General Characteristics - Cembre B-TC0405 Notice D'utilisation

ENGLISH
WARNING
• Wear eye protection. Metal chips can fl y from blades when cutting.
• Do not cut short, unsecured pieces of steel rod or rope as they may fl y off danger
ously, causing injury to the operator or persons nearby.
• Inspect the blades before each use. Do not use damaged blades.
• Damaged blades can break and cause injury or damage to the tool.
• Work in a clean, uncluttered area. Keep persons away from immediate work area.
• Use this cutting tool for the manufacturer's intended purpose only.
• Do not cut live cables or conductors.

1. GENERAL CHARACTERISTICS

TOOL TYPE:
Application range:
Max. cutting diameter mm (inches):
Rated operating pressure bar (psi):
Dimensions LxWxH mm (inches):
Weight with battery kg (lbs):
Motor Volt DC:
Battery Volt / Ah:
Battery charger supply Volt / Hz:
Recommended oil: AGIP ARNICA 32 or SHELL TELLUS TX 32 or equivalent.
Operating speed:
Safety:
Operating temperature:
Acoustic Noise (Directive 2006/42/EC, annexe 1, point 1.7.4.2 letter u)
– The weighted continuous acoustic pressure level equivalent
A at the work place L is equal to .................................................................................75 dB (A)
pA
– The maximum value of the weighted acoustic displacement
pressure C at the work place L is ..................................................................... < 130 dB (C)
pCPeak
– The acoustic power level emitted by the machine
L is equal to .............................................................................................................85,3 dB (A)
WA
Risks due to vibration (Directive 2006/42/EC, annexe 1, point 2.2.1.1)
Tests carried out in compliance with the indications contained in UNI ENV 25349 and UNI EN 28662
st
part 1 Standards, and under operating conditions much more severe than those normally found,
certify that the weighted root mean square in frequency of the acceleration the upper limbs
are exposed to for each biodynamic reference axis does not exceed 2.5 m/sec
B-TC0405 B-TC0405A
suitable for cutting steel ropes and conductors
with overall diameter as indicated in § 7.
40 (1-9/16)
700 (10,000)
438 x 93 x 298 (17.2 x 3.6 x 11.7)
6,7 (14.7) 7.0 (15.4)
14.4
14.4 / 3.0 Li-Ion 14.4 / 3.0 Ni-MH
220 - 240 / 50 - 60 120 / 50 - 60
the tool has a twin speed operation and automatically
switches from a rapid advancing speed of the ram
to a slower, more powerful cutting speed.
the tool is equipped with a maximum pressure valve.
-15°C to +40°C (+5°F to +104°F)
2
.
7. CUTTING RANGE
Kupfer Cobre Rame
Aluminium Aluminium
Aluminium Aluminio Alluminio
Alu-Legierung Almelec Aldrey
Stahl
Multi strands steel
Acier extra-souple
Mehrdrähtiger Stah
Acero flex
Acciaio extraflex
ACSR
Aluminium/Stahl
Stahl
Kupfer Cobre Rame
Aluminium Aluminium
Aluminium Aluminio Alluminio
(*)
TYPICAL EXAMPLES
ALGUNOS EJEMPLOS INDICATIVOS
3 36
CAPACITE DE COUPE
CAPACIDAD DE CORTE
MATERIAL TENSILE STRENGTH
MATIERE CHARGE DE RUPTURE A LA TRACTION
WERKSTOFF ZUGFESTIGKEIT
MATERIAL CARGA DE ROTURA
MATERIALE CARICO DI ROTTURA A TRAZIONE
2
(daN/mm ) (lbs/sq.in.)
Copper Cuivre
≤ 41 ≤ 59,450
≤ 20 ≤ 29,000
Almelec Almelec
≤ 34 ≤ 49,300
Steel Acier
≤ 180 ≤ 261,000
Acero Acciaio
(no. of strands ≥ 200)
( ≥ 200 brins)
l
( Draht ≥ 200)
≤ 180 ≤ 261,000
( ≥ 200 Hilos)
( N°fili elem.≥ 200)
Aluminium-Acier
≤ 180 ≤ 261,000
ACSR
Alluminio/Acciaio
≤ 60 ≤ 87,000
Steel Acier
Acero Acciaio
≤ 42 ≤ 60,900
≤ 30 ≤ 43,000
Copper Cuivre
≤ 25 ≤ 36,250
≤ 16 ≤ 23,200
A TITRE D' EXEMPLES EINIGE BEDEUTENDE ANWENDUNGEN
ESEMPI INDICATIVI
SCHNEIDBEREICH
CAPACITÀ DI TAGLIO
MAX CUTTING DIAMETER
DIAMETRE EXTERIEUR MAX. SECTIONNABLE
MAX SCHNEIDDURCHMESSER
DIAMETRO MAX DE CORTE
DIAMETRO ESTERNO MAX TAGLIABILE
(mm) (inches)
40 1-9/16"
40 1-9/16"
40 1-9/16"
(*) (*)
7 x 3,0 : ø = 9,0 mm 7 x 0.118 = ø out.0.354
19 x 2,1 : ø = 10,5 mm 19 x 0.083 = ø out. 0.413
19 x 2,3 : ø = 11,5 mm 19 x 0.091 = ø out. 0.453
18 0.709
40 1-9/16"
(*) (*)
26 x 2,50 + 7 x 1,95 : ø = 15,85 26 x 0.098 + 7x 0.077 : ø out 0.624
26 x 3,06 + 7 x 2,38 : ø = 19,38 26 x 0.120 + 7x 0.094 : ø out 0.763
26 x 3,60 + 7 x 2,80 : ø = 22,80 26 x 0.142 + 7x 0.110 : ø out 0.897
54 x 3,50 + 19 x 2,10 : ø = 31,50 54 x 0.138 + 19x 0.082 : ø out 1.240
54 x 4,36 + 19 x 2,62 : ø = 39,20 54 x 0.172 + 19x 0.103 : ø out 1.543
18 0.709
20 0.787
30 1.181
32 1.260
40 1.575