Native Instruments MASCHINE MK3 Manuel D'utilisation page 777

votre ordinateur ! Vous pouvez alors configurer le routage des Sounds au sein de ce Group se-
lon votre préférence : vous pouvez placer les effets en cascade, garder les effets séparés pour
pouvoir les utiliser en parallèle, ou bien élaborer une combinaison des deux, etc.
Organiser vos effets dans plusieurs Sounds
Si vous envisagez de créer un multi-effet contenant plus que quelques Plug-ins d'Effet en sé-
rie, plusieurs options s'offrent à vous. Puisque chaque Sound peut contenir autant de Plug-ins
d'Effet que souhaité, la séquence d'effets complète peut être configurée au sein d'un seul et
unique Sound. Il peut néanmoins s'avérer judicieux de répartir votre séquence d'effets sur plu-
sieurs Sounds, avec la sortie de chacun envoyée dans l'entrée du suivant (de sorte à reconsti-
tuer une séquence d'effets équivalente). Cette approche présente plusieurs avantages, par ex. :
▪ La Sound List offre un meilleur aperçu de la séquence d'effets que la petite Plug-in List
d'un Sound.
▪ Vous pouvez renommer et modifier la couleur de chaque Sound en fonction de l'effet ou
des effets qu'il contient.
▪ Vous avez un meilleur contrôle sur la séquence d'effets depuis le contrôleur.
▪ Il est facile de réorganiser votre séquence en modifiant le routage configuré entre vos
Sounds.
Pour utiliser plusieurs Sounds connectés en série, utilisez la procédure décrite dans la section
précédente ↑14.3, Créer un Effet
trée du Sound suivant (dans l'ordre de la séquence souhaitée).
Main, Aux 1, Aux 2 ; quelle sortie utiliser ?
Chaque Sound dispose de trois sorties distinctes : Main, Aux 1 et Aux 2. Si vous souhaitez
configurer une série d'effets répartis sur plusieurs Sounds, chaque Sound de la série doit en-
voyer l'une de ses sorties vers l'entrée du Sound suivant. Pour cet usage, nous vous recomman-
dons de préférer la sortie principale (Main) du Sound aux sorties auxiliaires ; en effet, la sortie
Main dispose de quelques fonctionnalités supplémentaires utiles qui ne sont pas disponibles
sur les sorties auxiliaires :
Send, de sorte à envoyer la sortie de chaque Sound vers l'en-
MASCHINE MK3 - Manuel d'utilisation - 777
Utiliser les effets
Créer des multi-effets