Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SKIP
RUS
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ
ВАЖНО: ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ, ВНИМАТЕЛЬ-
НО ПРОЧИТИТЕ ИНСТРУКЦИИ, СОДЕРЖА-
ЩИЕСЯ В ДАННОЙ БРОШЮРЕ, И СОХРАНИ-
ТЕ ЕЕ ДЛЯ ОБРАЩЕНИЯ В БУДУЩЕМ.
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СНИМИТЕ И ВЫБРОСЬТЕ ИМЕЮЩИЕСЯ
ПЛАСТИКОВЫЕ ПАКЕТЫ И ОСТАЛЬНЫЕ
КОМПОНЕНТЫ УПАКОВКИ. В ЛЮБОМ СЛУ-
ЧАЕ, ХРАНИТЕ ИХ В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ
ДЕТЕЙ МЕСТЕ.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• ВНИМАНИЕ: БЕЗОПАСНОСТЬ РЕБЕНКА
ЗАВИСИТ И ОТ ВАС!
• ВНИМАНИЕ: обязательно пристегивайте
детей ремнями безопасности. Не остав-
ляйте детей без присмотра.
• ВНИМАНИЕ: во время регулировки коля-
ски следите, чтобы дети находились на
безопасном расстоянии от ее подвижных
частей. Эта коляска требует периодиче-
ского ухода со стороны пользователя.
Перегрузка, неправильное складыва-
ние и использование не утвержденных
принадлежностей может привести к по-
вреждению или поломке прогулочной
коляски.
• ВНИМАНИЕ: опасно оставлять ребенка
без присмотра.
• ВНИМАНИЕ: перед началом сборки ко-
ляски убедитесь в целостности всех ее
компонентов, при обнаружении повреж-
дений не используйте изделие и держите
его вдали от детей.
• Прогулочная коляска предназначена для
детей возрастом от 6 и до 36 месяцев, ве-
сом не более 15 кг.
• ВНИМАНИЕ: Данная коляска не предназна-
чена для детей возрастом до 6 месяцев.
• ВНИМАНИЕ: перед началом использова-
ния проверьте исправность сцепления
защитных механизмов. В частности, убе-
дитесь в том, что коляска блокируется в
раскрытом состоянии, проверив, что за-
дняя крестовина действительно забло-
кирована.
• Не нагружайте корзину свыше 3 кг.
• Не усаживайте в коляску одновременно
несколько детей.
• Не крепите к коляске дополнительные
аксессуары, не заменяйте части и ком-
поненты, если они не поставлены или не
одобрены изготовителем.
• ВНИМАНИЕ: каждая сумка или любой
другой груз, подвешенный на ручках ко-
ляски, могут нарушить ее устойчивость.
• ВНИМАНИЕ: Обязательно используйте
паховый ремень от соскальзывания вниз
и ремни безопасности, так как они га-
рантируют безопасность ребенка. Ремни
безопасности должны использоваться
одновременно с паховым ремнем.
• Убедитесь в том, что пользователи коля-
ски знакомы с принципами ее работы.
ВНИМАНИЕ: Во время действия по от-
крытию или закрытию коляски следите,
чтобы ребенок не находился поблизости:
не выполняйте раскрытие или закрытие
коляски с находящемся в ней ребенке.
Во время действий по регулировке коля-
ски следите, чтобы ее подвижные части
не касались ребенка.
• Обязательно используйте тормоза каж-
дый раз во время остановки.
• ВНИМАНИЕ: ни в коем случае не остав-
ляйте коляску с ребенком на наклонной
поверхности, даже если задействован
тормоз.
• Следите, чтобы другие дети не играли
поблизости коляски и не забирались на
нее. Во избежание опасности удушения
не давайте ребенку и не оставляйте воз-
ле него предметы со шнурами.
ВНИМАНИЕ: не пользуйтесь коляской на
лестнице или на эскалаторе: возможна
утеря контроля. Будьте осторожны при
подъемах или спусках (ступени, тротуа-
ры и пр.).
• после длительного пребывания коляски
на солнце дождитесь, чтобы она остыла,
и только потом усаживайте в нее ребен-
ка. Длительное пребывание коляски на
солнце может вызвать обесцвечивание
ее покрытий.
• Запрещается использовать коляску с по-
врежденными, оторванными или недо-
стающими частями.
42
•
•
•
•
•
РЕ
Да
очи
ОЧ
Об
дуе
ин
пр
Пл
тка
ме
УХ
Пр
сил
очи
и п
по
кот
ски
ОБ
СБ
1. П
вет
дей
ВН
но
СБ
2. З
тру
нен
отв
Publicité
Table des Matières
