Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Hewlett Packard Brio BA400
Sommaire des Matières pour Hewlett Packard Brio BA400
- Page 1 PC professionels www.hp.com/go/briosupport...
- Page 2 Avis Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Hewlett-Packard ne fournit aucune garantie quant à ce matériel, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de commercialisation et d’adaptation à un usage particulier. Hewlett-Packard ne pourra en aucun cas être tenu responsable des erreurs contenues dans ce document, ni pour des dommages indirects ou accessoires pouvant résulter de la fourniture, du fonctionnement ou de l’utilisation de ce matériel.
-
Page 3: Pour Trouver Des Informations
Guide Brio Ce manuel est destiné à vous aider à : • installer et commencer à utiliser votre PC HP Brio pour la première fois, • dépanner votre PC, • mettre à niveau et remplacer des composants dans votre PC, •... -
Page 4: Informations De Sécurité Importantes
Informations de sécurité importantes Pour votre sécurité, ne démontez jamais le capot de l'ordinateur avant d'avoir débranché le cordon d'alimentation de la prise secteur et déconnecté toute liaison à un réseau de télécommunications. Remontez toujours le capot de l'ordinateur avant de remettre celui-ci sous tension. -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Installation de votre Brio ............1 Déballage de l’ordinateur et du moniteur ............2 Choix d’un positionnement ergonomique ............2 Connexion de la souris, du clavier, des cordons d’alimentation et du moniteur ......................3 Connexion d’autres équipements à votre PC ..........4 Démarrage du PC .......................5 Première installation de Windows ...............5 Centre HP Brio ......................6... - Page 6 Table des matières Câbles et connecteurs de votre PC ..............49 Remplacement d’un processeur Celeron (BA400) ......... 50 Remplacement d’un processeur Pentium (BA600) ........51 Remplacement du lecteur de disquette ............52 Remplacement du disque dur ................54 Installation d’un lecteur dans un compartiment d’extension ....56 Installation d’un module mémoire ..............59 Installation d’une carte d’extension ..............60 Remplacement de l’unité...
-
Page 7: Installation De Votre Brio
Installation de votre Brio Ce chapitre explique comment installer et commencer à utiliser votre PC HP Brio. Déballage de l’ordinateur et du moniteur ......page 2 Choix d’un positionnement ergonomique ......page 2 Connexion de la souris, du clavier, des cordons d’alimentation page 3 et du moniteur .............. -
Page 8: Déballage De L'ordinateur Et Du Moniteur
Déballage de l’ordinateur et du moniteur Déballage de l’ordinateur et du moniteur Sortez l’ordinateur et le moniteur de leur emballage. Une fois le déballage terminé, vérifiez que vous disposez des éléments suivants. Votre moniteur/clavier peut être différent de celui illustré ci-dessous. Moniteur CD d’assistance HP Brio Clavier... -
Page 9: Connexion De La Souris, Du Clavier, Des Cordons D'alimentation Et Du Moniteur
Connexion de la souris, du clavier, des cordons d’alimentation et du moniteur Connexion de la souris, du clavier, des cordons d’alimentation et du moniteur Vérifiez que la tension d’alimentation sélectionnée est appropriée à votre pays (la Attention tension est préréglée en usine et doit déjà être correcte). Avant de démarrer le PC, connectez les périphériques et les cordons d’alimentation à... -
Page 10: Connexion D'autres Équipements À Votre Pc
Connexion d’autres équipements à votre PC Connexion d’autres équipements à votre PC Pour utiliser des périphériques externes, tels qu’une imprimante, un scanner, une caméra numérique ou un modem USB, ou pour vous connecter à un réseau local (LAN), branchez les câbles de ces périphériques à l’arrière du PC, comme indiqué ci-dessous : Connecteur parallèle (pour une imprimante... -
Page 11: Démarrage Du Pc
