Table des Matières
Publicité
12" (305 mm)
12" (305 mm)
minimum
EXHAUST
INTAKE
12" (305 mm)
minimum
Fig. 24 Position des tuyaux d'air de combustion et d'évacuation des
fumées (1) avec combustion fermée
La border doit se trouver à au moins 3 pieds (915 mm) au-dessus des
orifices d'arrivée d'air dans une zone de 10 pieds (3.050 mm)
( fig. 25).
Ne pas rallonger les tuyaux détachés à l'extérieur du bâtiment au-delà de
la longueur recommandée. L'eau de condensation risque de geler et de
bloquer le tuyau. La bordure doit se situer à au moins 3 pieds (915 mm)
des murs et coins avoisinants et à 5 pieds (1.525 mm) sous le passage
du toit ( fig. 25). La bordure ne doit pas se trouver au-dessus des
portes et des fenêtres. L'eau de condensation risque de geler et de for-
mer de la glace. Ne pas utiliser les cheminées comme des canaux au cas
où d'autres chaudières ou foyers sont conduits par la cheminée.
Tous les tuyaux des fumées PVC et CPVC doivent être collés, à l'excep-
tion de l'adaptateur de conduites d'évacuation des fumées.
Le tuyau monté peut être glissé sur l'élément intermédiaire monté de
manière conforme, le tuyau des fumées doit être soulevé d'au moins ¼"
(6,35 mm) par pied de long à partir de la chaudière. L'eau de condensa-
tion peut ainsi s'écouler. Tous les matériaux et pièces des raccorde-
ments du système d'évacuation des fumées et de l'arrivée d'air de
combustion, qui ne sont pas en acier, doivent disposer d'une homologa-
tion UL:
Pos.
Matériaux
4" (100 mm) Tube
PVC
d'arrivée / d'air de
schedule 40, 80
combustion et rac-
PVC-DWV
cord-union.
CPVC
schedule 40, 80
PP
M&G Duravent
PolyPro et Cen-
trotherm Inno-
Flue SW
PP-Flex
M&G Duravent
PolyPro Flex et
Centrotherm
InnoFlue SW Flex
4"/6" (100/150
PP Bosch
mm) Tube d'arri-
concentrique
vée concentrique /
d'air de combustion
et raccord-union.
Ciment pour tuyau/
PVC
enduit
CPVC
Tabl. 6 Matériaux autorisés pour les systèmes d'aération
Logamax plus GB162-80 kW / 100 kW – 6720617253 (2017/05)
minimum
12" (305 mm)
minimum
12" (305 mm)
minimum
6 720 646916-21.1N
USA
Canada
ANSI/ASTM D1785 Système
d'évacua-
tion du
ANSI/ASTM D2665
gaz BH,
ANSI/ASTM F441
ULC
S636
ANSI Cat IV, Poly-
classe IIA
propylène autori-
- PVC,
sée
classe IIB
- CPVC,
classe IIC
ANSI Cat IV, Poly-
– poly-
propylène autori-
propy-
sée
lène.
ANSI Cat IV, Poly-
propylène autori-
sée
ANSI/ASTM D2564
ANSI/ASTM F493
1) Pour les installations au Canada, le tuyau des fumées en plastique fournie doit
être conforme à CAN/CGA B149.1 (dernière version) et certifiée par la norme
Standard for Type BH Gas Venting systems (norme pour les systèmes d'évacua-
tion de gaz du type BH). Les composants ULC S636 du système répertorié ne
doivent pas être interchangés avec d'autres systèmes d'évacuation des fumées
ou des tuyaux / raccords-unions non listés. Tous les composants plastiques, pri-
maires spécifiés et colles pour systèmes d'évacuation des fumées certifiés
doivent provenir d'un même fabricant et ne doivent pas être mélangés avec les
pièces de systèmes d'évacuation d'un autre fabricant. Le raccord d'évacuation
fourni et les kits de terminaisons murales disponibles séparément sont considé-
rés comme faisant partie de la chaudière GB162.
Terminaisons d'évacuation et matériel de conduites d'évacuation des
fumées approuvés :
Bornes de raccorde-
ment de toiture
4"/6" (100/150 mm) PVC concentrique
4"/6" (100/150 mm)
[PP])
4"/6" (100/150 mm)
[PP]
Support mural
4" (100mm)
4" (100 mm)
4" (100 mm)
4"/6"
(100/150 mm)
Angle à 90° avec
filtre d'entrée
Angle à 90° avec
filtre d'entrée
Tabl. 7 Matériaux autorisés pour les fumées
1)
,
REMARQUE
▶ Utilisation de tuyaux avec un noyau cellulaire PVC
(ASTM F891), tuyaux avec un noyau cellulaire CPVC,
ou Radel® (polyphenolsulfone) dans les systèmes de
ventilation sont interdites.
▶ Couvrant tuyau d'évacuation non métalliques et rac-
cords avec un isolant thermique doivent être inter-
dites.
▶ Une distance horizontale minimale de 4 pieds
(1.220 mm) est respectée et en aucun cas sur ou
sous les compteurs électriques, compteurs à gaz, ré-
gulateurs et dispositifs d'écoulement, à l'exception
d'une distance horizontale de 4 pieds (1.220 mm).
Montage
Système des fumées
Borne(s) de raccorde-
(marque)
ment d'évent / d'arri-
vée d'air
IPEX System 636
no. CVK
M&G Duravent PolyPro
M&G Duravent
concentrique et Cen-
No. 4PPS-VK (-TC) ou
trotherm Innoflue SW
Centrotherm
concentrique.
ICRT4679
M&G Duravent - Poly-
M&G Duravent
Pro Flex Chimney Cap
No. 4PPS FCT ou Cen-
Centrotherm - Inno-
trotherm ISCP04
flue SW Flex Chimney
Cap.
Système des fumées
Borne(s) de raccorde-
(marque)
ment d'évent / d'arri-
vée d'air
PVC/parallèle inox
ANSI/ASTM D1785
ou Field Controls
Terminaison de tuyau
M&G Duravent
PolyPro Twin (PP)
No. 4PPS-HTP
PVC parallèle
IPEX no. CVK
ANSI/ASTM D1785
PP concentrique
Bosch
M&G Duravent
no. 7738004825
PolyPro concentrique
PVC/inox
ANSI/ASTM D1785
ou Z-Flex/Heat Fab
PP
M&G Duravent Poly-
Pro ou Centrotherm
Innoflue SW
6
19
Publicité
Table des Matières
