Page 1
Manuel d’utilisation A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade The Netherlands www.americandj.eu Rév. 03/17...
Page 2
Les noms de produits utilisés dans le présent document peuvent être des marques ou des marques déposées de leurs sociétés respectives et sont reconnus par les présentes. Tous les produits non-ADJ, LLC, les marques ou noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs entreprises respectives.
INTRODUCTION Déballage : nous vous remercions d’avoir choisi le Boom Box FX2 d’American DJ®. Chaque Boom Box FX2 a été minutieusement testé et expédié en parfait état de fonctionnement. Veillez à bien vérifier que l’emballage n’a pas été endommagé lors du transport. Si le carton semble endommagé, veuillez inspecter soigneusement votre appareil pour vérifier qu’il ne comporte aucun dommage et que tous les accessoires nécessaires au bon fonctionnement de l’unité...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Afin de prévenir tout risque de décharge électrique ou d’incendie, veuillez ne pas exposer l’unité à l’humidité ou la pluie. • Ne renversez ni eau ni autre liquide sur ou dans votre unité. • Assurez-vous que la prise d'alimentation à laquelle l'unité sera raccordée correspond à la tension requise par votre unité.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Problèmes de sécurité : les fusibles de l’unité peuvent « sauter » si la charge maximale allouée de 2 ampères est atteinte. • Afin de prévenir tout risque de décharge électrique ou d’incendie, veuillez ne pas exposer l’unité à l’humidité ou la pluie.
Page 7
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ET DE SÉCURITÉ DU LASER (Suite) source lumineuse. Cette concentration de lumière peut causer des blessures oculaires instantanées, essentiellement par une brûlure de la rétine (l’arrière de votre œil contient des cellules extrêmement sensibles à la lumière). Même si vous ne ressentez pas de « chaleur » provenant du faisceau lumineux, il peut quand même être à...
être enlevée. En outre, dans plusieurs pays, un interrupteur d'urgence supplémentaire (interrupteur d'urgence 1237000126 LASER Emergency Switch IEC d’ADJ) est obligatoire. Ce commutateur d'urgence est inséré entre la prise électrique murale et le câble d’alimentation de l’unité pour être en mesure d'éteindre le laser en cas de dysfonctionnement.
CONFIGURATION Source d'alimentation : le Boom Box FX2 d’American DJ® est équipé d’un ballast électronique qui détecte automatiquement le voltage une fois l’unité branchée à l’alimentation électrique. Grâce au ballast électronique, vous n’avez pas à vous soucier du voltage local, cette unité peut être branchée où que ce soit. DMX-512 : DMX est l’abréviation de Digital Multiplex.
(DATA + et DATA -). Cette unité est insérée dans le connecteur XLR femelle de la dernière unité de votre montage en Daisy Chain pour terminer la ligne. L’utilisation d'une terminaison de câble (Référence de composant ADJ Z-DMX/T) diminue la possibilité de fonctionnement erratique. Le bouchon de terminaison réduit les erreurs de signal et évite les problèmes de transmission de signal et les interférences.
MENU SYSTÈME Adressage DMX Modes DMX Mode Maître/Esclave Shows intégrés Mode Musical Sensibilité au son Etât DMX Inversion de l’affichage Affichage LCD allumé en permanence Affichage LCD s’étint après 20 sec. Test automatique Heures de fonctionnement Version du firmware Reset de l’unité A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du Boom Box FX2 Page 13...
Page 14
MENU SYSTÈME Menu système : Quand vous faites des réglages dans le menu système appuyez sur ENTER pour confirmer vos réglages puis appuyez et maintenez le bouton MENU pendant 3 secondes au moins. L’affichage se bloquera après 30 secondes d’inactivité, appuyez le bouton MENU pendant 3 secondes pour réactiver l’affichage et pouvoir accéder au menu de configuration.
Page 15
MENU SYSTÈME SENS : dans ce mode, vous pouvez ajuster la sensibilité au son en mode musical. 1. Pressez le bouton MENU jusqu’à ce que s’affiche „SENS”, puis pressez ENTER. 2. Appuyez sur les boutons UP ou DOWN pour ajuster la sensibilité au son. Le niveau de sensibilité au son peut être ajusté...
Page 16
MENU SYSTÈME RSET : cette fonction permet d’effectuer une remise à zero de l’unité 1. Pressez le bouton MENU jusqu’à ce que s’affiche „RSET”, puis pressez ENTER. 2. L’unité effectue une remise à zéro. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Manuel d'utilisation du Boom Box FX2 Page 16...
MENU OFFSET Le menu Offset vous permet d’ajuster les posiotions des moteurs si jamais il se dérèglent. Pour accéder au menu OFFSET, appuyez sur le bouton ENTER pendant au moins 5 secondes. Dans ce sous-menu vous pouvez ajuster la position du faisceau Derby, des moteurs du dome et des moteurs lasers. oPA1 : cette fonction permet d’ajuster le moteur du faisceau Derby 1.
MODES DE FONCTIONNEMENT Mode DMX : Le pilotage de l’unité à l’aide d’une console ou d’un logiciel DMX donne à l’utilisateur la liberté de créer ses propres programmes à la mesure de ses besoins. Cette fonction vous permet de contrôler les effets, la gradation maître et l’effet stroboscopique.
RACCORDEMENT EN DAISY CHAIN Avec cette fonction, vous pouvez raccorder les unités entre elles en utilisant les entrées/sorties CEI. Vous pouvez raccorder a u m a x i m u m jusqu’à 8 unités en 120V et 16 unités en 230V. Après 16 unités, vous aurez besoin d’utiliser une autre prise de courant.
TRAITS ET VALEURS DMX : 19 CANAUX DMX (Suite) Canal Valeur Fonction Mode SHOW (Suite) 185 – 219 Show 9 220 – 255 Show 0 Vitesse du Show 0 – 255 Vitesse lente – rapide Fonctions Spéciales 0 – 139 Pas de fonction 140 –...
TÉLÉCOMMANDE UC-IR La télécommande à infrarouge UC-IR d’ADJ (vendue séparément) vous permet de piloter différentes fonctions du Boom Box FX2 jusqu’à une distance de 10 mètres. L’application pour iOS “Airstream IR” (téléchargement gratuit sur l’App Store d’Apple) permet de piloter les mêmes fonctions jusqu’à...
REMPLACEMENT DU FUSIBLE Débranchez l’unité de l’alimentation. Retirez le cordon d’alimentation de l’unité. Une fois le cordon débranché, vous trouverez le porte-fusible situé dans/sous la prise. Insérez un tournevis à tête plate dans la prise et extrayez délicatement le porte-fusible. Ôtez le fusible obsolète et remplacez-le par un nouveau. Le porte- fusible comporte un support intégré...
RoHS : une contribution sans précédent à la préservation de l’environnement Cher client, L’Union européenne vient d’adopter une directive de restriction/interdiction d’utilisation de substances nocives. Cette directive, connue sous l’acronyme RoHS, est un sujet d’actualité au sein de l’industrie électronique. Elle restreint, entre autres, l’utilisation de six matériaux : le plomb (Pb), le mercure (Hg), le chrome hexavalent (CR VI), le cadmium (Cd), les polybromobiphényles utilisés en tant que retardateurs de flammes (PBB), et les polybromodiphényléther également utilisés comme retardateurs de flammes (PBDE).