Démarrage du PC Démarrage du PC Pour démarrer le PC, appuyez sur le bouton de mise sous/hors tension. Voyant d’activité Bouton de mise du disque dur sous/hors tension Voyant témoin de mise sous tension Première installation de Windows Lorsque votre PC est mis en route pour la première fois, saisissez le numéro de produit unique fourni avec Windows. -
Page 12: Centre Hp Brio
Centre HP Brio Centre HP Brio Au démarrage de votre PC Brio, le Centre HP Brio est lancé. Cette application en ligne contient les liens suivants : • *2$TKQ%GPVTG+PVGTPGV(disponible pour certains pays uniquement)- permet d’établir une connexion Internet, de surveiller l’utilisation d’Internet, de créer votre propre site Web ou votre magasin en ligne, ainsi que d’accéder aux informations et services utilisant Internet dédiés aux petites entreprises. -
Page 13: Mise En Route Avec Brio
Mise en route avec Brio Ce chapitre décrit comment utiliser votre ordinateur de bureau et le Centre HP Brio en ligne préinstallé sur le PC. Utilisation du bureau ............page 8 Accès rapide aux informations avec le Centre HP Brio ..page 10 Utilisation de vos logiciels .......... -
Page 14: Utilisation Du Bureau
Utilisation du bureau Utilisation du bureau Agrandir la fenêtre Réduire la fenêtre Fermer la fenêtre Centre HP Brio Bureau Diverses icônes Corbeille Barre des tâches Bouton Démarrer Bouton de la barre Zone de notification des tâches Toutes les fonctions décrites dans cette section sont des fonctions standard de Windows. Remarque Pour plus de détails sur toutes ces fonctions ou sur la fonctionnalité... -
Page 15: Le Bouton Démarrer
Utilisation du bureau Icônes Les icônes sont de petits objets graphiques représentant une fonction, une "zone" ou une application (programme) de votre ordinateur. Double-cliquez dessus pour ouvrir la fonction correspondante. Elles peuvent être déplacées sur tout le bureau ou placées dans la corbeille. La barre des tâches Par défaut, la barre des tâches se trouve au bas de votre fenêtre. -
Page 16: Accès Rapide Aux Informations Avec Le Centre Hp Brio
Accès rapide aux informations avec le Centre HP Brio Accès rapide aux informations avec le Centre HP Brio La fenêtre Centre HP Brio apparaît lorsque vous démarrez votre PC. Pour éviter que cette fenêtre n’apparaisse systématiquement, cochez la case appropriée de la fenêtre Brio Center. -
Page 17: Enregistrement De Votre Pc
Accès rapide aux informations avec le Centre HP Brio Enregistrement de votre PC En enregistrant votre PC HP Brio, HP cerne mieux vos besoins et peut donc mieux y répondre. Lors de l’enregistrement de votre PC HP Brio, vous êtes automatiquement inscrit à... -
Page 18: Utilisation De Votre Pc Hp Brio
Accès rapide aux informations avec le Centre HP Brio Le%GPVTG+PVGTPGV vous donne accès à divers services via Internet et vous propose les rubriques suivantes : • %QPPGEVG\XQWUcliquez sur pour vous inscrire auprès d’un fournisseur d’accès à Internet. • 1DVGPG\FGUKPHQTOCVKQPUFIGPVTGRTKUGcliquez sur pour accéder au site Web de HP et ses partenaires Internet favoris dédié... -
Page 19: Résoudre Un Problème
Accès rapide aux informations avec le Centre HP Brio Résoudre un problème 4¾UQWFTGWPRTQDN½OG est une source de conseils en ligne vous permettant de résoudre les problèmes survenant sur votre PC. Elle propose les rubriques suivantes : • #HCKTGGPRTKQTKV¾ - cliquez sur pour obtenir une liste de points à... -
Page 20: Utilisation De Vos Logiciels
Utilisation de vos logiciels Utilisation de vos logiciels Lorsqu’un programme est installé sur votre PC, vous pouvez l’exécuter en le sélectionnant à partir du menu &¾OCTTGT dans la DCTTGFGUV³EJGUVous pouvez également créer un raccourci sur le bureau de manière à le lancer directement à partir du bureau. -
Page 21: En Cas De Problème
En cas de problème Lisez ce chapitre car il propose des conseils permettant d’éviter ou de résoudre des problèmes survenant sur votre PC HP Brio. Que faire en priorité ? ............. page 16 Dépannage : référence rapide .......... page 17 Diagnostic du matériel HP (DiagTools) ...... -
