Table des Matières
Publicité
EMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES DE SÉCURITÉ
Les étiquettes suivantes se trouvent sur votre remorque. Si elles sont man-
quantes ou endommagées, on peut les remplacer sans frais. Consultez un
concessionnaire autorisé de roadsters Can-Am Spyder.
Veuillez lire les étiquettes suivantes avec soin avant d'utiliser votre remorque.
REMARQUE: Les illustration de la remorque montre l'emplacement approximatif
des étiquettes. Une ligne pointillée indique que l'étiquette n'est pas apposée sur
la surface extérieure et qu'il faut ouvrir un couvercle pour l'apercevoir.
704902034
ÉTIQUETTE D'AVERTISSEMENT
______
RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ
rmo2015-007-001_a
1. Emplacement de l'étiquette
d'avertissement
TIRE AND LOADING INFORMATION
RENSEIGNEMENTS SUR LES PNEUS ET LE CHARGEMENT
THE WEIGHT OF CARGO SHOULD NOT EXCEED 91 KG / 200 LBS.
LE POIDS DU CHARGEMENT NE DOIT JAMAIS DÉPASSER 91 KG / 200 LB
COLD TIRE PRESSURE
SIZE
TIRE
DIMENSIONS
PNEU
LEFT
241 KPA (35 PSI)
4.80 X 12
GAUCHE
RIGHT
4.80 X 12
241 KPA (35 PSI)
DROIT
704904744
PRESSION DES PNEUS ET CHARGE DE LA
REMORQUE
rmo2015-007-002_a
À L'INTÉRIEUR DU COUVERCLE
1. Emplacement de l'étiquette relative à
la pression des pneus et la charge de la
remorque
SEE USER'S
PRESSION DES
GUIDE FOR
PNEUS À FROID
ADDITIONAL
INFORMATION
VOIR LE GUIDE
DE L'UTILISATEUR
POUR PLUS DE
RENSEIGNEMENTS
______
9
Publicité
Table des Matières
