13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ......... . . 23 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à...
FRANÇAIS 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneu- sement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y ré- férer ultérieurement.
• Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Respectez la charge maximale de 8 kg (reportez-vous au chapitre « Tableau des programmes »). • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son atelier d'entretien ou un technicien qualifié...
FRANÇAIS • Ne connectez la fiche d'alimentation à duits inflammables à l'intérieur, à la prise de courant qu'à la fin de l'ins- proximité ou sur l'appareil. tallation. Assurez-vous que la prise de • Ne touchez pas la vitre du hublot pen- courant est accessible une fois l'appa- dant le déroulement d'un programme.
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Poignée d'ouverture du hublot Plaque signalétique Filtre de la pompe de vidange Pieds pour la mise à niveau de l'ap- pareil 3.1 Kit de plaques de fixation (4055171146) Servez-vous de cet accessoire spécial lorsque vous installez l'appareil sur un socle.
FRANÇAIS 4.1 Affichage Zone de température : – : phase d'essorage – – : Indicateur de température : sécurité enfants – – : Indicateur d'eau froide. : hublot verrouillé Zone d'essorage : – : départ différé. – : Indicateur de vitesse d'es- Zone de l'horloge : sorage –...
Page 8
Programme Type de charge et degré de salissure Plage de températures Charge maximale, vitesse d'essorage maxi- male Synthétiques + Prélavage Articles en textiles synthétiques ou mixtes. Très 60 °C - Froid sale. 3 kg, 1200 tr/min Articles en textiles synthétiques. Normalement Repassage Facile sale ou légèrement sale.
Page 9
FRANÇAIS Conformément à la norme 1061/2010, ces programmes sont respectivement le « programme standard à 60 °C pour le coton » et le « programme standard à 40 °C pour le coton ». Ce sont les programmes les plus économes en termes de consommation d'eau et d'électricité...
10 www.aeg.com 6. VALEURS DE CONSOMMATION Au démarrage du programme, l'affichage indique la durée du programme pour la charge maximale. Durant la phase de lavage, la durée du programme est calculée automati- quement. Elle peut être réduite si la charge de linge est inférieure à la capa- cité...
FRANÇAIS 7. OPTIONS 7.1 Température (Temp.) Cette option allonge la durée du programme. Sélectionnez cette option pour modifier Cette option n'est pas disponible la température par défaut. avec des températures de lavage inférieures à 40 °C. Voyant = eau froide. Le voyant de la température réglée s'al- lume.
12 www.aeg.com sélecteur de programme sont verrouil- • Vous mettez l'appareil en marche. lés. • Vous éteignez l'appareil. • Avant d'appuyer sur Départ/Pause : • Vous appuyez sur les touches. l'appareil ne peut pas démarrer. • Le programme est terminé.
FRANÇAIS 9.2 Utilisation de lessive et d'additifs • Dosez le produit de lavage et l'assou- plissant. • Fermez soigneusement la boîte à pro- duits. Compartiment à lessive pour la phase de prélavage. Compartiment à lessive pour la phase de lavage. Compartiment réservé...
Page 14
14 www.aeg.com • Position A pour la lessive en poudre (réglage d'usine). • Position B pour la lessive liquide. Si vous utilisez une lessive liquide : – N'utilisez pas de lessives liquides gélatineuses ou épaisses. – Ne dépassez pas le niveau maximal.
FRANÇAIS Modifiez les options. Pour ouvrir le hublot lorsqu'un programme est en marche : Appuyez de nouveau sur Départ/ Pause. Le programme se poursuit. Appuyez sur Marche/Arrêt pendant quelques secondes pour éteindre l'appareil. 9.8 Annulation d'un Attendez quelques minutes puis ou- programme vrez doucement le hublot.
16 www.aeg.com L'appareil effectue automatique- Appuyez sur la touche Marche/Arrêt ment la vidange et l'essorage au pour mettre à nouveau l'appareil en bout d'environ 18 heures (sauf marche. pour le programme Laine). • Au bout de 5 minutes après la fin du programme de lavage 9.12 Option «...
FRANÇAIS • Si votre appareil ne dispose pas d'un 10.5 Dureté de l'eau distributeur de produit de lavage avec Si, dans votre région, la dureté de l'eau volet, ajoutez les produits de lavage est élevée ou modérée, il est recomman- avec une boule doseuse.
18 www.aeg.com 11.4 Joint du hublot Examinez régulièrement le joint et enle- vez tous les objets situés à l'intérieur. 11.5 Nettoyage du distributeur de produit de lavage 11.6 Nettoyage du filtre de vidange AVERTISSEMENT Ne nettoyez pas le filtre de vi- dange si l'eau dans l'appareil est chaude.
20 www.aeg.com 11.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne 45° 20° 11.8 Vidange d'urgence Versez 2 litres d'eau dans le compar- timent de lavage principal du distri- L'appareil ne vidange pas à cause d'une buteur de produit de lavage.
FRANÇAIS Débranchez la fiche de l'appareil de AVERTISSEMENT la prise secteur. Assurez-vous que la température est supérieure à 0 °C avant d'uti- Fermez le robinet d'eau. liser l'appareil à nouveau. Retirez le tuyau d'arrivée d'eau. Le fabricant ne pourra être tenu Placez les deux extrémités du tuyau pour responsable en cas de d'arrivée d'eau dans un récipient et...
Page 22
22 www.aeg.com Problème Solution possible Assurez-vous que la pression de l'arrivée d'eau n'est pas trop basse. Pour obtenir cette information, contac- tez votre compagnie des eaux. Assurez-vous que le robinet d'eau n'est pas obstrué. Assurez-vous que le filtre du tuyau d'arrivée d'eau et le filtre de la vanne ne sont pas obstrués.
FRANÇAIS Problème Solution possible Impossible d'ouvrir le Assurez-vous que le programme de lavage est terminé. couvercle de l'appa- reil. Sélectionnez le programme de vidange ou d'essorage s'il y a de l'eau dans le tambour. L'appareil fait un bruit Vérifiez que l'appareil est de niveau. Reportez-vous au inhabituel.
24 www.aeg.com Branchement électri- Tension 230 V que : Puissance totale 2200 W Fusible 10 A Fréquence 50 Hz Niveau de protection contre l'infiltration de particu- IPX4 les solides et d'humidité assuré par le couvercle de protection, excepté là où l'équipement basse ten- sion ne dispose d'aucune protection contre l'humi- dité...