Page 22: Que Faire En Priorité
Que faire en priorité ? Que faire en priorité ? Ne paniquez pas ! La plupart des dysfonctionnements survenant sur les ordinateurs peuvent être réglés relativement facilement, à condition de réagir calmement. Utilisez la liste suivante pour trouver des éléments de réponse. Y a-t-il réellement un problème sur mon PC ou y Soit a-t-il quelque chose que je ne sais pas faire ? -
Page 23: Dépannage : Référence Rapide
Dépannage : référence rapide Dépannage : référence rapide Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement branché. .G2%PGF¾OCTTGRCU • Vérifiez que le sélecteur de tension est correctement réglé. • Vérifiez que le moniteur est correctement connecté et sous tension. • .G2%F¾OCTTGOCKUTKGP Vérifiez les réglages de luminosité... -
Page 24: Diagnostic Du Matériel Hp (Diagtools)
Diagnostic du matériel HP (DiagTools) Diagnostic du matériel HP (DiagTools) HP recommande vivement d’utiliser DiagTools. Il représente le moyen le plus efficace de Remarque résoudre la plupart des problèmes matériels. Il peut également vous aider à faire la distinction entre un problème matériel et un problème logiciel. Avec DiagTools, vous pouvez : •... -
Page 25: Effectuer Une Récupération Totale
CD d’assistance HP Brio Si le PC ne s’amorce pas à partir du CD d’assistance HP Brio, changez l’ordre des périphériques de démarrage du PC. Pour ce faire, redémarrez le PC et appuyez sur F2 lorsque vous êtes invité à entrer dans le programme HP Setup . Modifiez $QQV&GXKEG Remarque 2TKQTKV[ dans le menu $QQV du programme Setup pour que #6#2+%&41/&TKXG apparaisse avant *CTF&TKXG (voir ”Programme Setup de HP”... -
Page 26: Le Bios De Votre Pc
Le BIOS de votre PC Le BIOS de votre PC Le BIOS (Basic Input Output System) de votre PC est utilisé pour : • tester et configurer les composants matériels du PC lors de l’autotest de démarrage (Power On Self-Test), •... -
Page 27: Définir Les Paramètres Par Défaut Du Système
Programme Setup de HP Le programme Setup contient les menus suivants : • Main - pour les informations de base sur la configuration, y compris la vitesse du processeur, la quantité de RAM installée, les pilotes installés, la date et l’heure. •... -
Page 28: Zone D'aide Au Dépannage
Zone d’aide au dépannage Zone d’aide au dépannage Où trouver de l’aide ? Utilisez ce tableau pour connaître la section concernant votre problème. Problème Voir ... Vous recherchez des informations sur le dépannage (référence page 17 rapide). Le PC ne démarre pas. Pas d’alimentation. page 23 Le PC se bloque (l’image sur le moniteur se fige et vous ne page 24... -
Page 29: Pas D'alimentation
Zone d’aide au dépannage Pas d’alimentation Problème Cause possible Solution ... Le PC ne démarre pas – le voyant de mise Le cordon d’alimentation Connectez le cordon d’alimentation à sous tension n’est pas allumé. n’est pas branché l’ordinateur et à une prise de terre. correctement. -
Page 30: Problèmes Lors Du Démarrage Du Pc
Zone d’aide au dépannage Problèmes lors du démarrage du PC Problème Cause possible Solution ... Le PC se bloque au démarrage. Vous avez peut-être ajouté un Débranchez le cordon d’alimentation. module de mémoire non Retirez le capot du PC (voir page 44). compatible. -
Page 31: Le Moniteur Ne Fonctionne Pas Correctement
Zone d’aide au dépannage Le moniteur ne fonctionne pas correctement Problème Cause possible Solution ... Le voyant de mise sous Le moniteur n’est pas sous Consultez le manuel du moniteur pour la description des voyants. tension et le voyant tension (voyant éteint). d’activité... -
Page 32: Le Pc Est Bloqué En Mode Sommeil
Zone d’aide au dépannage Le PC est bloqué en mode sommeil Problème Solution ... Le déplacement de la souris ou l’activation du cliavier Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant environ n’est pas suffisant pour sortir l’ordinateur du mode 5 secondes. -
