Table des Matières
Publicité
Mises en garde et avertissements
Respectez toujours ces avertissements.
Veuillez lire ces mises en garde et avertissements avec attention et utiliser l'appareil
correctement.
Suivez toutes les précautions et les avertissements de sécurité.
Ces indications ont les signi cations suivantes.
Lorsque ce symbole apparaît en regard d'une rubrique, cela
AVERTISSEMENT
indique que toute utilisation incorrecte pourrait entraîner la mort
ou une blessure grave.
Lorsque ce symbole apparaît en regard d'une rubrique, cela
MISE EN GARDE
indique que toute utilisation incorrecte peut entraîner une
blessure ou un dommage physique.
Les symboles suivants sont utilisés pour classi er et expliquer les instructions devant être suivies.
Exemple de symbole
Le symbole
indique que quelque chose est interdit.
Le symbole
indique que quelque chose doit être fait.
Ce matériel est de catégorie 1, c'est pourquoi il est nécessaire de le connecter à la terre.
Installez ce matériel près d'une prise secteur.
Ce matériel ne doit pas être utilisé par une personne aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites
(y compris les enfants), ni par une personne ne disposant pas d'une expérience ou de connaissances suf santes.
Toutefois, ces personnes peuvent utiliser le matériel si une personne responsable de leur sécurité les supervise et les
conseille.
Les enfants doivent être surveillés a n de veiller à ce qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Utilisez le nouveau jeu de exibles inclus avec cet appareil. Ne réutilisez pas un ancien jeu de exibles.
AVERTISSEMENT
Ne mouillez pas l'unité Washlet principale ou la prise secteur avec de l'eau ou un
liquide de nettoyage.
Ne pas
Cela pourrait entraîner un incendie ou l'électrocution.
mouiller
Dans la mesure où il s'agit d'un matériel électronique, ne le placez pas à un
emplacement où il pourrait être éclaboussé ou soumis à l'humidité. De même, ne
le placez pas dans un lieu humide où de l'eau pourrait couler sur la surface du
Washlet. Lorsque vous l'utilisez dans une salle de bain, installez un ventilateur
ou un ori ce de ventilation a n que la salle de bain soit suf samment ventilée.
Installez le Washlet à au moins 0,6 m d'une baignoire.
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner un incendie ou l'électrocution.
Préparez la prise femelle pour le câblage électrique en procédant comme suit.
Requis
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner un incendie ou l'électrocution.
a. Apportez du courant électrique à la prise (appareil) à l'aide d'un appareil électrique différentiel à
double vitesse de transfert émettant une puissance ne dépassant pas 30 mA.
b. Placez la prise (appareil) à 0,6 m minimum du bord extérieur d'une douche ou d'une baignoire.
Véri ez que le câblage des éléments a et b ci-dessus a été réalisé. Si le câblage n'est pas réalisé,
demandez à l'entreprise ayant installé l'appareil de le faire.
2
Signi cation du symbole
AVERTISSEMENT
Véri ez que le conducteur de terre a été correctement installé.
Si le conducteur de terre n'est pas installé, des
chocs électriques pourraient survenir en cas de
dysfonctionnement ou de court-circuit.
Remarque :
Utilisez un l de cuivre d'un diamètre de 1,6 mm ou plus
et d'une résistance à la terre de 100
Si le conducteur de terre n'a pas été installé, demandez à
l'entreprise ayant installé l'appareil de le faire.
Insérez toujours le câble électrique
complètement dans la prise (220-240 V CA,
50 Hz).
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner un incendie ou l'électrocution.
Suivez les exigences d'installation pour le pays dans lequel le Washlet est installé.
Connectez toujours le Washlet à l'alimentation en eau froide.
Le non-respect de cette instruction pourrait entraîner des brûlures ou un dysfonctionnement de l'appareil.
Assurez-vous d'éviter les brûlures à basse température.
Lorsque vous êtes assis sur le Washlet pendant un long moment, mettez la température du siège sur "off".
Une autre personne doit mettre la température du siège en position "off" avant que les types suivants
de personnes utilisent le Washlet.
Les enfants, les personnes âgées et les autres personnes ne pouvant pas régler la température
correctement par eux-mêmes.
Les personnes malades ou handicapées physiques et autres personnes ne pouvant se déplacer
librement.
Requis
Les personnes ayant pris des médicaments entraînant un assoupissement (somnifères, médicaments
contre le rhume, etc.), les personnes ayant bu beaucoup d'alcool, les personnes très fatiguées et
d'autres personnes pouvant s'endormir involontairement.
Retirez régulièrement toute poussière pouvant avoir adhéré
aux connecteurs de la che secteur ou à d'autres pièces et
insérez bien la prise.
La poussière pourrait entraîner un incendie ou l'électrocution. Retirez la che et
essuyez-la avec un chiffon sec.
Lors du retrait de la che secteur, tenez toujours la che.
Si vous tirez sur le cordon, la che et le cordon pourraient être endommagés et entraîner un incendie
ou l'électrocution.
Pour réduire les risques de brûlures, de mort par électrocution, d'incendie ou
d'autre blessure :
-
Une grande supervision est nécessaire lors de l'utilisation de ce produit par ou près d'enfants ou de
personnes handicapées.
-
N'utilisez ce produit que pour son utilisation prévue telle qu'elle est décrite dans ce manuel. N'utilisez
pas d'accessoires non recommandés par le fabricant.
-
Maintenez le cordon à l'écart de surfaces chauffées.
-
Connectez ce produit exclusivement à une prise femelle reliée à la terre. Consultez les instructions de
mise à la terre.
-
Le réservoir doit être rempli d'eau exclusivement.
Ne démontez, réparez ou modi ez jamais l'appareil.
Cela pourrait entraîner un incendie ou l'électrocution.
Ne pas
démonter
Ne retirez pas la che secteur avec les mains humides.
Ne pas toucher
Cela pourrait entraîner l'électrocution.
avec les mains
humides
Ventilateur ou ori ce de ventilation
Ventilateur ou ori ce de ventilation
Boîtier
Boîtier
électrique
électrique
Coupe-circuit de
Coupe-circuit de
ou inférieure.
fuite à la terre
fuite à la terre
0,6 m
0,6 m
3
Publicité
Table des Matières
