Page 3
Indice général. 8. MAINTENANCE, GARANTIE ET SERVICE. 1. INTRODUCTION. 1.1. LETTRE DE REMERCIEMENT. 8.1. MAINTENANCE. 8.2. CONDITIONS DE LA GARANTIE. 2. INFORMATIONS POUR LA SÉCURITÉ. 8.2.1. Termes de la garantie. 2.1. EN UTILISANT CE MANUEL. 8.2.2. Exclusions. 2.1.1. Conventions et symboles utilisés. 8.3.
Page 4
Restons à votre entière disposition pour toute information sup- plémentaire ou des consultations que vous désirez nous faire. Sincères salutations, SALICRU L’équipement ici décrit est capable de causer des im- • portantes blessures physiques sous une incorrecte connexion et/ou opération.
Page 5
(www. pour le client sur notre site Web pour téléchargement transformateur ou ligne de distribution depuis le point de salicru.com). vue de l'installation et sécurité électriques. Pour les équipements « alimentés par prise de courant », Dans le cas d'un équipement avec protection contre des •...
à la fin de sa vie utile (mettez- vous en contact avec votre distributeur). Emballage : Pour le recyclage de l’emballage, il faut s’accomplir les exi- gences légales en vigueur, auprès la normative spécifique du pays où va être installé l’équipement. SALICRU...
Page 7
4. PRÉSENTATION. 4.1. VUES. 4.1.1. Vues frontales des équipements. 4.1.2. Légendes correspondantes aux vues de l'équipement. Sur les Fig. 1 et 2 sont montrées les illustrations qui corres- pondent aux modèles de bypass manuel sur rack, prévus pour Connecteur IEC ou bornes d'entrée alimentation AC. leur installation en armoire rack de 19", bien que le modèle de À...
Page 8
Bornes de Vers entrée sortie vers équipement des charges De la sortie équipement Connecteur EMBS Bornes de sortie ASI / RÉGULATEUR Bornes d'alimenta- vers des tion équipement charges Fig. 4. Connexion entre ASI et bypass de 6 et 10 kVA. SALICRU...
Page 9
6. INSTALLATION. Lire et respecter l'information pour la Sécurité dé- • crites dans le chapitre 2 de ce document. Ne faire pas attention sur quelques indications décrites peut occa- sionner un accident grave ou très grave aux personnes en contact direct ou dans la proximité, ainsi que des pannes dans l'équipement et/ou dans les charges reliées.
Page 10
Raccordez sur le borne de prise de terre d'entrée câble de protection ]. On disepose d'un deuxième terminal adjacent aux terminaux de sortie. Le câble de prise de terre à relier sur l'ASI ou régulateur peut se prendre à partir de quelconque d'eux. SALICRU...
Page 11
7. FONCTIONNEMENT. Avoir des instructions de fonctionnement de l'équipement sur ce mode de fonctionnement, à condition que le signal • ASI ou du régulateur avec qui le bypass manuel agit. de bypass du rack de bypass soit reliée avec l'ASI ou le S'assurer que toutes les connexions ont étés correctement régulateur.
Page 12
Elle ne couvrira non plus, dans aucun cas, des indemnisations par dommages ou préjudices. 8.3. RÉSEAU DE SERVICES TECHNIQUES. La couverture, tant national que international, des points de Service et Support Technique (S.S.T.), peuvent-ils se trouver dans notre Web. SALICRU...
Page 13
3 kg Sécurité EN-IEC 62040-1; EN-IEC 60950-1 Marquage Système Qualité ISO 9001 et ISO 140001 Tab. 1. Spécifications techniques. Fig. 9. Dimensions BM-R 3 kVA. Fig. 10. Dimensions BM-R 6 et 10 kVA. MANUEL D'UTILISATEUR BM-R Bypass manuel sur rack...
Page 15
: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................MANUEL D'UTILISATEUR BM-R Bypass manuel sur rack...
Page 16
Avda. de la Serra 100 08460 Palautordera BARCELONA Tel. +34 93 848 24 00 Fax +34 93 848 22 05 services@salicru.com SALICRU.COM Le réseau de service et support technique (S.S.T.), le réseau commercial et l’information sur la garantie est disponible dans notre site web: www.salicru.com...