Scheppach 5912401903 Traduction De La Notice Originale page 31

distance de sécurité de l'appareil électrique. Tou-
te distraction peut engendrer la perte de contrôle de
l'appareil.
2) Sécurité électrique
a) La fi che de l'appareil électrique doit être bran-
chée à la prise. Ne modifi ez jamais la fi che.
N'utilisez pas les appareils électriques mis à
la terre en combinaison avec des adaptateurs
de prise. Les fi ches non modifi ées et les prises
adéquates réduisent le risque d'électrocution.
b) Évitez le contact du corps avec les surfaces mi-
ses à la terre telles que tubes, chauffage, gazini-
ères et réfrigérateurs. La mise à la terre de votre
corps augmente le risque d'électrocution.
c) N'exposez pas les appareils électriques à la
pluie et à l'humidité. La pénétration de l'eau
dans l'appareil électrique augmente le risque
d'électrocution.
d) N'utilisez pas le câble en contradiction avec
la désignation, pour porter l'appareil, pour
l'accrocher ou pour retirer la fi che de la prise.
Protégez le câble des températures excessives,
de l'huile, des bords tranchants et des parties
mobiles de l'appare. Les câbles endommagés ou
emmêlés augmentent le risque d'électrocution.
e) Si vous utilisez l'appareil électrique à l'extérieur,
utilisez seulement des rallonges convenant à
l'utilisation à l'extérieur. L'utilisation d'une rallonge
convenant à l'utilisation extérieure réduit le risque
d'électrocution.
f) Lorsqu'il est impossible d'éviter l'utilisation
de l'appareil électrique dans un environne-
ment humide, utilisez le disjoncteur de protec-
tion à courant de défaut. Utilisation du disjoncteur
de protection à courant de défaut réduit le risque
d'électrocution.
D E / A T / C H M F D E / A T / C H M F
3) Sécurité des personnes
a) Soyez attentif, faites attention à ce que vous fai-
tes et utilisez le bon sens lors de l'utilisation de
l'appareil électrique. N'utilisez jamais l'appareil
électrique si vous êtes fatigué, sous effet de
drogues, d'alcool ou de médicaments. Un mo-
ment d'inattention lors de l'utilisation de la machine
peut engendrer de graves accidents.
b)Portez des accessoires de protection person-
nels et toujours des lunettes de protection. Le
port d'accessoires de protection personnels tels
que masque respiratoire, chaussures de sécurité
antidérapantes, casque de protection ou protec-
tion auditive en fonction du type et de l'utilisation de
l'appareil électrique, réduit le risque d'accidents.
c)Évitez la mise en marche accidentelle. Avant de
brancher l'appareil à la source d'alimentation et/
ou à la batterie, de le lever ou de le porter, véri-
fi ez qu'il est arrêté. Le port de l'appareil électrique
avec doigt posé sur l'interrupteur ou le branchement
de l'appareil avec interrupteur en position marche à
la prise, peuvent engendrer des accidents.
d) Avant de mettre l'appareil électrique en marche,
retirez tous les outils de réglage et clés. Tout outil
ou clé se trouvant dans la partie mobile de l'appareil
peut engendrer des blessures.
e)Évitez les postures anormales du corps. Adop-
tez une posture stable et maintenez toujours
l'équilibre. Ainsi, vous pouvez mieux contrôler
l'appareil électrique dans des situations inattendues.
f) Portez une tenue adéquate. Ne portez pas de
vêtements larges et bijoux. Éloignez les che-
veux, vêtements et gants à une distance de sé-
curité des parties mobiles. Les vêtements desser-
rés, bijoux et cheveux longs peuvent être entraînés
Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene
par les parties mobiles.
g) Lorsqu'il est possible de monter sur l'appareil
des aspirateurs et capteurs de poussières, véri-
fi ez s'il sont bien raccordés et correctement utili-
sés. L'utilisation d'un aspirateur de poussières peut
réduire les risques engendrés par la poussière.
4) Utilisation et entretien de l'appareil électrique.
a) Ne surchargez pas la machine. Utilisez pour le
travail donné un appareil électrique adéquat. Un
appareil électrique adéquat permet de travailler mi-
eux et plus en sécurité dans la gamme de puissan-
ces indiquée.
b) N'utilisez pas l'appareil électrique avec interrup-
teur endommagé. Un appareil électrique impossib-
le à mettre en marche ou à arrêter est dangereux et
doit être réparé.
c) Retirez la fi che de la prise et/ou retirez la batterie
avant le réglage de l'appareil, le remplacement
d'accessoires ou la mise hors service. Ces mesu-
res de sécurité permettent d'éviter la mise en mar-
che accidentelle de l'appareil électrique.
d) Rangez les appareils non utilisés hors de portée
des enfants. Veillez à ce que l'appareil électrique
ne soit pas utilisé par des personnes qui ne le
connaissent pas ou qui n'ont pas lu ces consig-
nes. Les appareils électriques utilisés par des per-
sonnes sans expérience sont dangereux.
e) Entretenez bien les outils électriques. Contrôlez
si les pièces mobiles fonctionnent parfaitement
et ne coincent pas, si elle ne sont pas fi ssurées
ou endommagées au point d'infl uencer négati-
vement le fonctionnement de l'outil électrique.
Faites réparer les pièces endommagées avant
l'utilisation de l'appareil. Un entretien incorrect
de l'outil électrique est la cause de nombreux
accidents. De nombreux accidents sont provoqués
par des appareils électriques mal entretenus.
f) Maintenez les outils de coupe affûtés et propres.
Les outils de coupe bien entretenus avec arêtes
affûtées coincent moins et sont plus faciles à guider.
g)Utilisez les appareils électriques, les acces-
soires, les embouts, etc.; en conformité avec ces
consignes. Prenez en considération les con-
ditions de travail et l'activité que vous êtes en
train de réaliser. L'utilisation des appareils élec-
triques à d'autres fi ns que celles prescrites par le fa-
bricant peut engendrer des situations dangereuses.
5) Utilisation et maintenance d'outils à accumula-
teur.
a) Chargez les batteries uniquement dans les
chargeurs recommandés par le fabricant. Pour
le chargeur qui convient uniquement pour un cer-
tain type de batteries ou accumulateurs, risque
d'incendie en cas d'utilisation avec d'autres accumu-
lateurs.
b) Utilisez dans cet outil électrique uniquement
des accumulateurs prévus à cet effet. L'utilisation
d'autres accumulateurs peut provoquer des acci-
dents et risque d'incendie.
c) Ne laissez pas un accumulateur non utilisé à
proximité des agrafes, monnaies, clés, clous,
vis, et autres petits objets métalliques pouvant
engendrer le pontage des contacts. Un courtcir-
cuit entre les contacts de l'accumulateur peut provo-
quer des brûlures ou un incendie.
d) Une mauvaise utilisation peut engendrer des
fuites de liquide de l'accumulateur. Évitez le
contact avec ce liquide. En cas de contact acci-
dentel, rincez à l'eau. En cas de contact avec les
yeux, consultez un médecin. Le liquide s'écoulant
31 І 44