Page 33: Vous Ne Pouvez Pas Mettre Le Pc Hors Tension
Zone d’aide au dépannage Vous ne pouvez pas mettre le PC hors tension Problème Solution ... Le PC se bloque lorsque vous essayez de le mettre Appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant environ hors tension. 5 secondes. Le PC s’éteint. Notez que toutes les données non enregistrées seront perdues. -
Page 34: Erreur De Test De Mémoire
Zone d’aide au dépannage Le PC affiche une erreur au démarrage Lorsque votre PC est mis sous tension, il exécute un autotest de démarrage (POST) pour vérifer que la configuration matérielle ne présente aucun problème. Si un problème est détecté lors du POST, une erreur est affichée à l’écran. La section suivante décrit l’action à... -
Page 35: Erreur De Test De Clavier
Zone d’aide au dépannage Erreur de test de clavier Problème Cause possible Solution ... Le POST affiche Le câble du clavier n’est pas Mettez le PC hors tension. une erreur de test connecté correctement. Branchez les câbles dans les connecteurs appropriés à l’arrière du PC. clavier. -
Page 36: Erreur De Test Du Lecteur De Disquette
Zone d’aide au dépannage Erreur de test du lecteur de disquette Problème Cause possible Solution ... Le POST affiche une Le lecteur n’est pas Mettez le PC hors puis sous tension. Appuyez sur F2lorsque le message 2TGUU(VQ'PVGT5GVWR erreur de test du lecteur configuré... -
Page 37: Erreur De Test Du Disque Dur, Du Lecteur De Dvd Ou De Cd-Rom
Zone d’aide au dépannage Erreur de test du disque dur, du lecteur de DVD ou de CD-ROM Problème Cause possible Solution ... Le POST affiche une erreur L’unité n’est pas Mettez le PC hors puis sous tension. Lorsque le message 2TGUU(VQ'PVGT5GVWR apparaît, de test du disque dur, du correctement configurée dans le programme 5GVWRdu... -
Page 38: Erreur De Test Cmos
Zone d’aide au dépannage Erreur de test CMOS Problème Cause possible Solution ... Le POST affiche une erreur de La pile interne ne Réglez l’heure du PC (consultez le manuel du système test CMOS. Le CMOS est une fonctionne pas. d’exploitation). -
Page 39: Erreur De Connexion Port Série Ou Parallèle
Zone d’aide au dépannage Erreur de connexion port série ou parallèle Problème Cause possible Solution ... Le POST affiche une erreur Le port n’est pas configuré Mettez le PC hors, puis sous tension. Lorsque le message 2TGUU(VQ'PVGT5GVWR apparaît, de test du port. correctement dans le programme 5GVWR du PC. -
Page 40: Autres Problèmes De Configuration
Zone d’aide au dépannage Autres problèmes de configuration Problème Solution ... Vérifiez les paramètres du programme 5GVWR : Le POST affiche une erreur non répertoriée dans ce chapitre. Mettez le PC sous tension ou redémarrez-le. Lorsque le message 2TGUU(VQ'PVGT5GVWR apparaît, appuyez sur Les paramètres de la configuration du PC peuvent Mettez le PC hors, puis sous tension. -
Page 41: Le Pc Présente Un Problème Audio
Zone d’aide au dépannage Le PC présente un problème audio Problème Solution ... Aucun son n’est produit avec Si vous utilisez Windows NT 4.0, vérifiez le volume, l’option muet et la balance.Reportez-vous à la aucune application. documentation du système d’exploitation pour de plus amples informations. L’absence de son peut être due à... -
Page 42: Autres Informations De Dépannage Pour Les Lecteurs Et Le Modem Usb
Zone d’aide au dépannage Autres informations de dépannage pour les lecteurs et le Modem USB Cette section contient des informations supplémentaires sur la résolution des problèmes pouvant survenir avec les lecteurs ou le modem USB Veillez à débrancher de l'ordinateur le cordon d'alimentation et tout câble de télécommunications avant de démonter le capot pour vérifier les connexions ou les réglages de cavaliers. -
Page 43: Le Lecteur De Cd-Rom Ou De Dvd Ne Fonctionne Pas
