 54  OptiSelect GM03 OptiFlex 2 B...

  • Page 55: Dépannage

    Remplacer l'unité de contrôle est défectueuse L'électrovanne de l'unité de Remplacer contrôle est défectueuse Pas d'air de convoyage : – La vanne motorisée est Contacter le représentant local défectueuse de Gema – Electrovanne défectueuse Dépannage  55 OptiFlex 2 B...
  • Page 56 Les conduits d'alimentation d'air Vérifier les conduits vers l'injecteur sont pliés ou d'alimentation d'air vers endommagés l'injecteur Le manchon d'insertion dans Remplacer ou insérer l'injecteur est usé ou n'est pas inséré La fluidisation ne fonctionne voir ci-dessus 56  Dépannage OptiFlex 2 B...

  • Page 57: Optiflow Ig06

    Vue d'ensemble Fig. 11 1. Unité de retenue (air 4. Boîtier de l'injecteur supplémentaire) 6. Unité de retenue (air de 2. Raccord du flexible à convoyage) poudre 3. Raccord du réservoir à poudre OptiFlow IG06  57 OptiFlex 2 B...

  • Page 58: Réglage Du Volume De Poudre Pour L'injecteur Optiflow

    à poudre de diamètre intérieur supérieur (Ø 12 mm). Un convoyage irrégulier ou par pompage est généralement dû à un réglage de l'air total à un niveau trop faible ! 58  OptiFlow IG06 OptiFlex 2 B...

  • Page 59: Entretien / Maintenance

    ► Nettoyer les composants à l'air comprimé et si nécessaire, dissoudre des frittages éventuels à l'aide d'un diluant cellulosique. ► Ne pas utiliser d'acétone, ne pas gratter ! Remonter l'injecteur et le fixer Entretien / Maintenance  59 OptiFlex 2 B...

  • Page 60: Nettoyage Des Unités De Retenue

    ► Souffler les éléments de filtration de l'intérieur vers l'extérieur ! ► Ne jamais immerger les éléments de filtration dans des liquides ou des solvants Fig. 13 Connecteur Elément de filtration Joint torique 60  Entretien / Maintenance OptiFlex 2 B...

  • Page 61: Remplacer La Buse

    Rev. 00 09/16 Remplacer la buse Entretien / Maintenance  61 OptiFlex 2 B...
  • Page 62 Rev. 00 09/16 62  Entretien / Maintenance OptiFlex 2 B...

  • Page 63: Dépannage

    Respecter la came d'insertion! Nettoyer la buse, la Manchon remplacer si elle est d'insertion usé détériorée après une brève période d'utilisation Dépannage  63 OptiFlex 2 B...
  • Page 64 Rev. 00 09/16 64  Dépannage OptiFlex 2 B...

  • Page 65: Liste Des Pièces Détachées

    En cas d'utilisation de pièces d'autres fabricants, la protection contre les explosions n'est plus garantie. Le droit de garantie est également annulé en cas de dommages! ► Toujours utiliser des pièces détachées originales de Gema! Liste des pièces détachées  65 OptiFlex 2 B...

  • Page 66: Optiflex 2 B - Liste Des Pièces Détachées

    Rev. 00 09/16 OptiFlex 2 B – Liste des pièces détachées Unité de contrôle du pistolet OptiStar CG13 – complète (voir le mode d'emploi 1009 971 correspondant) Pistolet manuel OptiSelect GM03 – complet (voir documentation 1008 070 correspondante) Injecteur OptiFlow IG06 – complet (voir le mode d'emploi correspondant) 1007 780 Raccord pneumatique –...

  • Page 67: Équipement Manuel De Poudrage Optiflex 2 B - Pièces Détachées

    Rev. 00 09/16 Équipement manuel de poudrage OptiFlex 2 B – Pièces détachées Fig. 14 Liste des pièces détachées  67 OptiFlex 2 B...

  • Page 68: Groupe Pneumatique

    Rev. 00 09/16 Groupe pneumatique Groupe pneumatique – complet 1008 235 Cartouche filtrante – 20 µm 1008 239# Bouchon – Ø 8 mm 238 023 # Pièce d'usure Fig. 15 : Groupe pneumatique 68  Liste des pièces détachées OptiFlex 2 B...

  • Page 69: Kit Module De Rinçage

    Joint plat (non représenté) Joint torique – Ø 16x2 mm, NBR70, antistatique (2x) (non représenté) Fixation de câbles (non représenté) * Indiquer la longueur # Pièce d'usure Fig. 16 : Kit Module de rinçage** Liste des pièces détachées  69 OptiFlex 2 B...

  • Page 70: Unité De Contrôle De Pistolet Optistar Cg13

    Unité de contrôle de pistolet OptiStar CG13 – complète 1009 971 Plaque frontale – complète, voir liste des pièces détachées correspondante Boîtier Paroi arrière – complète. voir liste des pièces détachées correspondante Couvercle 1008 301 4 ––––– Fig. 17 70  Liste des pièces détachées OptiFlex 2 B...

