Ensamble de su
Balai à vapeur
ASSEMBLAGE DU BALAI À VAPEUR
Retirez tous les matériaux d'emballage de chaque pièce avant d'assembler l'appareil.
MANCHE-RALLONGE
1. Soulevezle levier de réglage et réglezle manche à la longueur souhaitée, puis verrouillezle levier en
place.
2. Insérez le bas du manche extensible(côté sans la poignée) dans la partie principale de l'appareil, jusqu'à
ce que vous entendiez un déclic.
TÊTE DU BALAI ET ACCESSOIRES
MISE EN GARDE : Laissez toujours l'appareil refroidir avant de raccorder/retirer un accessoire.
1. Posez un Tampon en microfi bre sur une surface plane, de façon que les deux bandes adhérentes soient
tournées vers le haut.
2. Placez la Tête du balai au-dessus du Tampon en microfi bre. Pressez fermement la Tête du balai contre le
Tampon en microfi bre.
MISE EN GARDE: Faites attention quand vous manipulez un Tampon en microfi bre qui vient d'être
utilisé, car il pourrait être encore chaud.
REMARQUE: Les Tampons en microfi bre sont lavables à la machine. Pour qu'ils ne se recouvrent pas
de peluches, il est recommandé de les laver séparément. Utilisez seulement du détergent liquide.
Évitez d'utiliser un produit assouplissant ou du javellisant. Il est recommandé de les faire sécher à
l'air. Vous pouvez aussi les sécher à la machine, à basse température ou au réglage sans chaleur.
3. Pour utiliser le Carpet Glider, fi xez d'abord le tampon en microfi bre en suivant les étapes ci-dessus.
4. Posez le Carpet Glider sur une surface plane, avec les fermoirs tournés vers le haut.
5. Alignez la tête de vadrouille au-dessus du Carpet Glider et appuyez dessus jusqu'à ce que vous
entendiez un déclic.
28 | FRANÇAIS
Troubleshooting
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
Unit fails to heat up. Heating
Unit is not plugged in.
Indicator Light DOES NOT illumi-
The Power Button is pressed Off.
nate.
Unit is damaged or otherwise in
need of repair.
Unit heats up, but fails to steam.
Water Tank is empty.
Power Indicator Light
does illuminate.
Mineral build-up in unit.
(NOTE: Always allow proper time
for unit to heat up and begin
producing steam.)
Steam output is weak or intermit-
Mineral build-up in unit.
tent.
Floor surfaces appear cloudy or
Microfi ber Pad is dirty.
streaky after steaming.
Hard water residue on fl oor.
SOLUTION
Plug power cord into electrical outlet.
Make sure the Power Button is pressed to
turn the unit On, and Power Indicator Light
is illuminated.
Immediately cease usage and
unplug. Contact Consumer
Service for further assistance (see Page 10
for details).
Refer to Filling Water Tank
procedure on Page 7.
Refer to Mineral Build-up section on Page
8 for cleaning procedure.
Refer to Mineral Build-up section on Page
8 for cleaning procedure.
Replace Microfi ber Pad with a clean one.
Switch to distilled or de-mineralized
water.
ENGLISH | 9