Step 4. Securing the faucet assembly
Étape 4. Fixer l'assemblage du robinet
G
Step 5. Connect waterlines to main valve
Étape 5. Raccordez les conduites d'eau à la vanne principale
10
F
Install the weight clip (G) at the point of
the hose marking "weight here". Insert
the weight (F) onto the weight clip (G)
by sliding it down onto the weight clip (G).
Installez l'attache du poids (G) à l'endroit
où le tuyau affiche la mention "poids ici".
Insérez le poids (F) dans l'attache du poids
(G) en le glissant vers le bas sur l'attache
du poids (G).
Attach waterlines to angle stops and
tighten until snug. Turn on angles stops
and check for leaks. (DO NOT TURN
FAUCET ON)
Attachez les conduites d'eau aux butées
d'angle et serrez-les jusqu'à ce qu'elles
soient bien fixées.Activez les butées
d'angle et vérifiez s'il y a des fuites.
(NE PAS OUVRIR LE ROBINET)
NOTE: Please make sure filter
washers are installed before
connecting to the main valve.
REMARQUES: S'il vous plaît
assurez-vous que le filtre les
rondelles sont installées avant
connexion à la valve principale.