Publicité
Verdrahtung
• Schließen Sie die Taster ACT1 und ACT2
so an die Steuerung an, dass beide
Taster betätigt werden müssen, um ein
Zustimmsignal zu erzeugen.
• Sie können den RESET-Taster so an die
Steuerung anschließen, dass nach
Loslassen einer oder beider Taster ACT1
und ACT2 ein erneutes Zustimmsignal
erst nach Betätigung des RESET-Tasters
erzeugt werden kann.
Belegung
Anschluss an Auswertegerät/Connection to evaluation device/Raccordements à l'appareil de contrôle
• P2HZ X1
• P2HZ X1P
• P2HZ X1.10P
• PNOZ e2.1p
• P2HZ X2
• P2HZ X4P
• P2HZ X3
(Kontaktabsicherung, siehe
technische Daten)/(Contact fuse
protection, see technical details)/
(pour la protection des contacts,
voir les caractéristiques
techniques)
• PNOZmulti
(mit Zweihandbaustein)/
(with two-hand module)/
(avec bloc de
commande bimanuelle)
Wiring
• Connect the ACT1 and ACT2 buttons to
the control system in such a way that
both buttons must be actuated in order to
generate an enabling signal.
• You can connect the RESET button to the
control system such that, after releasing
one or both buttons (ACT1/ACT2), a
subsequent enabling signal can only be
generated once the RESET button has
been actuated.
Assignment
- 2 -
Câblage
• Raccordez les poussoirs ACT1 et ACT2 à la
commande de sorte que les deux poussoirs
doivent être actionnés pour générer le signal
d'assentiment.
• Vous avez la possibilité de raccorder le
poussoir de remise à zéro à la commande
de manière à ce que vous ne puissiez
générer le nouveau signal d'assentiment,
après avoir relâché un ou les deux poussoirs
ACT1 et ACT2, qu'après avoir actionné le
poussoir de remise à zéro.
Affectation
Publicité
