Uso Pretendido - steute RC Si M30 Série Instructions De Montage Et De Câblage

RC Si M30
//
Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitssensor
Mounting and wiring instructions / Safety sensor
Instructions de montage et de câblage / Capteur de sécurité
Istruzioni di montaggio e collegamento / Sensore di sicurezza
Instruções de montagem e instalação / Sensor de segurança
Инструкция по монтажу и подключению / Датчик безопасности
Português

Uso pretendido

O sensor de segurança RC Si M30 é usado nos circuitos de segurança
para monitorar a posição dos protetores de segurança móveis para EN
ISO 14119 (EN 1088) tipo 4 e EN 60947-5-3. O padrão da norma EN
60947-5-3 só é atendido quando é instalado o sistema completo do
sensor de segurança, atuador e módulo de segurança.
Montagem e conexão
O sensor de segurança, assim como o imã, deverão ser montados em
uma superfície plana e opostas conforme as marcas no sensor e no
atuador. A ligação elétrica só pode ser executada por profissionais de-
vidamente habilitados e autorizados. Esta providência tem como obje-
tivo, primordial, evitar que o acesso aos elementos de atuação ou aos
atuadores secundários sejam inibidos em função dos riscos de mani-
pulação. Instalar o atuador de tal maneira que a sua marcação esteja
exatamente contraposta com a do sensor quando o equipamento de
segurança estiver fechado. A marcação do atuador indica simultanea-
mente a face ativa. Além disso, o atuador deve ser posicionado e pro-
tegido de tal maneira que os previsíveis danos por influência externa
sejam evitados. Na montagem dos atuadores e sensor deverão ser
observadas as exigências conforme a norma EN ISO 14119, principal-
mente ao disposto parágrafo 7 »Projeto para diminuir a manipulação
e desvio de dispositivos de bloqueio.«! Para proteção contra manipu-
lação não autorizada, use, por exemplo, parafusos de segurança unidi-
recionais, torx com pino, rebitagem, etc. Na medida do possível os
sensores de segurança e atuadores não deverão instalados sobre ma-
terial ferro-magnético, senão poderão ocorrer alterações nas distân-
cias dos limites. Não instale o sensor de segurança e o atuador em lo-
cais com campos magnéticos fortes. A presença de chips ferromagné-
ticos pode reduzir a sensibilidade. O sensor de segurança magnético e
o atuador não podem ficar expostos a fortes vibrações e/ou impactos.
Cabeamento protegido por conduite, conduite armado ou medidas si-
milares são requeridas para as variantes RC Si M30 2Ö para evitar fa-
lhar por curto circuito. Com as variantes RC Si M30 1Ö/1S, é requerido
montoramento antivalência. A distância entre dois sensores magnéti-
cos deverá ser de no mínimo 50 mm. Dependendo do tipo de carga
elétrica o sensor magnético terá que ser protegido por um sistema
apropriado de comutação contra picos de corrente e tensão e corren-
te, havendo a necessidade de distinguir entre cargas: ôhmica, induti-
va e capacitiva. Observar as instruções nas norma EN ISO 12100 e EN
ISO 14120.
Observações
As mencionadas distâncias de comutação são relacionadas a sensores
de segurança e atuadores montados contrapostos. Em princípio, tam-
bém poderá haver outras maneiras de montagem, sendo que estas
podem fazer com que as distâncias de comutação sejam alteradas. O
deslocamento máximo admissível, entre sensor e atuador consta no
diagrama »Desalinhamento axial«. Neste contexto é importante ob-
servar que, dispositivos de segurança como: portas, grades, etc, pode-
rão ter seu posicionamento / alinhamento alterados em decorrência
do uso e operação. O afastamento entre o atuador e o sensor, para um
desligamento seguro, deverá ultrapassar »s
do equipamento de segurança). Após o teste funcional ter finalizado e
garantido que o sistema está totalmente protegido. O fechamento das
portas de proteção não libera o início automático da máquina. Esta li-
beração só poderá existir após o comando de partida e o módulo de
segurança definirá a frequência máxima de comutação do sensor ou
chave envolvida. A função correta deverá, sempre, ser controlada no
módulo de segurança ligado. Esse também define a frequência de
acionamento / repetibilidade do sensor. O sensor não pode ser utiliza-
do como batente mecânico. O posicionamento de uso é livre. Modifica-
ções e alterações no sensor não são permitidas. Para a integração da
chave no âmbito total do sistema é imprescindível que as exigências
definidas na análise de riscos para a categoria de comando sejam in-
tegralmente atendidas. Além disso, é necessária validação de acordo
com EN ISO 132849-2 ou EN 62061. Além disto o Performance Level
de acordo com EN ISO 13849-1 ou SIL CL Level de acordo com EN
62061 pode ser reduzido quando encadeados diversos componentes
de segurança ou outros dispositivos relacionados a segurança, como
por exemplo conectando diversos sensores em série. É de responsa-
bilidade do fabricante da instalação ou máquina assegurar perfeito
funcionamento da totalidade das funções. Sujeito a alterações técni-
cas. A steute não assume qualquer responsabilidade por recomenda-
ções que possam vir a ser deduzidas, ou, implicitadas ao texto cons-
tante nesta descrição. Esta descrição não permite que se façam quais-
quer tipos de exigências adicionais que possam vir a ultrapassar ao estabe-
lecido nas condições gerais de fornecimento, garantias, responsabilidades
e/ou penalidades.
Manutenção
Com a montagem feita de maneira cuidadosa como descrito acima,
apenas pequenas manutenções serão necessárias. Recomendamos
a manutenção de rotina da seguinte forma:
1. Verifique a função de chaveamento.
2. Verifique o aperto da instalação da sensor e do atuador codificado.
3. Verifique o alinhamento do sensor e do atuador.
4. Remova sujeira e aparas de metal.
5. Verifique o invólucro quanto a danos.
Comportamento em caso de falha
Nenhum sinal de habilitação é indicado por um sistema de proteção
fechado. As seguintes causas podem provocar este efeito:
- Incorreto alinhamento do sensor e do atuador
- A distância da Chave de segurança não foi atingida
- Forte interferência de campos magnéticos externos
- Frequência de comutação muito alta
- Choques fortes e vibrações que levam à ativação dos contatos
- O sensor já passou do tempo máximo de vida
Limpeza
- Em caso de limpeza úmida: Use água e produtos de limpeza
- Não utilize produtos de limpeza agressivos e solventes.
Descarte
- Observe as disposições legais locais a referente ao descarte.
« (dimensão da abertura
ar
- Separar materiais recicláveis.
5 / 16
(superando a resistência ao choque)
não abrasivos.