GEA Bock Pluscom EX-HG12P75-4 Instructions De Montage page 23

0 1
FC1.1
I> I>
1
QA1 QA2
2
XSS
L1 L2 L3 N PE 1 2
Réseau Netz 400V 50Hz
UC1
U1 V1 W1
XKK
U1 V1 W1
3
Datum 01.07.2009
Fig. 19
Bearb. Kelich
Gepr. 22.11.2017
Οnderung Datum Name Norm
2 3
KF4
FC2.1
INT69 EX2 INT69G EX
4A
I>
L
3 5
SF1 FC1.1
4 6
3 4 5 6 PE 7 8 9
PE 1 2 3
U2 V2 W2
M
EC1
˜
3
BT2
BT1
Urspr. Ers. f.
4 5
N 1 2
12 14 11
A3
1 2
3 4 PA
10 11 PE 12 13 PE
PE PE
3 4 4
12 14
P< P>
11
BP1 BP2
Le schéma de raccordement n'est qu'un schéma de système pour l'agencement et l'ordre de la chaîne de sécurité,
Der Schaltplan ist nur ein Systemschema, zur Anordnung und Reihenfolge
sans messages d'erreur et ordre de montage (à l'intérieur ou à l'extérieur de la zone explosible).
der Sicherheitskette, ohne Störungsmeldungen und Montageanordnung
Lors du montage d'appareils, les dispositions de sécurité nécessaires doivent être respectées dans
(ob im oder außerhalb vom EX-Bereich).
la zone de montage.
Bei der Montage von Geräten sind die Sicherheitsausführungen
Les informations figurant sur la plaque signalétique et les instructions de service du fabricant des composants à
der entsprechenden Montagezone zu beachten.
utiliser doivent impérativement être respectées.
Die Typenschildangaben- und Betriebsanleitungen vom Hersteller
der zu verwendenden Bauteile sind unbedingt zu beachten.
Schaltplan ATEX HG12+ Hg22
V2.1
Ers. d.
6 7
D
QA2
GB
F
E
I
14 15
12 14
11
23
BOCK COMPRESSORS
8 9
FC2.2
1 3
Q1
I
Δ
2 4
11
QA2
12
N
PE
PE 16 17 PE 18
PE
1
PE
EB1
BT3
2
=
+
Bl.
4
Bl.
4