Torqueedo DEEP BLUE 40 Traduction De La Notice Originale page 56

FR IT
R EM ARQ UE
Le mélange eau-glycol ne doit pas arriver dans l'environnement. Il doit être mis
au rebut de manière spécifique.
Refroidissement par eau du système complet
Pour éviter les dégâts dus au gel et la corrosion, il ne doit pas du tout rester d'eau
de mer dans les composants et les tuyaux des circuits de refroidissement éventuelle-
ment présents pendant le stockage de longue durée.
L'activation des pompes à eau électriques de refroidissement pour tous les compo-
sants excepté les moteurs hors-bord se fait si besoin depuis l'écran du système sous
Settings | Cooling Policy, voir Chapitre 6.2.7, "Paramètres". Définissez briève-
ment le paramètre sur Immediate. Cela permet de mettre en marche manuellement
toutes les pompes de refroidissement.
Limitez à cinq minutes la durée sans eau dans le système. Si possible, déconnectez
de l'alimentation électrique les pompes non concernées.
Rinçage et vidange du moteur hors-bord
R EM ARQ UE
Réalisez la procédure suivante individuellement pour chaque moteur hors-bord.
1. Démontez l'hélice, voir Chapitre 8.4, "Remplacement de l'hélice".
2. Montez un raccord de rinçage hors-bord disponible dans le commerce.
3. Raccordez un tuyau adapté.
4. Préparez un grand réservoir avec un mélange eau-glycol (rapport de mélange :
1:1).
5. Plongez le tuyau dans le récipient pour aspirer.
6. Laissez tourner le moteur à bas régime pendant 5 à 10 minutes.
Page 56 / 134
REMARQUE
Ne laissez jamais le moteur tourner à sec.
7. Collectez à nouveau le mélange eau-glycol écoulé.
REMARQUE
Le mélange récupéré peut être réutilisé dans d'autres circuits de refroidisse-
ment pour ce type de procédure de rinçage.
Rinçage et vidange du circuit de refroidissement
REMARQUE
Réalisez la procédure suivante individuellement pour chaque circuit de refroidis-
sement.
1. Fermez les entrées de bord de tous les circuits de refroidissement par eau de
mer.
2. Préparez environ 10 à 20 litres de mélange eau-glycol (rapport de mélange : 1:1)
dans un récipient.
3. détachez la conduite d'eau de refroidissement intérieure sur l'entrée de bord.
4. Activez la pompe à eau de refroidissement afin de pomper l'eau de mer restante
hors du système.
5. Placez le récipient collecteur sous la sortie.
6. Pompez le mélange eau-glycol depuis la conduite d'alimentation d'eau de refroi-
dissement dans le système et collectez-le à la sortie.
REMARQUE
Le mélange récupéré peut être réutilisé dans d'autres circuits de refroidisse-
ment pour ce type de procédure de rinçage.
Entretien et SAV