Citizen YF20 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour YF20:

Publicité

Liens rapides

FRANÇAIS
Merci d'avoir acheté ce produit.
Avant d'utiliser la montre, lisez attentivement ce mode d' e mploi pour garantir une utilisation correcte.
Mode d'emploi sur le Web (Cal. N° YF20)
Vous pouvez accéder au mode d' e mploi en ligne de cette montre à l'aide du code QR.
https://www.citizenwatch-global.com/support/html/fr/yf20/yf20.html
• Veuillez vous référer au mode d' e mploi en ligne pour
connaître les dernières nouvelles et informations.
• Vous pouvez également consulter le site Web pour plus
d'informations sur les caractéristiques et fonctions
avancées, telles que les règles à calcul et les tachymètres.
Tous les modèles de montre ne sont pas équipés de ces
caractéristiques et fonctions avancées.
Précautions de sécurité
Les précautions fournies avec le produit contiennent des instructions qui doivent être
suivies scrupuleusement à tout moment, non seulement pour une utilisation optimale,
mais aussi pour éviter de vous blesser ou de blesser d'autres personnes, ou encore de
causer des dégâts matériels.
Lisez-les attentivement avant d'utiliser le produit.

Fonctionnalités

Connexion à un smartphone via l'application spécialisée
L'heure et le calendrier sont synchronisés avec les informations du
smartphone.
Pour obtenir l'application spécialisée, rendez-vous sur les sites de
téléchargement d'applications pour votre smartphone.
Moniteur d'activité et moniteur de fréquence cardiaque
La montre enregistre votre activité et votre fréquence cardiaque et vous
pouvez consulter ces données sur l'application spécialisée.
Boutons configurables par l'utilisateur
Vous pouvez affecter trois fonctions aux boutons de la montre en les
configurant sur l'application spécialisée.
• [Riiiver]
• [MODE «ENTRAÎNEMENT»]
• [TABLEAU DE BORD DU
BIEN-ÊTRE]
• [CHRONOMÈTRE]
• [ANCIENNES NOTIFICA-
TIONS]
Affichage permanent sur l'écran
(Electronic Paper Display - EPD). Elle peut indiquer en permanence
jusqu'à quatre éléments que vous pouvez choisir parmi les éléments
d'information ci-après.
• [Riiiver]
• [SECOND FUSEAU HOR..]
• [JOUR-DATE]
• [TEMPÉRATURE ACTE..]
• [RYTHME CARDIAQUE]
L'aspect de l'affichage (cadran de la montre) peut être librement
personnalisé.
Qu'est-ce que Riiiver ?
Riiiver est une plateforme de service unique qui connecte
les montres à Internet via une application spéciale installée
sur votre smartphone.
Sur cette montre, vous pouvez ajouter des fonctions
préparées sur la plateforme Riiiver à la montre en
choisissant « Riiiver » lorsque vous affectez des fonctions
aux boutons de la montre ou que vous choisissez des
éléments à afficher.
• Toutefois, ce service est limité aux régions où Riiiver est
disponible. Il n' e st pas accessible dans les endroits où le
service Riiiver n' e st pas fourni.
YF20 Mode d'emploi
• [MUSIQUE CONTRÔLE]
• [MINUTEUR]
• [MÉTÉO]
• [DURÉE DE TRAJET]
• [CHALLENGE CONNECTÉ]
• [RISQUE DE PLUIE]
• [PAS]
• [CALORIES]
• [MINUTES ACTIVES]
• [PILE]

TABLE DES MATIÈRES

Précautions de sécurité ...........................................................
Fonctionnalités .......................................................................
Avant d'utiliser cette montre ...................................................
Autocollants de protection .....................................................................
Charge de votre montre..........................................................................
Identification des composants .................................................
À propos de l'affichage de la montre ........................................
Actualisation de l'affichage sur l'écran ....................................................
Activation de l'éclairage .........................................................................
Avant la connexion à un smartphone .......................................
Configuration requise pour la connexion .................................................
Jumelage avec le smartphone .................................................
Exécution du jumelage ...........................................................................
Réglage de l'heure et du calendrier .........................................
Réglages sur le corps de la montre ...........................................
Écran de l'application spécialisée .............................................
Écran [Accueil] .......................................................................................
Écran [Challenge] ...................................................................................
Écran [Personnalisation].........................................................................
Écran [Alertes] .......................................................................................
Écran [Profil] ..........................................................................................
Choix du groupe de boutons ....................................................
Personnalisation du cadran de la montre ..............................
Réglage de l'alarme .............................................................
Réglage des notifications .....................................................
À propos du menu de la montre ............................................
Utilisation du minuteur ........................................................................
Technologie sans fil Bluetooth® ...........................................
Caractéristiques techniques .................................................
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
5
5
6
6
6
6
7
7
9
10
13
13
14
15
15
16
17
17
1/17

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Citizen YF20

  • Page 1: Table Des Matières

    Avant d’utiliser la montre, lisez attentivement ce mode d’ e mploi pour garantir une utilisation correcte. TABLE DES MATIÈRES Mode d’emploi sur le Web (Cal. N° YF20) Vous pouvez accéder au mode d’ e mploi en ligne de cette montre à l’aide du code QR.
  • Page 2: La Montre Est Équipée D'un Afficheur Sur Papier Électronique

    Démarrez l’application « CITIZEN CONNECTED » sur votre smartphone entraînant un risque d’ é ruption cutanée et/ou de corrosion des pièces métalliques. et la démarrer pour effectuer le jumelage entre le téléphone et la montre afin de les connecter.
  • Page 3: Jumelage Avec Le Smartphone

