WYLER CLINOMETER 80 Mode D'emploi page 12

Lecture des Valeurs de Mesure aux Echelles
D'abord veuillez lire le cadran fixé au moyeu et noter la prochaine valeur de 1 degré entier
derrière l'indice. Ensuite veuillez lire la valeur sur le tambour du micromètre. Dépendant du
secteur de l'échelle principale utilisé vous pouvez déterminer la valeur précise comme suit:
Dans le secteur positif additionnez la valeur de l'échelle au micromètre (minutes d'arc)
simplement à la valeur lue au cadran principal (degrés).
Dan le secteur négatif lisez la valeur de l'échelle au micromètre, calculez le nombre de minutes
d'arc qui faudrait pour compléter 60 minutes. Ensuite additionnez cette différence calculée à la
valeur lue au cadran principal (degrés).
Applications
Pour mesurer une inclinaison
Posez le Clinometer proprement sur l'objet à mesurer. Déclenchez l'engrenage à vis sans fin et
tournez le moyeu avec le cadran principal jusqu'à ce que la fiole soit à peu près horizontale.
Embrayez l'engrenage prudemment. Tournez maintenant au tambour du micromètre jusqu'à ce
que la bulle de la fiole soit bien centrée entre les deux marques. Assurez que la dernière
correction est tournée dans la direction de l'échelle augmentante.
Lisez maintenant la valeur de mesure du cadran et du micromètre comme décrit ci-dessus.
Pour l'inspection d'un angle:
Le Clinometer peut être ajusté à une valeur préfixée avant que l'instrument soit positionné sur
l'objet de mesure. Si la déviation est minuscule l'échelle marquée sur la fiole peut être utilisée
pour déterminer la déviation.
Pour ajuster un objet de mesure à un angle particulier:
Ajustez le Clinometer à l'angle désiré. Après avoir positionné le Clinometer sur l'objet de mesure
vous pouvez ajuster celui-ci jusqu'à ce que la bulle de la fiole soit bien centrée entre les deux
marques.
Attention:
Le Clinometer mesure en effet des inclinaisons en relation au "centre de gravité" physiquement
défini. Il faut donc se rendre compte que l'alignement de l'instrument sur l'objet de mesure est
très important car le Clinomètre n'indiquera pas naturellement l'inclinaison d'un objet mais
l'inclinaison d'une ligne théorétique parallèle à l'axe de mesure du Clinometer qui peut être une
inclinaison composée.
Cela veut dire qu'il est extrêmement important d'aligner l'instrument sur une surface inclinée très
précisément pour éviter des erreurs de mesure.
Mesurages exécutés à des températures considérablement différentes aux températures
standard de métrologie peuvent être influencés par l'expansion thermique des matériaux utilisés
pour la construction de l'instrument. Pour éliminer les erreurs de mesure le mieux possible il est
recommandé dans des cas pareils de faire deux mesures l'une en direction montante et une en
direction descendante. Par l'utilisation de la valeur moyenne de ces deux mesures l'erreur
causée par l'extension différente de l'arbre à vis sans fin et du boîtier peut être éliminé.
Page 12 of 14