  • Page 71: Plaque Frontale Et Unité D'alimentation

    Clavier à effleurement Douille d'écartement – Ø 3,6/7x5 mm Écran 1007 044 Rondelle – Ø 3,2/7x0,5 mm Écrou de sécurité – M3 Unité d'alimentation – 24 V CC 1009 849 Fig. 18 Liste des pièces détachées  71 OptiFlex 2 B...

  • Page 72: Paroi Arrière Intérieure

    Vanne motorisée – complète 1000 064 Tube en plastique – Ø 8/6 mm 103 152* Fluidificateur – 1/8" 237 264 Vis – M4x16 mm 1013 925 * Indiquer la longueur Fig. 19 : 72  Liste des pièces détachées OptiFlex 2 B...

  • Page 73: Accessoires De Raccordement

    382 485 Câble secteur – USA 382 507 Câble secteur – GB 382 515 Câble secteur – AUS 382 523 Câble secteur – Chine 1000 993 * Indiquer la longueur Fig. 20 Liste des pièces détachées  73 OptiFlex 2 B...

  • Page 74: Optiselect Gm03 - Liste Des Pièces Détachées

    Raccord de flexible Ø 9-10 mm – complet (incl. rep. 15.1) 1002 030 # 15.1 Joint torique à la pos. 15 1000 822 # Écrou-raccord (voir liste des pièces détachées correspondante) 74  Liste des pièces détachées OptiFlex 2 B...
  • Page 75 Flexible poudre – Ø 10 mm (non représenté) 1001 673*# Flexible poudre – Ø 11 mm (non représenté) 105 139*# * Indiquer la longueur # Pièce d'usure Fig. 21 : OptiSelect GM03 – Pièces détachées Liste des pièces détachées  75 OptiFlex 2 B...

  • Page 76: Module De Rinçage (Option)

    Logement du tube à fluide 1007 356 Tube de fluidisation 1007 355 Étrier de retenue 1009 524 Joint plat 1010 101 Joint torique – Ø 27x2 mm 1009 525 # Pièce d'usure Fig. 22 76  Liste des pièces détachées OptiFlex 2 B...

  • Page 77: Supercorona

    Rev. 00 09/16 SuperCorona SuperCorona PC05 1008 165# # Pièce d'usure Fig. 23 Liste des pièces détachées  77 OptiFlex 2 B...

  • Page 78: Accessoire

    1007 683 1007 935 Profils compliqués NF22 (creux); 1008 140 Poudrage ciblé NF22 1008 145 NF24 grandes surfaces 1008 142 NF24* 1008 147 1008 326 * ne convient pas aux buses coudées 78  Liste des pièces détachées OptiFlex 2 B...

  • Page 79: Buses À Jet Rond - Aperçu (Pièces D'usure)

    331 341 NS04 Adapté pour de grandes Ø 24 mm 1008 surfaces 331 333 NS04 1008 152 Ø 32 mm 1008 151 1007 229 331 325 Ø 50 mm 345 822 Liste des pièces détachées  79 OptiFlex 2 B...

  • Page 80: Rallonges Pour Pistolet

    Le raccordement de plus de deux rallonges n'est pas autorisé car les forces de levage apparaissant pourraient endommager le pistolet. ► Si nécessaire, les rallonges (150 mm/300 mm) peuvent être accouplées à UNE SEULE RALLONGE SUPPLÉMENTAIRE (150 mm/300 mm). 80  Liste des pièces détachées OptiFlex 2 B...

  • Page 81: Buses Pour Rallonges - Aperçu (Pièces D'usure)

    Ø 16 mm 331 341 Adapté pour NS09 de grandes Ø 24 mm 1008 259 surfaces NS09 331 333 1008 258 1008 257 Ø 32 mm 331 325 Ø 50 mm 345 822 Liste des pièces détachées  81 OptiFlex 2 B...

  • Page 82: Flexibles Poudre - Aperçu

    Accessoires divers 150 ml 500 ml Godet de poudre 1004 552 1002 069 Câble de rallonge du pistolet L=6 m 1002 161 L=14 m 1002 162 Gants antistatiques (1 paire) 800 254 82  Liste des pièces détachées OptiFlex 2 B...

  • Page 83: Optiflow Ig06 - Liste Des Pièces De Rechange

    Flexible à poudre – type 74, POE, Ø 15/10 mm, avec ligne conductrice 1001 673*# Flexible poudre – type 75, POE, Ø 18/12 mm, avec ligne conductrice 1001 674*# * Indiquer la longueur # Pièce d'usure Liste des pièces détachées  83 OptiFlex 2 B...

  • Page 84: Optiflow Ig06 - Pièces Détachées

    Rev. 00 09/16 OptiFlow IG06 – Pièces détachées Fig. 24 84  Liste des pièces détachées OptiFlex 2 B...
  • Page 85 En cas de non-utilisation pendant plusieurs jours ..............35 Sécurité .............. 9 Entretien ............. 37, 59 Stockage ............35 Symboles de sécurité ........5 Liste des pièces détachées ......65 Utilisation ............25 Maintenance ..........37, 59 Manipulation ............. 25 Index  85 OptiFlex 2 B...
  • Page 86 Rev. 00...

Ce manuel est également adapté pour:

Optiflex 2 w

Table des Matières