    • Pour procéder au jumelage, vous devez utiliser à la fois la montre et le smartphone. • Activez Bluetooth® et la ou les fonction(s) associée(s) aux informations de localisation sur votre smartphone. Téléchargez l’application spécialisée « CITIZEN CONNECTED » sur un site d’applications et installez-la. Lancez l’application spécialisée.
  • Page 4: Synchronisation De Votre Montre Et Du Smartphone

    YF20 Mode d’emploi Capteur d’accélération et capteur de fréquence cardiaque Pour démarrer le jumelage sur l’écran de l’application Si vous avez annulé le jumelage auparavant, sélectionnez [Appairer Montre] ou Cette montre est équipée d’un capteur d’accélération intégré et d’un capteur de [+AJOUTER] sur l’...
  • Page 5: Écran De L'application Spécialisée

    YF20 Mode d’emploi Appuyez sur le bouton central droit de la montre lorsque [Paramètres] Après avoir terminé le réglage, appuyez sur le bouton supérieur droit est sélectionné. la montre. Le sous-menu de [Paramètres] apparaît. [Go Accueil] s’affiche. Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit ou le bouton supérieur...
  • Page 6: Écran [Challenge]

    YF20 Mode d’emploi Écran [Challenge] Écran [Alertes] Sur cet écran, vous pouvez définir pour votre exercice des objectifs comme un contre Cet écran permet de paramétrer l’heure de l’alarme et les notifications. Cette la montre en tant que challenge. Vous pouvez partager en temps réel les progrès montre propose trois types de notification : notification d’appels entrants ([Apples...
  • Page 7: Modification Des Réglages De L'application Spécialisée

    YF20 Mode d’emploi Modification des réglages de l’application spécialisée Vérification de l’état de la montre connectée Lancez l’application spécialisée. Lancez l’application spécialisée. La montre et le smartphone sont connectés. La montre et le smartphone sont connectés. • Si vous n’ ê tes pas enregistré, faites-le.
  • Page 8: Réglage Et Affectation Des Fonctions Aux Boutons De La Montre

    YF20 Mode d’emploi Réglage et affectation des fonctions aux boutons de la Sélectionnez la fonction que vous souhaitez affecter en bas de l’écran. Vous pouvez choisir l’une des fonctions indiquées ci-après. montre Permet d’affecter une iiidea de Riiiver à un bouton en tant que fonction.
  • Page 9: Choix Du Groupe De Boutons

    YF20 Mode d’emploi Choix du groupe de boutons Suppression de groupe Sélectionnez [SUPPRIMER] dans le coin supérieur gauche de l’ é cran pour supprimer Il est pratique de créer des groupes de fonctions pour les boutons à des fins différentes le groupe affiché.
  • Page 10: Personnalisation Du Cadran De La Montre

    YF20 Mode d’emploi Choisissez le cadran de montre que vous souhaitez utiliser et afficher sur Touchez l’icône ( ) affichée sur l’illustration de la montre sur l’écran votre montre, puis sélectionnez son icône de téléchargement. [Personnalisation]. Le téléchargement du cadran commence.
  • Page 11 YF20 Mode d’emploi Sélectionnez [GALLERY] en bas de l’écran. Touchez l’icône ( ) sur l’écran de l’illustration de la montre. • Les cadrans de montre permettant d’indiquer des informations via Riiiver ne Sélectionnez . figurent pas dans cette liste si vous vous trouvez dans un endroit où le service n’...
  • Page 12 YF20 Mode d’emploi Touchez l’icône ( ) en bas de l’écran. Sélectionnez un élément d’information sur l’écran de l’illustration de la montre. La liste des éléments d’information est affichée en bas de l’ é cran. • L’ e xemple montre ce qui apparaît lorsqu’ o n sélectionne l’ é lément supérieur, Permet de choisir un élément d’information à...
  • Page 13: Réglage De L'alarme

    YF20 Mode d’emploi Changement du réglage de l’alarme Réglage de l’alarme Sélectionnez l’heure de l’alarme sur l’ o ption [ALARME] de l’ é cran [Alertes] et modifiez le réglage de l’heure. Lancez l’application spécialisée. • Sélectionnez l’icône de la corbeille ( ) dans le coin supérieur droit de l’...
  • Page 14: Réglage De La Notification D'alerte D'inactivité

    YF20 Mode d’emploi Réglage de la notification d’alerte d’inactivité Sélectionnez [Apples et messages] au [Applications] sur [NOTIFICATIONS] de l’écran [Alertes]. Cette montre dispose d’une fonction de notification qui vous invite à vous lever lorsqu’ e lle détecte que vous n’avez pas bougé pendant un certain laps de temps, par exemple lorsque vous étudiez ou travaillez.
  • Page 15: Vérification Et Correction De La Position De Référence

    YF20 Mode d’emploi Vérification et correction de la position de référence Sélectionnez [Calibrage]. La position de référence de l’aiguille des heures peut être réglée. Vérifiez et réglez la position de référence à l’aide de l’application spécialisée. Si l’heure ou le calendrier ne s’affiche pas correctement même après une connexion correcte avec le smartphone, vérifiez si la position de référence est correcte.
  • Page 16: Utilisation Du Minuteur

    YF20 Mode d’emploi Revenir à l’indication normale Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit  ou le bouton supérieur Appuyez sur le bouton central droit  de la montre et maintenez-le enfoncé pour droit de la montre à plusieurs reprises pour changer la fonction à...
  • Page 17: Technologie Sans Fil Bluetooth

    YF20 Mode d’emploi Technologie sans fil Bluetooth® Appuyez sur le bouton inférieur droit de la montre. Le « · » à gauche de [15 min] se déplace pour apparaître à gauche de [Personnaliser]. Réglementations relatives à Bluetooth® (zones dans lesquelles Bluetooth® est disponible) L’utilisation de la technologie de communication Bluetooth®...

Table des Matières