Zone d’aide au dépannage Le lecteur de CD-ROM ou de DVD ne fonctionne pas Liste de vérification Vérifiez qu'un CD-ROM ou un disque vidéo numérique est inséré dans le lecteur. Vérifiez que les câbles (données, alimentation et audio) ont été correctement branchés au lecteur de CD-ROM et à la carte système. -
Page 44: La Porte Du Lecteur De Cd-Rom Ou De Dvd Ne S'ouvre Pas
Zone d’aide au dépannage La porte du lecteur de CD-ROM ou de DVD ne s’ouvre pas Liste de vérification Vous ne pouvez pas retirer un disque du lecteur de CD-ROM ou de DVD (lors d’une coupure de courant par exemple), vous pouvez utiliser le bouton d’éjection manuelle. -
Page 45: Services D'assistance Et D'information
Services d’assistance et d’information Services d’assistance et d’information Pour en savoir plus sur les services et l’assistance, contactez vote distributeur ou consultez la documentation livrée avec votre PC Informations à connaître avant de contacter le service d’assistance Notez certaines des informations ci-dessous. Ainsi, le service d’assistance agréé gèrera votre problème rapidement et efficacement : Description du PC Modèle et numéro de série... - Page 46 Services d’assistance et d’information...
-
Page 47: Mise À Niveau Et Remplacement Du Matériel Hp Brio
Mise à niveau et remplacement du matériel HP Brio Ce chapitre explique comment installer des composants matériels dans votre ordinateur HP Brio. Important - Avant de commencer ........page 42 Contenu de l’ordinateur ..........page 43 Retrait et remontage du capot ......... page 44 Accès ou remplacement de la carte système ..... -
Page 48: Important - Avant De Commencer
Important - Avant de commencer Important - Avant de commencer Lisez cette section avant d’installer tout accessoire dans votre ordinateur. Pour votre sécurité, ne retirez jamais le capot de l’ordinateur sans avoir au préalable débranché le cordon d’alimentation de la prise de courant et toute connexion au réseau Important de télécommunications. -
Page 49: Contenu De L'ordinateur
Contenu de l’ordinateur Contenu de l’ordinateur Modèles Un ou deux Brio BA400 compartiments pour périphériques à accès frontal : lecteur de CD-ROM (déjà intallé sur certains Processeur modèles), DVD, lecteur Celeron Zip ou de bande Alimentation Lecteur de disquette Quatre... -
Page 50: Retrait Et Remontage Du Capot
Retrait et remontage du capot Retrait et remontage du capot Retrait du capot Attention Pour votre sécurité, débranchez le cordon d’alimentation et tous les câbles externes. 1 Posez l’ordinateur sur une surface plane et placez-vous derrière. 2 Débranchez tous les câbles à l’arrière de l’ordinateur. 3 Dévisssez les trois vis captives situées à... -
Page 51: Remontage Du Capot
Retrait et remontage du capot Remontage du capot 1 Tirez légèrement sur les bords inférieurs de chaque côté du capot de l’ordinateur. 2 Posez le capot sur l’ordinateur en laissant un espace d’environ 1 cm entre ce capot et l’avant de l’ordinateur. 3 Vérifiez que le capot est maintenu en place correctement avec les languettes métalliques engagées dans les rainures. -
Page 52: Accès Ou Remplacement De La Carte Système
Accès ou remplacement de la carte système Accès ou remplacement de la carte système Retrait du panneau latéral pour faciliter l’accès aux composants de la carte système Lors du remplacement de certains composants, vous devez retirer le panneau portant la carte système afin de faciliter l’accès à ces composants. Pour ce faire, procédez comme suit : 1 Retirez le capot de l’ordinateur. -
Page 53: Installation D'une Nouvelle Carte Système
Accès ou remplacement de la carte système 7 Posez la carte système sur une surface plane à côté de l’ordinateur. 8 Pour savoir comment extraire certains composants, veuillez vous reporter à la section correspondante de ce chapitre. 9 Pour savoir comment réinstaller la carte système dans l’ordinateur, reportez-vous à... -
Page 54: Remontage Du Panneau Latéral
