Torqueedo DEEP BLUE 40 Traduction De La Notice Originale page 21

Sécurité
PR UD EN C E !
Risque d'écrasement dû au basculement du moteur !
Il y a un danger de blessures légères à modérées.
Lors du basculement du moteur à l'aide du commutateur de basculement,
s'assurer que personne ne se trouve à proximité du moteur.
Lors du basculement du moteur, ne pas mettre la main dans le système mé-
canique.
PR UD EN C E !
Risque de brûlure dû au moteur chaud !
Il y a un danger de blessures légères à modérées.
Ne touchez jamais le moteur pendant et juste après son fonctionnement.
PR UD EN C E !
Risque de brûlure causée par des surfaces, des composants et des fluides
chauds !
Il y a un danger de blessures légères à modérées.
Ne touchez jamais le moteur ni les composants pendant et juste après son
fonctionnement.
Évitez tout contact avec de l'eau de refroidissement chaude.
Utilisez uniquement des tuyaux de refroidissement de grande qualité.
PR UD EN C E !
Détérioration de certains éléments propulseurs due au contact avec le sol
lors du remorquage !
Cela peut provoquer des dégâts matériels.
Durant le trajet, assurez-vous que tout risque de contact de l'hélice
et de la dérive avec le sol est exclu.
PRUDE NCE !
Endommagement du système DEEP BLUE en cas d'utilisation du
blocage d'inclinaison lors du remorquage !
Cela peut provoquer des dégâts matériels.
Pour assurer le moteur basculé en remorquage, n'utilisez pas le-
blocage d'inclinaison sur l'étrier du tableau arrière.
Lors du remorquage, utilisez un support adapté, tel que des traverses en
bois, pour assurer l'arbre.
PRUDE NCE !
Risque d'écrasement par basculement incontrôlé du moteur !
Il y a un danger de blessures légères à modérées.
Lors du basculement du moteur, actionnez toujours le blocage d'inclinaison.
IT FR
Page 21 / 134