Olimpia splendid CALDORAD DIGITAL Manuel D'utilisation page 15

F
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Le poêle est emballé avec la base débran-
chée, par conséquent, il est nécessaire de
fixer les due parties avant de mettre en
fonction le dispositif.
AVERTISSEMENT: ne pas ac-
tionner le poêle sans l'avoir
préalablement fixé à la base
prévue à cet effet.
Utiliser le poêle uniquement en
position verticale (la base en
bas et les commandes en haut),
toute autre position pourrait
créer une situation de danger.
1. Retourner le poêle et le placer sur une
surface lisse, en s'assurant qu'il est stable
et qu'il ne peut pas tomber. Dévisser les
écrous à ailettes du support en U.
2. 3. 4.
Brancher la plaque de support à roulettes
à la bride correspondante les dernières
deux ailettes.Il est nécessaire d'insérer les
extrémités filetées du support à U dans
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
La estufa es embalada con la base desco-
nectada; por lo tanto, es necesario fijar las
dos partes antes de poner el dispositivo en
funcionamiento.
ADVERTENCIA: no encienda
la estufa sin haberla fijado a la
base correspondiente.
Utilice la estufa solo en posición
vertical (la base hacia abajo y los
mandos hacia arriba); cualquier
otra posición podría generar
una situación de peligro.
1. Invierta la estufa y colóquela sobre una
superficie lisa, verificando su estabilidad.
Desenrosque las tuercas de mariposa del
soporte en U.
2. 3. 4.
Conecte la placa de soporte con ruedas
a la brida correspondiente, entre las dos
aletas pasadas.Es necesario introducir las
extremidades roscadas del soporte en U en
E
15