TRANSFERT DU PATIENT
ATTENTION : surveiller les voies aériennes et la position du patient pendant le
gonflage/le dégonflage du matelas. S'assurer que le patient et les lignes du support
thérapeutique sont correctement soutenus, en permanence.
1.
Il est recommandé aux patients ambulatoires de s'installer sur l'unité et de la quitter lorsqu'elle
est dégonflée.
• Vérifier que tous les freins sont verrouillés.
• Régler la hauteur du lit au niveau le plus bas.
• Avec l'aide du personnel soignant, le patient doit être correctement positionné et s'installer
par un côté du lit.
2.
Appuyer sur le bouton AIR ON (Air activé) sur le panneau avant. Le voyant d'activation de l'air
s'allume et l'unité de thérapie commence à fonctionner.
3.
Appuyer sur le bouton INSTAFLATE™ pour un gonflage rapide. Pour obtenir un gonflage
complet, patienter quatre à cinq minutes.
4.
Pour les patients non ambulatoires, patienter jusqu'à ce que la surface soit complètement
gonflée. Vérifier que tous les freins sont verrouillés. Régler la hauteur du lit pour procéder au
transfert ou au positionnement du patient.
5.
Appuyer sur le bouton INSTAFLATE™ pour désactiver le gonflage rapide. Soulever et
verrouiller les barrières latérales et s'assurer que toutes les aides au positionnement sont
correctement positionnées. Régler la hauteur du lit au niveau le plus bas.
RÉGLAGES DE LA PRESSION D'AIR
1.
Appuyer sur le bouton Static (Statique) pour régler la commande Comfort Control en
appuyant sur la touche SOFT/FIRM (MOELLEUX/FERME) pour optimiser le confort du
patient et régler correctement la pression d'air. Effectuer un contrôle manuel pour vérifier le
placement, comme indiqué sur l'illustration.
• Placer une main sous les fesses du patient, entre les cellules et la mousse. Il doit y avoir
un espace d'au moins 35 mm (1,5 po) entre les fesses du patient et le bas du matelas.
• Vérifier les réglages de la pression d'air en effectuant un contrôle manuel sous les épaules,
les hanches et les talons, pendant les cycles de pivotement.
• Effectuer un contrôle manuel des deux côtés du matelas.
2.
Vérifier le confort du patient et les réglages de la pression d'air à la fois lorsque le patient est
en position assise et en décubitus latéral.
34
1
2
3
4
5
6
7
SOFT (MOELLEUX)
FIRM (FERME)
–
Comfort Control
MINUTES
LEFT
TURN
8
+
CYCLE
CONT
RIGHT
TURN
TURN
AIR OFF
AIR ON
INSTA-
STATIC
FLATE