IMPORTANT :
• Lors du raccordement, respecter la séparation entre la partie basse tension (BT) et la partie très basse
tension de sécurité (TBTS) pour prévenir tout risque de chocs électriques.
• Les conducteurs doivent être bridés aux plus proches des bornes afin d'éviter les détachements causant la
réduction des distances d'isolements.
• L'alimentation auxiliaire 24 VDC doit être séparée galvaniquement du réseau à surveiller.
Descriptif des borniers
ALIMENTATION AUXILIAIRE
ISOM K-20 AC (4725 0110)
110-230 VAC 50/60Hz,
120-240 VDC
ISOM K-20 DC (4725 0111)
24 Vdc ±10% séparée galvaniquement
du réseau surveillé
L / +
N / -
1A gG / BS 88 1 A gG / T1AH300VDC
2x RELAIS DE SORTIE
Les contacts secs des relais doivent être protégés par un fusible 2A gG
=> utilisation jusqu'à 2A en charge résistive.
Ou T3AH250V => utilisation jusqu'à 3A en charge résistive.
Il est interdit d'utiliser sur un relais 230VAC/30 VDC et sur l'autre un signal TBTS.
Des phases différentes peuvent être utilisées sur les 2 relais de sorties, elles
doivent cependant être issues du même réseau triphasé
5
TEST / RESET
Contacts secs
Longueur max. < 3 m
ISOM K-20 - 551805A - SOCOMEC
1
CONNECTION U / PE
L1 - L2 - KE
24-277 VAC L/N
24-480 VAC L/L'
24-240 VDC +/-
CAT.III
L / +
N / -
KE
L1
4
Raccordement K-20
FE
Non autorisé
2
FE ( )
L2
KE
L1
L2
Autorisé
3
FE
KE
L1
L2
FR
11