Orientation; Accès De Nettoyage; Connexions Électriques; Généralités - Honeywell Searchline Excel Cross-Duct Manuel Technique

MAN0889_Issue 3_03/13
3. Installation et fonctionnement

3.2.5 Orientation

Les éléments du détecteur Searchline Excel Cross-Duct doivent être montés sur une surface verticale plane, de
façon à ce que l'axe optique soit parfaitement horizontal. Assurez-vous de la rigidité et de la stabilité de la surface.
Installez des supports supplémentaires avant installation si nécessaire (voir la remarque Vibrations ci-dessus).
Le panneau réflecteur chauffé doit être monté directement en face et perpendiculairement à l'axe optique de l'unité
émetteur-récepteur. Si les parois de la canalisation ne sont pas parfaitement verticales ou horizontales, la position
de la découpe prévue pour le catadioptre doit être ajustée afin de compenser ce facteur.
Il est déconseillé d'installer le détecteur Cross-Duct Excel au sommet ou au bas de la canalisation. Dans cette
position, le panneau réflecteur ou l'unité émetteur-récepteur sera exposée à l'accumulation de contamination.
3.2.6 Accès de nettoyage
Il est nécessaire de nettoyer régulièrement l'unité émetteur-récepteur et le panneau réflecteur chauffé du détecteur
Searchline Excel Cross-Duct. Concernant le panneau réflecteur, il peut être nécessaire de le démonter de la
canalisation pour nettoyer la fenêtre. Il est conseillé de prévoir un point d'accès dans la canalisation, adjacent au
panneau réflecteur, afin de permettre son nettoyage.
3.3 Connexions électriques
3.3.1 Généralités
Le détecteur Searchline Excel Cross-Duct est conforme à la norme EN50270. Afin de maintenir cette conformité,
il est essentiel que l'installation électrique du détecteur Excel soit réalisée correctement.
Étant donné que les normes d'installation électriques diffèrent selon les pays, les entreprises et les applications, il
incombe à l'autorité compétente de déterminer les normes applicables et de s'assurer qu'elles sont respectées.
Lors de la préparation de l'installation électrique d'un détecteur Excel, Honeywell Analytics recommande à l'autorité
compétente de prendre en compte les éléments suivants :
a. Dans la mesure du possible, les boîtiers des éléments ne doivent pas être reliés à des conducteurs ou des
éléments métalliques sources de bruit électrique (sales). Il est préférable de relier le boîtier (connecté en interne
au fil de terre vert/jaune) à la terre d'un instrument à faible bruit (propre). Voir également le paragraphe e.
ci-après. Afin d'isoler le détecteur Searchline Excel du bruit de terre, un kit d'isolation est fourni. Ce kit doit être
installé comme un équipement standard sauf indication contraire mentionnée dans la réglementation locale.
b. Le câblage de chaque élément doit être blindé sur toute sa longueur. Il doit être relié à un dispositif de mise à
la terre à faible bruit (propre).
c. Le dispositif de mise à la terre de l'instrument à faible bruit (propre) doit uniquement être relié à la terre de
sécurité (généralement sale) en un point unique du site/de l'installation. Cette connexion doit être réalisée de
telle sorte qu'elle ne génère pas de bruit sur la terre de l'instrument à faible bruit. Une mise à la terre en étoile
permet de réduire au maximum la diaphonie au niveau du courant à la terre.
d. Le raccordement du blindage des câbles ne doit pas former de boucle de terre ni soumettre le blindage à des
courants importants provenant d'équipements lourds.
e. Dans l'idéal, le blindage des câbles doit être relié au fil de terre vert/jaune de l'élément de façon à offrir un
blindage unique et continu de la terre. Cette connexion ne doit pas former de boucle de terre.
f. La liaison à la terre doit être réalisée de telle sorte que la tension maximale en crête entre la terre du boîtier
du détecteur et tout conducteur de câble ne dépasse pas 350 V. Une tension supérieure à 350 V risque
d'endommager de manière irréversible les filtres antiparasites de l'élément.
g. L'utilisation d'un seul câble blindé pour chaque détecteur de gaz garantit une bonne protection et réduit au
maximum la diaphonie. En revanche, l'emploi d'un même câble pour plusieurs appareils affecte le blindage,
augmente le risque de diaphonie et empêche une mise à la terre en étoile efficace.
Manuel technique du détecteur Searchline Excel Cross-Duct
14