Publicité
Attach the metal pad
area.
Move the metal pad
as possible.
Remove the protective foil from the GPS
Antenna.
Affix the GPS antenna # to the metal pad
.
13a
Befestigen Sie den Metallblock
markierten Bereich.
Bewegen Sie den Metallblock
wie möglich nach vorne und links.
Entfernen Sie den Schutzstreifen von der
GPS-Antenne.
Befestigen Sie die GPS-Antenne # am
Metallblock
.
13a
Fixez la plaque métallique
marquée.
Déplacez la plaque métallique
loin vers l'avant et la gauche que possible.
Retirez la feuille de protection de l'antenne
GPS.
Fixez l'antenne GPS # sur la plaque
métallique
.
13a
EN
to the marked
13a
as forward and left
13a
DE
13a
so weit
13a
FR
sur la zone
13a
aussi
13a
Fije
la
base
especificada.
Mueva la base metálica
hacia la izquierda todo lo posible.
Retire el plástico del adhesivo de la antena
GPS.
Fije la antena GPS # a la base metálica
im
Applicare la piastrina metallica
zona contrassegnata.
Spostare la piastrina metallica
a sinistra quanto più possibile.
Rimuovere
dall'antenna GPS.
Fissare l'antenna GPS # alla piastrina
metallica
13a
ES
metálica
13a
hacia delante y
13a
IT
la
pellicola
di
.
al
área
.
13a
sulla
13a
in avanti
13a
protezione
43
Publicité
