8. É
'
QUILIBRAGE DE L
APPAREIL
8.1 C
'
E QU
IL FAUT POUR ÉQUILIBRER L
• Un manomètre pouvant mesurer de 0 à 0,5 pouce d'eau (0 à 125 Pa) et 2 tubes de
raccordement en plastique.
• Le tableau d'équilibrage de l'appareil, situé sur la porte de celui-ci.
8.2 É
TAPES PRÉLIMINAIRES À L
• Sceller tous les conduits du réseau avec du ruban à conduit. Fermer toutes les portes
et fenêtres.
• Faire cesser le fonctionnement de tous les dispositifs d'évacuation d'air tels que hotte
de cuisinière, ventilateurs de salle de bains ou sécheuse.
• S'assurer que les volets d'équilibrage intégrés soient complètement ouverts (les tiges
de réglage [A] doivent être à la verticale, tel qu'il est illustré ci-contre).
• S'assurer que tous les filtres soient propres (si ce n'est pas la première fois que l'appareil
est équilibré).
8.3 P
'
ROCÉDURE D
ÉQUILIBRAGE
1. Régler l'appareil en haute vitesse.
NOTE : Si l'installation est reliée de quelque façon que ce soit avec le conduit de retour d'air frais de la fournaise, s'assurer
que le ventilateur de cette fournaise soit en marche. Si non, ne pas faire fonctionner le ventilateur de fournaise. Si la
température extérieure se situe sous 0 °C/32 °F, s'assurer que l'appareil ne soit pas en mode de dégivrage lors de
l'équilibrage. (Attendre 10 minutes après avoir branché l'appareil pour s'assurer qu'il n'est pas en mode de dégivrage.)
2. Installer le manomètre sur une surface nivelée et le régler à zéro.
3. Relier les tubes du manomètre aux prises de pression du flux d'air VICIÉ (voir le
schéma sur la porte de l'appareil).
S'assurer de relier les tubes aux raccords high/low correspondants. Si l'aiguille du
manomètre tombe en dessous de zéro, inverser les branchements.
4. Noter la valeur en PCM selon le tableau d'équilibrage sur l'appareil.
5. Répéter les étapes 3 et 4, en déplaçant les tubes du manomètre aux prises de
pression du flux d'air FRAIS.
6. Faire correspondre la valeur en PCM la plus élevée à la valeur en PCM la plus basse en
tournant la tige d'ajustement du volet de balancement correspondant à la valeur la plus élevée.
Voir l'exemple ci-dessous :
P
RESSION
'
PO D
EAU
0,16
0,18
0,2
0,22
0,24
0,26
0,28
0,3
Dans ce cas, il y a 78 PCM d'air FRAIS et 61 PCM d'air VICIÉ. Ajuster (fermer) le volet d'équilibrage d'air FRAIS jusqu'à ce
que le débit d'air FRAIS corresponde au débit d'air VICIÉ : 60 PCM (0,2 po d'eau) avec le manomètre connecté aux prises de
pression d'air FRAIS).
7. Maintenir les deux volets en place à l'aide d'une vis (incluse dans le sac de pièces).
8. Noter les données concernant le débit d'air sur une étiquette et la placer près de
l'appareil pour référence ultérieure (date, vitesse maximale des débits d'air, votre
nom, numéro de téléphone et adresse professionnelle).
NOTES : 1. Utiliser la charte de conversion incluse avec l'appareil pour convertir les
mesures prises par le manomètre en PCM.
2. À une différence de ±10 pcm (ou ± 5 l/s ou 17 m³/h) entre les 2 lectures,
le débit est considéré équilibré.
'
APPAREIL
'
'
ÉQUILIBRAGE DE L
APPAREIL
F
V
RAIS
ICIÉ
PCM
PCM
47
42
54
48
60
55
66
61
72
68
78
74
84
81
90
88
L
ECTURE
DES VALEURS
'
D
AIR VICIÉ
L
ECTURE
DES VALEURS
'
D
AIR FRAIS
16
VP0009
VJ0033
VP0019
VJ0031
VJ0031
A
D
'
ÉBIT D
AIR
FRAIS
D
'
ÉBIT D
AIR VICIÉ
V
IS