Table des Matières
Publicité
PANNEAU AVANT / ARRIÈRE (suite)
GND (prise de terre)
46.
: Assurez-vous de connecter les prises de terre de la table de mixage à un ou aux
deux terminaux de prise de terre disponibles. Les bruits de ronronnement et de secs associés aux cellules
phono magnétiques en seront réduits.
47. MOLETTES DE SÉLECTION DE NIVEAU DE LIGNE DE CANAL : ces molettes sont utilisées afin de
changer les niveaux de voltage de ligne de canal des jacks d'entrée de ligne RCA/phono respectifs. Quand
vous branchez des platines à cellule magnétique à ces jacks, assurez-vous que la molette correspondante est
en position « PHONO » et quand vous utilisez des appareils d'entrée de niveau de ligne tels que les lecteurs
CD et cassettes, assurez-vous que cette molette est en position « LIGNE ». Veillez à toujours couper
l'alimentation générale avant de changer la position de la molette de sélection de niveau de ligne de canal.
48. JACKS D'ENTRÉE LIGNE/PHONO 1 : les lecteurs CD, cassettes ou autres instruments de niveau de
ligne peuvent être connectés à ces jacks. Les MOLETTES DE SÉLECTION DE NIVEAU DE LIGNE DE
CANAL (47) doivent correspondre à la position représentant ce qui est connecté aux jacks d'entrée, par
exemple si une platine est branchée aux jacks d'entrée, les MOLETTES DE SÉLECTION DE NIVEAU DE
LIGNE DE CANAL (47) doivent être placées sur « Phono ». Voir MOLETTES DE SÉLECTION DE NIVEAU
DE LIGNE DE CANAL (47) sur cette page. Le jack rouge RCA représente le canal d'entrée droit et le blanc
représente le canal d'entrée gauche. Le volume d'entrée sera commandé par le fader du canal 1. La
MOLETTE DE SÉLECTION DE SOURCE (24) doit être en position « Ligne » pour contrôler toute source
connectée à ces jacks.
49. JACKS D'ENTRÉE LIGNE/PHONO 2 : les lecteurs CD, cassettes ou autres instruments de niveau de
ligne peuvent être connectés à ces jacks. Les MOLETTES DE SÉLECTION DE NIVEAU DE LIGNE DE
CANAL (47) doivent correspondre à la position représentant ce qui est connecté aux jacks d'entrée, par
exemple si une platine est branchée aux jacks d'entrée, les MOLETTES DE SÉLECTION DE NIVEAU DE
LIGNE DE CANAL (47) doivent être placées sur « Phono ». Voir MOLETTES DE SÉLECTION DE NIVEAU
DE LIGNE DE CANAL (47) sur cette page. Le jack rouge RCA représente le canal d'entrée droit et le blanc
représente le canal d'entrée gauche. Le volume d'entrée sera commandé par le fader du canal 2. La
MOLETTE DE SÉLECTION DE SOURCE (24) doit être en position « Ligne » quand les lecteurs CD et autres
instruments de niveau de ligne sont branchés à ces jacks afin de contrôler les sources connectées à ces
jacks.
50. JACKS DE SORTIE BOOTH : La VERSADECK vous offre une sortie secondaire généralement utilisée
pour contrôler votre mix et router un appareil d'enregistrement externe. Ce volume de sortie est commandé
par la MOLETTE DE NIVEAU DE BOOTH (35).
51. SORTIE MASTER RCA : les jacks RCA envoient un signal de sortie asymétrique basse tension. Ces jacks
ne doivent être utilisés qu'avec des câbles courts vers des processeurs de signaux ou vers une autre table de
mixage. Pour utilisation avec des câbles de plus de 4,50 mètres, utilisez les JACKS SYMÉTRIQUES XLR
(52).
52. JACKS DE SORTIE MASTER XLR SYMÉTRIQUES : la sortie Master comprend une paire de jacks XLR
symétriques ainsi qu'une paire de JACKS RCA ASYMÉTRIQUES (51). Les jacks XLR 3 broches envoient un
signal de sortie symétrique haute tension. Ces jacks sont utilisés lors de l'utilisation d'un amplificateur ou d'un
autre équipement audio avec une entrée symétrique ou quand vous utilisez une ligne de signal de plus de
4,50 mètres. Utilisez ces jacks chaque fois que cela est possible.
53. JACK MIDI USB : utilisez ce jack afin de vous connecter à un ordinateur ou un serveur de lecteur USB.
Après avoir branché votre ordinateur à vos connexions USB 1.1, votre ordinateur les détectera respectivement
comme carte son externe (code USB). Vous pouvez aussi soit lire de la musique sur votre ordinateur, soit
l'envoyer via les connections USB 1.1 comme source de signal à l'appareil. Sinon, vous pouvez enregistrer le
signal de sortie master sur votre ordinateur en utilisant la connexion USB 1.1.
REMARQUE : la position des commandes de volume n'affecte pas le signal de sortie master. Pour utiliser la
connexion USB 1.1, veuillez aussi vous référer au manuel d'utilisation de votre ordinateur et des programmes
utilisés.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – Versadeck Manuel d'utilisation Page 16
Publicité
Table des Matières