Accès ou remplacement de la carte système Remontage du panneau latéral 1 Remontez le panneau latéral dans l’ordinateur. Alignez le panneau avec la languette de positionnement métallique et engagez les languettes de fixation inférieures. 2 Faites pivoter le haut du panneau vers l’ordinateur. 3 Glissez le panneau vers l’arrière de l’ordinateur jusqu’à... -
Page 55: Câbles Et Connecteurs De Votre Pc
également brancher le connecteur d’alimentation, le connecteur de panneau d’état et le connecteur CD audio (si un lecteur de CD-ROM est installé) à la carte système. Connecteur d’alimentation Modèles Brio BA400 Lecteur de disquette Lecteur de CD-ROM, Connecteur DVD, bande ou Zip... -
Page 56: Remplacement D'un Processeur Celeron (Ba400)
Remplacement d’un processeur Celeron (BA400) Remplacement d’un processeur Celeron (BA400) Attention Pour votre sécurité, débranchez le cordon d’alimentation et tous les câbles externes. 1 Retirez le capot. Reportez-vous à la page 44. 2 Ouvrez le panneau latéral de l’ordinateur et posez la carte système à plat. Reportez- vous à... -
Page 57: Remplacement D'un Processeur Pentium (Ba600)
Remplacement d’un processeur Pentium (BA600) Remplacement d’un processeur Pentium (BA600) Attention Pour votre sécurité, débranchez le cordon d’alimentation et tous les câbles externes. 1 Retirez le capot. Reportez-vous à la page 44. 2 Ouvrez le panneau latéral de l’ordinateur et posez la carte système à plat. Reportez- vous à... -
Page 58: Remplacement Du Lecteur De Disquette
Remplacement du lecteur de disquette Remplacement du lecteur de disquette 1 Retirez le capot. Reportez-vous à la page 44. 2 Retirez les vis de fixation du tiroir du lecteur de disquette. 3 Faites glisser le tiroir du lecteur de disquette vers l’arrière de l’ordinateur jusqu’à ce qu’il soit dégagé... - Page 59 Remplacement du lecteur de disquette 5 Retirez les trois vis de fixation. Le chiffre "1" est gravé à leur côté. 6 Extrayez l’ancien lecteur du tiroir. 7 Insérez le nouveau lecteur dans le tiroir en vérifiant que les connecteurs à l’arrière du lecteur sont orientés vers l’arrière du compartiment.
-
Page 60: Remplacement Du Disque Dur
Remplacement du disque dur Remplacement du disque dur Pour savoir comment récupérer le contenu de votre ancien disque dur, veuillez vous reporter à la section ”CD d’assistance HP Brio” à la page 18. Important Pour votre sécurité, débranchez le cordon d’alimentation et tous les câbles externes. 1 Retirez le capot. - Page 61 Remplacement du disque dur 6 Insérez le nouveau disque dur dans le tiroir. La mention %100'%6145+&' (côté des connecteurs) est gravée à l’intérieur du tiroir afin de vous aider à déterminer l’orientation correcte. 7 Remontez les quatre vis. Attention Manipulez le disque dur avec précaution. Une chute d’un centimètre peut l’endommager. 8 Rebranchez les câbles d’alimentation et de données.
-
Page 62: Installation D'un Lecteur Dans Un Compartiment D'extension
Installation d’un lecteur dans un compartiment d’extension Installation d’un lecteur dans un compartiment d’extension Remplacement d’un lecteur de CD-ROM ou de DVD dans le compartiment supérieur Afin d’éviter tout risque d’électrocution et toute lésion oculaire dus au rayon laser, n’ouvrez pas le module laser. Sa maintenance ne doit être effectuée que par un Important personnel qualifié. -
Page 63: Installation D'un Lecteur Dans Le Compartiment D'extension Inférieur
Installation d’un lecteur dans un compartiment d’extension 5 Remontez les trois vis. Vous devez insérer ces vis dans les trous portant le chiffre "1". 6 Rebranchez les câbles audio, de données et d’alimentation. 7 Remontez le capot. Reportez-vous à la page 45. Installation d’un lecteur dans le compartiment d’extension inférieur 1 Retirez le capot. - Page 64 Installation d’un lecteur dans un compartiment d’extension 7 Insérez le lecteur par l’avant de l’ordinateur. 8 Serrez les trois vis qui fixent le lecteur dans le compartiment. Vous devez insérer ces vis dans les trous portant le chiffre "1". 9 Branchez les câbles de données et d’alimentation. •...
