Manuels Connexes pour Nicols BIRDY WASH 122
Sommaire des Matières pour Nicols BIRDY WASH 122
- Page 1 BIRDY WASH 122 Manuel d’utilisation Nouvelle technologie LED Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES 1. Conseil de sécurité 2. Caractéristiques techniques 3. Réglage de l’appareil 3.1 Panneau de contrôle 3.2 Fonctions principales 3.3 Réglage de la position de départ 4. Utilisation de l’appareil 4.1 MASTER/SLAVE 4.2 Contrôleur DMX 4.3 Configuration DMX 512 4.4 Branchement DMX 512 5. -
Page 3: Conseil De Sécurité
1. Conseils de sécurité Nous vous rappelons l’importance de la lecture de la notice d’utilisation et du respect des conseils de sécurité et d’utilisation afin d’éviter tout danger ou d’endommager l’appareil suite à une mauvaise manipulation. Conservez le présent manuel avec l'équipement pour référence ultérieure. En cas de vente de l'équipement à... -
Page 4: Caractéristiques Techniques
Ne pas toucher les fils pendant que l’appareil fonctionne afin d’éviter tout choc électrique. L’appareil ne contient pas de pièces que puissiez remplacer par vous-mêmes. Afin d’éviter toute sorte de chocs électriques, ne jamais exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité. -
Page 5: Réglage De L'appareil
3. Réglage de l’appareil 3.1 Panneau de contrôle Affichage : Pour voir les différentes fonctions et les différents menus Entrée DMX activée MASTER Mode Master activé SLAVE Mode Slave activé SOUND Clignotement Mode musical activé Boutons MENU Pour sélectionner les fonctions DOWN Pour retourner dans les fonctions Pour avancer dans les fonctions... -
Page 6: Fonctions Principales
3.2 Fonctions principales Pour sélectionner n'importe quelles fonctions de l'appareil, appuyez sur le bouton MENU jusqu'à ce que la fonction souhaitée s'affiche. Appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner la fonction. L'affichage clignote. Utilisez les boutons DOWN et UP pour changer le mode. - Page 8 Adresse DMX Sélectionnez DMX SET Address. Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. L’adresse en cours clignote. Utilisez les boutons UP et DOWN pour régler l’adresse de 1 à 512. Une fois l’adresse sélectionnée, appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer. Pour retourner aux fonctions sans avoir fait de modifications, appuyez sur le bouton MENU de nouveau.
- Page 9 Ci-dessous les courbes possible. Mode 1: L’augmentation de la l’intensité de la lumière se fait de manière linéaire en suivant l’augmentation de la valeur DMX. Mode 2: Le contrôle de l’intensité de la lumière est plus précis avec une valeur basse et plus grossier avec une valeur élevée.
- Page 10 cours clignote. Utilisez les boutons DOWN et UP pour sélectionner On (son activé) ou Off (son désactivé). Une fois votre choix effectué, appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer. Pour retourner aux fonctions sans avoir fait de modifications, appuyez sur le bouton MENU de nouveau.
- Page 11 Réglage du blanc Sélectionnez White Balance. Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer. Le mode en cours clignote. Utilisez les boutons DOWN et UP pour choisir Red ou Green ou Blue. Une fois votre choix effectué, appuyez sur ENTER pour confirmer. Utilisez les boutons DOWN et UP pour changer la valeur de 125 à...
-
Page 12: Réglage De La Position De Départ
Pour retourner aux fonctions, maintenez le bouton MENU enfoncé pendant 1 seconde ou attendez 1 minute pour sortir du menu. 4. Utilisation de l’appareil Il existe 2 façons de contrôler le BIRDY WASH 122 : mode Master/Slave, ou contrôleur DMX. Il n’est pas nécessaire d’éteindre l’appareil pour changer l’adresse DMX. La nouvelle adresse sera automatiquement prise en compte. -
Page 13: Contrôleur Dmx
Le 1 appareil doit être en position MASTER. Allez sur Show Mode et sélectionnez show1, show 2, show 3 ou show 4. L’entrée DMX de l’appareil ne sera raccordée à rien d’autre. La LED master restera allumée et la LED son se déclenchera au son de la musique. Les autres unités devront être configurées en mode slave et sélectionner Slave 1 (normal) ou Slave 2 (2 light show). -
Page 14: Configuration Dmx 512
4.3 Configuration DMX 512 Mode 9 Canaux Mode 12 Canaux Channel List Value Function 0-255 Strobe 0-255 Dimmer(0%-100%) 0-255 Pan(0 -630 0-255 Pan Fine(Least significant bit) 0-255 Tilt (0 -200 0-255 Tilt Fine(Least significant bit) 000-255 Sound activation 000-255 Color Effect 000-255 Red (0%-100%) CH10... - Page 15 Mode 28 canaux...
- Page 16 Mode 28 canaux...
