A-9
CIRCUIT DE COUPURE DE LʼALIMENTATION
DE FILS
Le circuit de coupure de lʼalimentation en fils électrode
sʼemploie pour arrêter lʼalimentation de fils électrode en
cas dʼerreur. Lʼusage plus commun du circuit est avec
des chalumeaux à refroidissement par eau. Un détecteur
est raccordé au circuit pour protéger le chalumeau de
soudure au cas ou sʼinterrompt le courant de lʼeau.
Le chargeur de fil POWER FEED
câbles, 570A et 570B, placés dans lʼentraîneur de fils
électrode qui sont communs électroniquement. Si vous
employez lʼinterrupteur du courant dʼeau, séparez ces
câbles et raccordez-les aux goujons de lʼinterrupteur de
courant fermé normalement quand lʼeau coule.
Raccordez le détecteur à ces deux câbles.
CHANGER LA PROPORTION DES ROUES
DENTÉES
Le chargeur de fil POWER FEED
er pour basse vitesse ou vitesse élevée, selon lʼapplication. Les
chargeurs sont assemblés dans lʼusine pour opération à basse
vitesse et ont une roue dentée pour opération à haute vitesse.
Proportion
But :
de Roue
Dentée
Indiquée pour la plus-
part de soudures. La
proportion de la roue
dentée de basse
Basse
vitesse donne la force
Vitesse
plus élevée pour
pousser les fils élec-
trode a travers des
chalumeaux longs ou
pour tirer les fils élec-
trode a travers des
conduits.
Adaptée uniquement
pour des fils élec-
Haute
trode de diamètre
Vitesse
petit, à haute vitesse
dʼalimentation. La
force dʼalimentation
est basse.
INSTALLATION
10M Single a deux
®
10M Single peut se configur-
®
Taille du Fil
Vitesse
Solide
0,025-1/16in.
50-800 ipm
0,035 - 5/64 in.
(0,6 - 1,6 mm)
(1,27-20,3 m/m)
(0,9 - 2,0 mm)
0,025-0.045 in
75-1200 ipm
0,035 - 0,045 in.
.(0,6 - 1,2 mm)
(2,03-30,5 m/m)
(0,9 - 1,2 mm)
POWER FEED
®
ARTICLE
DESCRIPTION
1
Roue dentée
2
Plaque dʼalimentation au chargeur de fil élec-
trode détenant la vis
3
Position de basse vitesse, plaque dʼalimentation
au chargeur de fils électrode détenant la vis.
4
Position de haute vitesse, plaque dʼalimentation
Noyau
au chargeur de fils électrode détenant la vis.
Pour changer la proportion des roues dentées
1. Coupez le courant à la source de puissance de la
soudure.
2. Ouvrez la porte de lʼentraîneur de fils électrode.
3. Employez une clé Allen « 3/16 » pour enlever les
vis qui détiennent la plaque dʼalimentation au
chargeur de fils électrode.
4. Employez un tournevis Phillips pour enlever la vis
et les rondelles qui détiennent la roue sur la flèche.
5. Enlevez la roue.
6. Enduisez légèrement la flèche avec de lʼhuile de
machine ou un produit équivalent. Installez la roue
que vous désirez sur la flèche.
7. Réalisez le montage des vis et rondelles qui déti-
ennent la roue sur la flèche.
8. Réalisez le montage des vis dans la position cor-
recte pour maintenir la plaque dʼalimentation au
chargeur.
10M SINGLE WIRE FEEDER
FIGURE A.6
A-9