-
Page 65: Installation D'un Module Mémoire
à la page 46. Position des modules mémoire Modèles Modèles Brio BA400 Brio BA600 4 Vous pouvez retirer le module que vous souhaitez remplacer ou utiliser un support de module mémoire vide. 5 Vérifiez que les loquets du support sont ouverts. -
Page 66: Installation D'une Carte D'extension
Installation d’une carte d’extension Installation d’une carte d’extension 1 Retirez le capot du PC. Reportez-vous à la page 44. 2 Repérez le logement que vous souhaitez utiliser. • S’il s’agit d’un logement vide, retirez l’obturateur du logement en dévissant sa vis de fixation. -
Page 67: Remplacement De L'unité D'alimentation
Remplacement de l’unité d’alimentation Remplacement de l’unité d’alimentation Pour éviter tout risque d’électrocution, n’ouvrez pas l’unité d’alimentation. Elle ne comporte aucune Important pièce dont la maintenance doit être effectuée par l’utilisateur. 1 Retirez le capot. Reportez-vous à la page 44. 2 Retirez les trois vis à... -
Page 68: Remplacement De La Pile
Modèles Modèles Brio BA600 Brio BA400 Retirez l’ancienne pile en appuyant sur le clip de fixation avec un tournevis plat et en soulevant la pile hors de son support 4 Placez la nouvelle pile dans son support, le signe “+” vers le haut et vérifiez qu’elle est correctement insérée. -
Page 69: Informations Techniques
Informations techniques Ce chapitre contient des informations techniques relatives à votre PC. Pour plus d’informations, lisez la fiche technique de votre PC disponible dans la bibliothèque du site Web de HP à l’adresse suivante : www.hp.com/desktops. Caractéristiques techniques ..........page 64 Suppression des paramètres CMOS (BIOS) de votre PC .. -
Page 70: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques En tant que partenaire ENERGY STAR, HP garantit que ce produit est conforme aux exigences ENERGY STAR relatives à la consommantion en énergie (Windows 98 et Windows 95 uniquement). Pour vérifier les données de consommation électrique, consultez le tableau ci-dessous. -
Page 71: Suppression Des Paramètres Cmos (Bios) De Votre Pc
Suppression des paramètres CMOS (BIOS) de votre PC Remarques Les plages de température et de taux d’humidité en fonctionnement peuvent varier en fonction des périphériques de stockage installés. Un niveau d’humidité élevé peut empêcher le bon fonctionnement des lecteurs. Une faible humidité peut aggraver les problèmes liés à l’électricité... -
Page 72: Carte Système Du Brio Ba400
Suppression des paramètres CMOS (BIOS) de votre PC Suppression manuelle des paramètres du CMOS et des mots de passe sur un Brio BA400 1 Retirez le capot du PC. Voir page 44. 2 Retirez le panneau latéral du PC pour accéder facilement aux micro-interrupteurs. -
Page 73: Suppression Manuelle Du Cmos Et Des Mots De Passe Sur Un Brio Ba600
Suppression des paramètres CMOS (BIOS) de votre PC Suppression manuelle du CMOS et des mots de passe sur un Brio BA600 1 Retirez le capot du PC. Voir page 44. 2 Repérez le cavalier CMOS sur la carte système. Il peut être nécessaire de retirer le panneau latéral du PC pour accéder plus facilement au bloc de cavaliers. - Page 74 Suppression des paramètres CMOS (BIOS) de votre PC...