-
Page 17: Branchement Dmx512
4.4 Branchement DMX512 1. Si vous utilisez un contrôleur avec une sortie DMX 5 broches, vous avez besoin d’un adaptateur 3/5 broches. 2. Sur le dernier appareil, le câble DMX doit avoir un bouchon de terminaison afin de réduire les défauts du signal. Il faut alors souder une résistance de 120 Ohm 1/4W entre la borne 2 (DMX-) et la borne 3 (DMX+) dans une prise XLR 3 points. -
Page 18: Dépannage De L'appareil
Borne 4/5 : non utilisé 5. Dépannage de l’appareil Vous trouverez ci-dessous une liste de problèmes qui pourraient survenir lors de l'utilisation de votre appareil. Nous vous apportons quelques suggestions pour remédier facilement à la situation. A. L'appareil ne fonctionne pas, il n'y a pas de lumière et les ventilateurs ne fonctionnent pas. -
Page 19: Nettoyage De L'appareil
6. Nettoyage de l’appareil Le nettoyage du système d’optique interne et externe de l’appareil, des lentilles et des miroirs doit être fait régulièrement pour que le rendu lumineux soit optimum. La fréquence du nettoyage de l'appareil dépend essentiellement de l'environnement dans lequel l'appareil est installé... - Page 20 TABLE OF CONTENTS 1 Safety Instructions 2 Technical Specifications 3 How To Set The Unit 3.1 Control panel 3.2 Main functions 3.3 Home position adjustment 4 How To Control The Unit 4.1 Master/Slave built-in programmed function 4.2 DMX controller 4.3 DMX 512 configuration 4.4 DMX 512 connection 5 Troubleshooting 6 Fixture Cleaning...
-
Page 21: Safety Instructions
1. Safety Instructions Pease read carefully the instruction, which includes important information about the installation, usage and maintenance. Please keep this User Guide for future consultation. If you sell the unit to another user, be sure that they also receive this instruction booklet. ... -
Page 22: Technical Specifications
damaged. Do not look at the beam light directly in order to avoid visual problems Please pay attention to the LED emissions that can cause eyes sensibility. Caution There are no user serviceable parts inside the unit. Do not open the housing or attempt any repairs yourself. -
Page 23: How To Set The Unit
Voltage: 100V-240V,50/60Hz Fuse: T 6.3A Power consumption: 150W Light source: 12pcs LED x 10 (4 in 1) Dimension: 304X267X168 mm Weight: 5.2 kg 3. How To Set The Unit 3.1 Control panel Display : To show the various menus and the selected functions DMX input present MASTER Master Mode... -
Page 24: Main Functions
3.2 Main Functions To select any of the given functions, press the MENU button up to when the required one is showing on the display. Select the function by ENTER button and the display will blink. Use DOWN and UP button to change the mode. Once the required mode has been selected, press the ENTER button to setup, to go back to the functions without any change press the MENU button again. - Page 25 DMX Address...
- Page 26 Select DMX Address, press the ENTER button to confirm, the present address will blink on the display. Use the UP and DOWN button to adjust the address from 1 to 512. Once the address has been selected, press the ENTER button to setup, to go back to the functions without any change press the MENU button again.
- Page 27 high levels. Mode 4(S-cure): Light intensity control is finger at low levels and high levels and coarser at medium levels. Slave Mode Select Slave Mode, press the ENTER button to confirm, present mode will blink on the display. Use the DOWN and UP button to select the Slave 1 (normal) or Slave 2 (2 light show) mode.
- Page 28 Select Pan Inverse, press the ENTER button to confirm, present mode will blink on the display. Use the DOWN and UP button to select the Yes (tilt inversion) or No (normal) mode. Once the mode has been selected, press the ENTER button to setup, to go back to the functions without any change press the MENU button again.
-
Page 29: Home Position Adjust
Press the MENU button up to when the Auto-Test is blinking on the display. Pressing ENTER button and the unit will run self-test by built-in program. To go back to the functions press the MENU button again. Hold and press the MENU button about one second or wait for one minute to exit the menu mode. -
Page 30: How To Control The Unit
In the main functions, hold Enter button for at least 3 seconds into offset mode, use DOWN and UP button up to chose Pan Offset or Tilt Offset, pressing ENTER button and the display will blink. Use DOWN and UP button to adjust the home position of the Pan, Tilt, Once the position has been selected, press the ENTER button to setup, to go back to the functions without any change press the MENU button again. -
Page 31: Dmx Controller
movement to each other, even if you have two units only. 4.2 DMX Controller By using a universal DMX controller to control the units, you will need to set DMX address from 1 to 512 so that the units can receive DMX signal. Press the MENU button up to when the DMX Address is showing on the display. -
Page 32: Dmx 512 Configuration
4.3 DMX 512 Configuration 9 channel modes: 12 channel modes: Channel List Value Function 0-255 Strobe 0-255 Dimmer(0%-100%) 0-255 Pan(0 -630 0-255 Pan Fine(Least significant bit) 0-255 Tilt (0 -200 0-255 Tilt Fine(Least significant bit) 000-255 Sound activation 000-255 Color Effect 000-255 Red (0%-100%) CH10... - Page 33 28 channel modes...
-
Page 35: Dmx512 Connection
4.4 DMX512 Connection If you using a controller with 5 pins DMX output, you need to use a 5 to 3 pin adapter-cable. At last unit, the DMX cable has to be terminated with a terminator. Solder a 120 ohm 1/4W resistor between pin 2(DMX-) and pin 3(DMX+) into a 3-pin XLR-plug and plug it in the DMX-output of the last unit. -
Page 36: Troubleshooting
5. Troubleshooting Following are a few common problems that may occur during operation. Here are some suggestions for easy troubleshooting: A. The unit does not work, no light and the fan does not work 4. Check the connection of power and main fuse. 5. -
Page 37: Fixture Cleaning
6. Fixture Cleaning The cleaning of internal and external optical lenses and/or mirrors must be carried out periodically to optimize light output. Cleaning frequency depends on the environment in which the fixture operates: damp, smoky or particularly dirty surrounding can cause greater accumulation of dirt on the unit’s optics.