4. Uso previsto
La máquina cumple la directiva CE de máquinas
vigente.
• Antes de empezar a trabajar, deben estar monta
dos en la máquina todos los dispositivos de protec
ción y seguridad.
• Este cortasetos está diseñado para cortar setos
blandos recién crecidos. No es apto para cortar ra
mas, madera dura u otros materiales.
• La máquina está diseñada para ser manejada por
una persona.
• El personal de servicio es responsable en la zona
de trabajo frente a personas no autorizadas.
• Observar todas las indicaciones de seguridad y re
lativas a los peligros.
• Todas las indicaciones de seguridad y peligro colo
cadas en la máquina se deben mantener íntegras
y legibles.
• ¡La máquina solo se debe utilizar en perfecto es
tado técnico y para el uso previsto, teniendo en
cuenta la seguridad y los peligros existentes, y res
petando las instrucciones de servicio!
• ¡Repare (o mande reparar) de inmediato cualquier
avería, sobre todo si puede afectar a la seguridad!
• Se deben respetar las normas de seguridad, traba
jo y mantenimiento establecidas por el fabricante,
así como las dimensiones indicadas en los datos
técnicos.
• Se deben respetar las normas de prevención de
accidentes aplicables y las reglas técnicas de se
guridad especiales universalmente reconocidas.
• La máquina solo deben usarla, mantenerla y repa
rarla expertos que la conozcan y conozcan los peli
gros. Si el usuario hace cambios en la máquina por
cuenta propia, el fabricante no será responsable
de los daños que ello pueda causar.
• La máquina solo se debe usar con accesorios y
herramientas originales del fabricante.
• Cualquier otro uso será un uso indebido. El fabri
cante no se responsabilizará de los daños resul
tantes. El riesgo lo asumirá solamente el usuario.
• El cortasetos solo se debe usar para cortar setos,
arbustos y matas. Cualquier otro uso no indicado
en estas instrucciones de uso puede dañar el cor
tasetos o lesionar al usuario, y por ello queda ex
cluido de la lista de posibles aplicaciones.
• Este aparato no debe destinarse a usos comercia
les, artesanales ni industriales.
• No trabaje con la máquina cuando dude sobre si
una condición de trabajo es segura o no.
¡AVISO DE ADVERTENCIA! Por su propia segu-
ridad, lea detenidamente este manual y las indi-
caciones generales de seguridad antes de po-
ner en marcha el aparato. Si cede el aparato a un
tercero, adjunte siempre estas instrucciones de
uso.
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
Recuerde que nuestros aparatos no están diseñados
para usos comerciales, artesanales ni industriales.
La garantía no es válida si el aparato se usa en em
presas comerciales, artesanales o industriales, o se
utiliza para actividades similares.
5. Indicaciones importantes
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
m ¡ATENCIÓN! Lea íntegramente estas adver-
tencias de peligro e instrucciones. En caso de
no atenerse a las advertencias de peligro e ins-
trucciones siguientes, ello puede ocasionar una
descarga eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Guarde todas las indicaciones de seguridad e
instrucciones para futuros usos.
El término empleado en las indicaciones de segu
ridad «Herramienta eléctrica» se refiere tanto a las
herramientas eléctricas conectadas a la red eléctri
ca (con cable de red) como a las herramientas eléc
tricas que funcionan por batería (sin cable de red).
1. Seguridad del puesto de trabajo
• Mantenga limpia y bien iluminada su área de-
trabajo. El desorden o una iluminación defi-
ciente en las áreas de trabajo pueden provocar
accidentes.
• No utilice la herramienta eléctrica en un en-
torno con peligro de explosión, en el que se
encuentren combustibles líquidos, gases o
material en polvo Las herramientas eléctricas
producen chispas que pueden llegar a inflamar
los materiales en polvo o vapores.
• Mantenga alejados a los niños y otras perso-
nas de su área de trabajo al emplear la herra-
mienta eléctrica. Una distracción le puede ha-
cer perder el control sobre la herramienta.
2. Seguridad eléctrica
• El enchufe de la herramienta debe corresponder
a la toma de corriente utilizada. No es admisible
modificar el enchufe en forma alguna. No emplear
adaptadores en herramientas dotadas con una to
ma de tierra. Los enchufes sin modificar adecua
dos a las respectivas tomas de corriente reducen
el riesgo de una descarga eléctrica.
• Evite que su cuerpo toque partes conectadas a tie
rra como tuberías, radiadores, cocinas y refrigera
dores. El riesgo a quedar expuesto a una descarga
eléctrica es mayor si su cuerpo tiene contacto con
tomas de tierra.
• No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia
o a condiciones de humedad. Existe el peligro de
recibir una descarga eléctrica si penetran líquidos
en la herramienta.
ES | 67