1. CONSIGNES DE SECURITE Lire attentivement les consignes ci-après. Elles contiennent des informations importantes sur la sécurité de l'installation ainsi que sur l'utilisation et la maintenance de l'équipement. Conservez le présent manuel avec l’équipement pour références ultérieures. En case de vente de l’équipement à un autre utilisateur, il est important que la notice d’utilisation soit jointe à...
Installation : L’appareil doit être correctement fixé afin d’éviter toute vibration ou glissement lorsque celui-ci est en marche. Assurez-vous que la structure puisse supporter 10 fois le poids de l’appareil. Utilisez des élingues de sécurité pouvant supporter 12 fois le poids de l’appareil.
14 – Effet gobo-shake fixe 000-255 Lent à rapide 0-19 15 - Prisme 20-63 64-255 Rotation de prisme de rapide à lent 1-199 Pas de fonction 16 - Reset 200-219 Reset après 3 secondes 220-255 Pas de fonction Mode 14 canaux Canal Valeurs Fonctions...
10-19 Gobo 1 20-39 Gobo 2 40-59 Gobo 3 60-79 Gobo 4 80-99 Gobo 5 100-119 Gobo 6 120-139 Gobo 7 140-159 Gobo 8 160-255 Gobo rotatif (de lent à rapide) 0-19 11 - Prisme 20-63 64-255 Rotation de prisme de rapide à lent 3.DEPANNAGE Vous trouverez ci-dessous une liste de problèmes qui pourraient survenir lors de l'utilisation de votre appareil.
. SAFETY INSTRUCTIONS Please read carefully the instruction, which includes important information about the installation, usage and maintenance. Please keep this User Guide for future consultation. If you sell the unit to another user, be sure that they also receive this instruction manual.
Installation : The unit should be mounted by its screw holes on the bracket. Always ensure that the unit is firmly fixed to avoid vibration and slipping while operating. The structure to which you are attaching the unit should be able to support 10 times the weight of the unit.
Page 12
[ENTER] confirm & quit out current function setting...
Page 13
16 Channel mode Channel Value Function 000-255 X rotation 0°-540° 000-255 fine adjustment 000-255 Y rotation 0°-270° 000-255 fine adjustment 000-255 XY speed from fast to slow 6 - Dimmer 000-255 0 to 100% 7 - Strobe 6-249 0 to 100% 250-255 White 10-19...
Page 14
1-199 No function 16 - Reset 200-219 Reset after 3 second 220-255 No function 14 Channel mode Channel Value Function 000-255 X rotation 0°-540° 000-255 fine adjustment 000-255 Y rotation 0°-270° 000-255 fine adjustment 000-255 XY speed from fast to slow 6 - Dimmer 000-255 0 to 100%...
Page 15
0-19 13 - Prism 20-63 64-255 Forward Rotating from fast to slow 1-199 No function 14 - Reset 200-219 Reset after 3 second 220-255 No function 11 Channel mode Channel Value Function 000-255 X rotation 0°-540° 000-255 Y rotation 0°-270° 000-255 XY speed from fast to slow 4 - Dimmer...
0-19 11 - Prism 20-63 64-255 Forward Rotating from fast to slow 5.TROUBLESHOOTING Following are a few common problems that may occur during operation. Here are some suggestions for easy troubleshooting: A. The fixture does not work, no light Check the connexion of power and main fuse. Measure the mains voltage on the main connector.