Texas A/S PRO TRIM 600 Manuel D'utilisation page 2

Advarselssymboler / Warning symbols / Warn Symbole / Symboles d'avertissement
Advarselssymboler
DK
Læs venligst denne brugsanvisning
grundigt, især de sikkerhedsmæssige
advarsler markeret med symbolet
Læs denne brugsanvisning grundigt. Sørg
for at lære de forskellige kontrolfunktioner,
indstillinger og håndtag på udstyret at
kende.
Placer ikke hænder og fødder i nærheden
af eller under roterende dele.
Tillad aldrig tilskuere at opholde sig foran
enheden. Hold 15 meter sikkerhedsafstand
Udvis yderste forsigtighed ved arbejde på
skråninger.
De roterende dele er i stand til at amputere
fingre, hænder, tæer og fødder.
Undladelse i at efterleve disse advarsler
kan resultere i alvorlig personskade og
død.
Monter aldrig klinger eller andre metal
skæredele på maskinen.
Warning symbols
GB
Please read this instruction manual
carefully, especially the safety warnings
marked with the symbol
Read this manual carefully. Make sure that
you are familiar with the different controls,
settings and handles of the equipment.
Do not put hands or feet near or under
rotating parts. Keep a 15 meter safety
distance
Never allow any bystanders in front of unit.
Exercise extreme caution when operating
on slopes.
The rotating parts are capable of
amputating fingers, toes and feet. Failure
to observe could result in serious injury or
death.
Never fit rigid or metal cutting parts
PIKTOGRAMMER
Det er påkrævet at bære øreværn og støvler
med skridsikre såler og stålkappe. Undgå at
bære løstsiddende tøj.
Sæt altid maskinen i frigear, sluk motoren og
fjern tændrør, når enheden efterlades uden
opsyn.
Maskinens trimmer hoved kører med uret
rundt, hvilket betyder at maskinen kaster det
trimmede materiale ud til højre side.
Betjen aldrig maskinen inden døre eller i
områder med lav ventilation. Udstødningen
fra motoren indeholder kulilte.
Pas på varme motordele
Udvis yderste forsigtighed ved kontakt med
benzin. Benzin er yderst brandfarlig, og
dampene er eksplosive.
PICTOGRAMS
Ear muffs and boots with non-slip soles with
steel jacket is required. Avoid loose-fitting
clothes.
Always disengage the levers, turn off the
engine, and remove the spark plug, when
the unit is left unattended.
The trimmer head turns clockwise which
means that the cut material is thrown out on
the right side.
.
Never operate the engine indoor or in areas
with low ventilation. The exhaustion from the
engine contains carbon monoxide.
Be cautious on hot engines parts
Use extreme care in handling gasoline.
Gasoline is extremely flammable and the
fumes are explosive.
2