Hammond XE-1 Guide De L'utilisateur page 61

PITCH - Fine Tune
Cette fonction vous permet d'accorder finement le son.
Utilisez le bouton 2 pour augmenter la valeur d'accordage.
Utilisez le bouton 10 pour diminuer la valeur d'accordage.
PITCH - Detune
Certaines voix sont constituées d'échantillons stéréo. Cette fonction avancée vous permet de
désaccorder l'un des échantillons par rapport à l'autre, afin d'obtenir un léger effet de chorus
(très utile pour grossir un son).
Utilisez le bouton 3 pour augmenter la valeur d'accordage.
Utilisez le bouton 11 pour diminuer la valeur d'accordage.
Vibrato - Rate
Cette fonction vous permet de fixer la vitesse de vibrato de la voix sélectionnée.
Utilisez le bouton 4 pour augmenter la vitesse.
Utilisez le bouton 12 pour diminuer la vitesse.
Vibrato - Depth
Cette fonction vous permet de fixer la profondeur du vibrato de la voix sélectionnée.
Utilisez le bouton 4 pour augmenter la profondeur.
Utilisez le bouton 12 pour diminuer la profondeur.
Vibrato - Delay
Cette fonction vous permet de fixer le délai du vibrato de la voix sélectionnée.
Utilisez le bouton 4 pour augmenter le délai.
Utilisez le bouton 12 pour diminuer le délai.