Homelite HCS1835T Manuel D'utilisation page 84

FR EN DE ES IT
Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning)
Brug ikke maskinværktøjet, hvis afbryderen ikke
kan slå det til og fra. Et maskinværktøj, der ikke kan
kontrolleres med afbryderen, er farligt og skal repareres.
Fjern stikket fra stikkontakten, inden der fortages
indstillinger, skiftes udstyr eller maskinværktøjet
s æ t t e s t i l s i d e .
sikkerhedsforholdsregler nedsætter risikoen for
utilsigtet start af maskinværktøjet.
Opevar ubenyttet maskinværktøj udenfor børns
rækkevidde og tillad ikke personer, der ikke kender
til maskinværktøjet eller disse anvisninger, at
anvende maskinværktøjet. Maskinværktøj er farligt i
hænderne på uerfarne brugere.
Vedligehold maskinværktøj. Tjek for forkerte
indstillinger eller bindinger af bevægelige dele, brækkede
dele eller ting, som kan påvirke maskinværktøjets
drift. Hvis maskinværktøjet er beskadiget, skal det
repareres inden brugen. Mange ulykker skyldes
dårligt vedligeholdt maskinværktøj.
Hold skæreredskaber skarpe og rene. Korrekt
vedligeholdt skæreværktøj med skarpe skærekanter
er mindre tilbøjeligt til at binde og er lettere at
kontrollere.
Brug maskinværktøjet, tilbehøret og bits i henhold
til disse anvisninger og på en måde, der passer med
det pågældende maskinværktøjs tilsigtede brug.
Anvendelse af maskinværktøjet til andre ting end
dets tilsigtede brug kan medføre farlige situationer.
SERVICE
Maskinværktøjet skal serviceres af autoriserede
reparatører, og der må kun bruges originale
reservedele. Dette sikrer, at maskinværktøjets
sikkerhed opretholdes.
Hvis det er nødvendigt at udskifte el-ledningen,
skal dette, for at undgå fare, foretages
a f p r o d u c e n t e n eller på e t a u t o r i s e r e t
serviceværksted.
KÆDESAV - SPECIFIKKE ADVARSLER
Hold alle kropsdele væk fra kædesaven, når
den arbejder. Inden du starter kædesaven, skal
du kontrollere, at den ikke berører noget. Et
øjebliks uopmærksomhed, mens du arbejder med
kædesaven, kan medføre, at dit tøj eller din krop
vikles ind i savkæden.
Hold altid i kædesaven med højre hånd på
baghåndtaget og venstre hånd på forhåndtaget.
Hvis du holder omvendt, øges risikoen for
personskade. Det må aldrig gøres.
Anvend beskyttelsesbriller og ørebeskyttelse.
Yderligere beskyttelse af hoved, hænder, ben og
DA
PT NL SV NO
S å d a n n e p r æ v e n t i v e
FI HU CS RU RO PL
fødder anbefales. Passende beklædning nedsætter
risikoen for personskade fra flyvende partikler eller
utilsigtet berøring af savkæden.
Brug ikke kædesaven oppe i et træ. Det kan
medføre personskade at bruge kædesaven oppe i et
træ.
Hav altid et godt fodfæste og brug kun
kædesaven, når du står på en fast, sikker og lige
overflade. Glatte og ustabile overflader såsom stiger
kan få dig til at miste balancen og dermed kontrollen
med kædesaven.
Når du saver i en gren, som er under spænding,
skal du være opmærksom på, at den kan springe
tilbage. Når spændingen i træfibrene frigøres,
kan den spændte gren springe tilbage og ramme
operatøren og/eller slå kædesaven ud af kontrol.
Vær overordentlig forsigtig, når du skærer i
buske og unge træer. Det tynde materiale kan
fange savkæden, slyngesmod dig og bringe dig ud af
balance.
Bær kædesaven i det forreste håndtag, i slukket
tilstand og væk fra kroppen. Under transport
og opbevaring skal kædesavens dække altid
være anbragt. Korrekt håndtering af kædesaven
nedsætter sandsynligheden for utilsigtet kontakt med
den roterende savkæde.
Følg instruktionerne vedrørende smøring,
opspænding af kæden og udskiftning af tilbehør.
En forkert opspændt eller smurt kæde kan enten
brække eller øge chancen for tilbageslag.
Hold håndtag tørre, rene og fri for olie og
smørefedt. Fedtede og olierede håndtag er glatte og
kan medføre tab af kontrol.
Skær kun i træ. Brug ikke kædesaven til andre
formål end de tilsigtede. For eksempel: brug
ikke kædesaven til at skære i plastik, murværk
eller byggematerialer, der ikke er fremstillet af
træ. Anvendelse af kædesaven til andet end dens
tilsigtede formål kan medføre farlige situationer.
ÅRSAGER TIL OG FORHINDRING AF TILBAGESLAG:
Tilbageslag kan opstå, når savsværdets næse eller spids
rammer noget, eller når træet klemmer og strammer om
savkæden.
Spidskontakt kan i nogle tilfælde forårsage en pludselig,
bagudrettet reaktion, som skubber savsværdet frem og
tilbage mod operatøren.
Klemning af savkæden langs det øverste af savsværdet
kan skubbe dette hurtigt bagud mod operatøren.
Enhver af disse reaktioner kan få dig til at miste
kontrollen over saven, hvilket kan medføre alvorlig
SL HR ET LT LV SK BG