Gain controls
Contrôles de gain
The gain controls are located on the
Les contrôles de gain sont situés sur
rear panel and are calibrated in dB
le panneau arrière et sont calibrés
of attenuation from full gain.
en dB d'atténuation par rapport au
gain maximum.
LED indicators
Indicateurs DEL
The green LED indicates that the
La DEL verte indique que
amplifier is operating.
l'amplificateur est sous tension.
The red LED lights when the channel
La DEL rouge s'allume pour indiquer
clips.
l'écrêtement du signal.
14
Verstärkungseinstellung
Controles de ganancia
Die Verstärkungseinsteller befinden
Los controles de ganancia están
sich auf der Rückseite und sind in
situados en el panel trasero y están
dB-Absenkung gegenüber voller
calibrados en dBs de atenuación
Verstärkung kalibriert.
relativa a la ganacia máxima del
amplificador.
LED-Anzeigen
Indicadores LED
Die grüne LED ist die
El indicador verde se enciende
Betriebsanzeige.
cuando se el amplificador está
funcionando.
Die rote LED leuchtet bei
Übersteuerung.
El indicador LED rojo se enciende
cuando el canal está recortando.