Hammond XE-1 Guide De L'utilisateur page 138

MIDI Local Control
Cette fonction avancée vous permet d'activer (ON) ou de désactiver (OFF) le mode local. En
mode local (ON), lorsque vous appuyez sur une touche de votre XE-1, l'information est
transmise au générateur interne, puis envoyée sur la borne MIDI OUT afin de jouer un
module externe branché. Lorsque le mode local est désactivé (OFF), les données sont
transmises directement à un module externe connecté sans passer par le générateur interne
(le XE-1 est muet).
Utilisez le bouton 7 pour activer le mode local.
Utilisez le bouton 15 pour désactiver le mode local.
MIDI NRPN
Cette fonction avancée vous permet d'activer (ON) ou de désactiver (OFF) les codes NRPN.
NRPN est l'acronyme anglais pour numéro de paramètre non enregistré, en clair, les codes
NRPN sont une extension des codes MIDI dont la fonction est librement définie par le
fabricant. Votre Hammond XE-1 utilise les codes NRPN pour contrôler des paramètres
comme la percussion, le vibrato ou le chorus, l'activation ou la vitesse de la Leslie.
NOTE: La plupart des touches sensitives du XE-1 envoient des codes NRPN. Pour voir la liste
complète des codes NRPN transmis et reconnus par votre XE-1, reportez vous à l'appendice
à la fin de ce guide.
NOTE: Lorsque cette fonction est active, vote XE-1 à la fois transmet et reçoit les codes
NRPN.
Utilisez le bouton 8 pour activer les codes NRPN.
Utilisez le bouton 16 pour désactiver les codes NRPN.
Menu MIDI Edit - Page 2
figure #
A partir de la page 1 du menu d'édition MIDI, appuyez sur le bouton PAGE UP pour
atteindre la page 2 de ce menu. Cette page de menu de fonctions avancées vous permet de
choisir le canal MIDI des claviers supérieur et inférieur, du pédalier, ainsi que du canal
global de transmission des données de contrôle.
MIDI Channel Selection
Cette fonction avancée vous permet de choisir le canal de transmission ("TX CH") des
différentes parties de votre orgue. Utilisez les boutons 1, 2, 9, 10 pour choisir le groupe de
voix. La rangée supérieure des boutons avancent dans la liste des choix, alors que la rangée
inférieure des boutons reculent dans celle-ci.
Utilisez les boutons 3, 4, 5 pour augmenter la valeur du canal des claviers supérieur
(UPPER) et inférieur (LOWER) et du pédalier (PEDAL). Vous pouvez choisir dans une
plage allant de 1 à 16 ou désactiver (OFF) la transmission.
Utilisez les boutons 11, 12 et 13 pour diminuer la valeur du canal MIDI.