-
Page 75: Informations Réglementaires Et Licence Logicielle
Informations réglementaires et licence logicielle Regulatory information page 70 ..................Recyclage de votre PC page 75 ..................Garantie logicielle HP page 75 .................. -
Page 76: Regulatory Information
/CPWHCEVWTGT U0COG Hewlett-Packard /CPWHCEVWTGT U#FFTGUU 5, avenue Raymond Chanas - Eybens - 38053 Grenoble Cedex 09 - FRANCE FGENCTGUVJCVVJGRTQFWEV 2TQFWEV0COG Personal Computer /QFGN0WODGT HP BRIO BA400 and HP BRIO BA600 EQPHQTOUVQVJGHQNNQYKPI2TQFWEV5RGEKHKECVKQPU 5CHGV[ International:IEC 60950:1991 +A1 +A2 +A3 +A4 Europe:EN 60950:1992 +A1 +A2 +A3 +A4 China:GB4943-1995... - Page 77 à qui vous avez acheté l’ordinateur ou à Hewlett Packard, pour qu’elle soit recyclée ou stockée de manière qui ne nuise pas à l’environnement. Les piles usagées seront acceptées gratuitement.
- Page 78 Regulatory information *KPYGKUHÒT&GWVUEJNCPF )GT·WUEJGOKUUKQP Lärmangabe nach Maschinenlärmverordnung - 3 GSGV (Deutschland): LpA < 70 dB am Arbeitsplatz bei normalem Betrieb nach DIN 45635 T.19 (under normal use in the workplace, as per ISO 7779). 9CTPWPI Wenn die Batterie nicht korrekt eingebaut wird, besteht Explosionsgefahr. Zu ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie nicht versuchen, die Batterie wiederaufzuladen, zu zerlegen oder die alte Batterie zu verbrennen.
- Page 79 Regulatory information %CWVKQP To comply with the limits for class B digital device according to Part 15 of FCC Rules, this device must be installed in computer equipment certified to comply with the Class B limits. All cables used to connect the computers and peripherals must be shielded and grounded.
- Page 80 Regulatory information In order to program this information into your facsimile, refer to your communications software user manual. %CPCFKCP&GRCTVOGPVQH%QOOWPKECVKQPU0QVKEG The Industry of Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommunications network prospective, operational and safety requirements. The department does not guarantee the equipment will operate to the user's satisfaction.
-
Page 81: Recyclage De Votre Pc
Garantie logicielle HP La presente apparecchiatura terminale è stata approvata in conformità della decione 98/482/CE del Consigho per la connessione panaeuropea come terminale singolo ad una reteanalogica PSTN. A causa delle differenze tra le reti dei differenti paesi, l'approvazione non garantisce però di per sé il funzionamento coretto in tutti punti di terminazione di rete PSTN. In caso di problemi contattare in primo luogo il fornitore del prodotto. - Page 82 Garantie logicielle HP SAUF SPECIFICATION CONTRAIRE CI-APRES, LA PRESENTE LICENCE D’EXPLOITATION DU LOGICIEL HP REGIT TOUS LES LOGICIELS FOURNIS AU CLIENT COMME PARTIE INTEGRANTE DE L ’ACCESSOIRE HP. ELLE SE SUBSTITUE A TOUTE LICENCE DE LOGICIELS NON HP EVENTUELLEMENT PRESENTE DANS LES DOCUMENTATIONS EN LIGNE OU AUTRES ET DANS TOUT MATERIEL INCLUS DANS L ’EMBALLAGE D’UN ACCESSOIRE.
-
Page 83: Index
Index cordons d’alimentation, 3 imprimante, 4 accessoires, 41 moniteur, 3 alimentation périphériques USB, 4 remplacement, 61 scanner, 4 sans interruption, 38 souris, 3 assistance coupures de courant, 38 avant d’appeler, 39 site Web, i déballage du PC, 2 démarrage BIOS du PC, 5 configuration de votre PC, 20 dépannage... - Page 84 Index que faire en priorité, 16 connexion, 11 référence rapide, 17 services, 11 problèmes logiciels, 27 processeur lecteur de disquette remplacement, 50, 51 remplacement, 52 Programme HP Setup menus, 20 matériel utilisation, 20 remplacement et mise à niveau, 41 programme HP Setup mémoire paramètres par défaut, 21 installation, 59...
- Page 86 I I I I t t t t i i i i n n n n é é é é r r r r a a a a i i i i r r r r e e e e d d d d ’ ’ ’ ’ i i i i n n n n f f f f o o o o r r r r m m m m a a a a t t t t i i i i o o o o n n n n Pour les informations relatives à...